Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 364 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
circular segmentKreisabschnitt {m}
circular segmentSegmentfläche {f}
circular segment area Kreissegmentfläche {f}
circular sequence Kreissequenz {f}
circular shapeKreisform {f}
circular slitting knife Tellermesser {n} [Papierherstellung]
circular stair Wendeltreppe {f}
circular staircase Wendeltreppe {f}
circular stairs {pl} Wendeltreppe {f}
circular system Kreissystem {n}
circular table saw Tischkreissäge {f}
circular ticket Rundreisefahrkarte {f}
circular tile cutter Fliesenkreisschneider {m}
circular tour Rundreise {f}
circular towerRundturm {m}
circular trackRundweg {m}
circular trail (for ramblers) Runderwanderweg {m}
circular trip Rundreise {f}
circular velocity Kreisgeschwindigkeit {f}
circular village Rundling {m}
circular walk Rundwanderweg {m}
circular walk [walking tour]Rundwanderung {f}
circular wall Einfriedung {f}
circular wallRingmauer {f}
circular wallMauerring {m}
circular wave Kreiswelle {f}
circular window [Fenestra cochleae rotunda, Fenestra cochleae, Fenestra rotunda] [round window] rundes Fenster {n}
circular wire circlip Runddrahtsprengring {m}
circularisation [Br.] Bekanntmachung {f}
circularising [Br.]bekannt machend
circularising [Br.] bekanntmachend [Rsv.]
circularity Rundheit {f}
circularityKreisförmigkeit {f}
circularityZirkularität {f}
circularization Bekanntmachung {f}
circularizingbekannt machend
circularizingbekanntmachend [Rsv.]
circularlykreisförmig
circularly polarised [Br.] zirkular polarisiert
circularly polarized zirkularpolarisiert
circularly polarized zirkular polarisiert
circularly polarized antenna zirkularpolarisierte Antenne {f}
circularly polarized coil CP-Spule {f}
circulars Zirkulare {pl}
circulars Rundschreiben {pl}
circulated zirkuliert
circulated [rumour] kursiert
circulatingausleihbar
circulating zirkulierend
circulating im Umlauf
circulating umlaufend
circulating air Umluft {f}
circulating air oven Umluftofen {m}
circulating air switch Umluftschalter {m}
circulating assets {pl} Umlaufvermögen {n}
circulating capital Betriebskapital {n}
circulating capitalUmlaufvermögen {n}
circulating capital Umlaufkapital {n}
circulating capitalumlaufendes Kapital {n}
circulating cortisol zirkulierendes Cortisol {n}
circulating exhibition Wanderausstellung {f}
circulating fluidised bed incineration [Br.] zirkulierende Wirbelschicht-Feuerung {f}
circulating fluidized bed combustion zirkulierende Wirbelschichtverbrennung {f}
circulating heat recovererRotationswärmerückgewinner {m}
circulating leukocyte zirkulierender Leukozyt {m}
circulating leukocyteszirkulierende Leukozyten {pl}
circulating library Leihbücherei {f}
circulating library Fahrbücherei {f}
circulating memory Umlaufspeicher {m}
circulating oil Umlaufschmieröl {n}
circulating oil Umlaufschmierstoff {m}
circulating oilUmlauföl {n}
circulating oil lubrication Ölumlaufschmierung {f}
circulating pump Umwälzpumpe {f}
circulating pump Umlaufpumpe {f}
circulating pump Zirkulationspumpe {f}
circulating pump Spülpumpe {f}
circulating pump Umwälzanlage {f}
circulating registerRingschieberegister {n}
circulating school Wanderschule {f}
circulating storage Umlaufspeicher {m}
circulating temperament [well temperament] wohltemperierte Stimmung {f}
circulating tumor cells [Am.] zirkulierende Tumorzellen {pl}
circulating tumour cells [esp. Br.] zirkulierende Tumorzellen {pl}
circulation Blutkreislauf {m}
circulationDurchblutung {f}
circulation Kreislauf {m}
circulation Umlauf {m}
circulation Umwälzung {f}
circulation Zirkulation {f}
circulation Verbreitung {f}
circulationAuflage {f} [von Zeitung]
circulation Auflagehöhe {f} [Zeitung]
circulationAuflagenhöhe {f} [Zeitung]
circulationAusleihe {f}
circulation [access to building parts or rooms] Erschließung {f} [Zugang zu Bauteilen oder Räumen]
circulation [distribution]Vertrieb {m}
circulation areaVerkehrsfläche {f}
circulation cooling (system) Umlaufkühlung {f}
circulation deskAusleihtheke {f}
« cinncirccirccirccirccirccirccirccirccircciss »
« backPage 364 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden