dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 389 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
chump [coll.] [dated] [oaf]	Vollpfosten {m} [ugs.] [pej.] [Trottel, Dummkopf]
chump [pej., coll.] [oaf]	Klotz {m} [pej.] [grober, unbeholfener, rüpelhafter Mensch]
chump change [Am.] [sl.]	Kleingeld {n}
Chumporium [SpongeBob SquarePants]	Abfallorium {n} [SpongeBob Schwammkopf]
chumps	Klötze {pl}
chums [coll.]	Kumpanen {pl} [von Kumpane, nicht Kumpan]
chuna [Ca(OH)2] [India, Pakistan, Afghanistan] [slaked lime]	Löschkalk {m}
Ch'ung-ch'ing	Tschungking {n}
Chungking bristles	Chungkingborsten {pl}
chunk	Klotz {m}
chunk	großes Stück {n}
chunk	Batzen {m} [ugs.]
chunk	Brocken {m}
chunk	Stück {n} [Wurst, Brot]
chunk	Stückchen {n}
chunk [chunk of data] [coll.]	Datenblock {m}
chunk [coll.] [pej.] [fig.] [fat man]	Fettsack {m} [ugs.] [pej.] [fig.] [dicker Mann]
chunk [lump]	Klumpen {m}
chunk head [Agkistrodon contortrix] [coll.]	Nordamerikanischer Kupferkopf {m} [Schlange]
chunk of bread	Stück {n} Brot
chunk of butter	Klumpen {m} Butter
chunk of chocolate	Stück {n} Schokolade
chunk of data [coll.]	Datenblock {m}
chunk of debris	Trümmerteil {n}
chunk of meat	Stück {n} Fleisch
chunk of rock	Felsbrocken {m}
chunk of stock [coll.]	Aktienpaket {n}
chunk of wood	Stück {n} Holz
chunk of work	Stück {n} Arbeit
chunk size	Blockgröße {f}
chunkily	in Klumpen
chunkiness	Stämmigkeit {f}
chunking	Ausbrüche {pl} [Profilteile]
chunklet	Stückelchen {n}
chunks	Einheiten {pl}
chunks	Stücke {pl}
chunks of body	Körperstücke {pl} [selten]
chunks of bread	Brotmocken {pl} [südd.] [schweiz.]
chunks of cheese	Käsestücke {pl}
chunks of ice	Eisklumpen {pl}
chunks of language	Sprachbrocken {pl}
chunks of meat	Fleischbrocken {pl}
chunky	stämmig
chunky	klobig
chunky	untersetzt
chunky	klotzig
chunky [coll.]	stämmig
chunky [with chunks]	stückig
chunky [Am.] [coll.] [woolen garment]	grob
chunky [knitwear]	dick
chunky diced	grob gewürfelt
chunky riffs [coll.]	fette Riffs {pl} [ugs.]
Chunnel [coll.] [Channel Tunnel]	Eurotunnel {m}
chuntering [Br.] [muttering]	Grummeln {n} [regional]
chunyi [Mazama chunyi]	Zwergmazama {m}
chunyi [Mazama chunyi]	Kleinstmazama {m}
chunyi [Mazama chunyi]	Kleiner Graumazama {m}
chunyi [Mazama chunyi]	Südlicher Zwergmazama {m}
chupacabra	Chupacabra {m}
chupacabras	Chupacabras {m}
chupare stingray [Himantura schmardae]	Ovaler Stechrochen {m}
chuppah [also chuppa, chupah, huppah] [wedding canopy]	Chuppa {f} [auch Chuppah, selten Khuppah oder Huppah] [jidd. Chuppe] [Traubaldachin]
Chur	Chur {n}
church	Kirche {f}
church	Murmelschuppen {m} [Kirche] [Jugendspr.]
church	Gotteshaus {n} [oft geh.] [Kirche]
church	Kirchenbau {m} [Gebäude]
church [attr.]	Kirchen-
church [attr.]	kirchlich
church [congregation or parish]	Kirchengemeinde {f}
church [congregation]	Gemeinde {f} [Kirchengemeinde]
Church [denomination]	[bestimmte christliche Konfession, z. B. anglikanisch, katholisch]
church activities	Kirchenaktivitäten {pl}
church activities	kirchliche Aktivitäten {pl}
church administration	Kirchenverwaltung {f}
church administrator	Kirchenpfleger {m}
church affairs {pl}	Kirchenwesen {n}
church affiliation	Kirchenzugehörigkeit {f}
church ale	[Umtrunk in der Kirche für eine Kollekte]
church altar	Kirchenaltar {m}
Church and State	Kirche und Staat
church announcements	Abkündigungen {pl}
church architecture	Kirchenarchitektur {f}
church architecture	Kirchenbau {m} [als Teilgebiet der Architektur]
church architecture	Kirchenbaukunst {f}
church architecture [Christian]	Sakralbaukunst {f} [christliche]
church art	Kirchenkunst {f}
Church Assembly	Kirchenversammlung {f}
church asylum	Kirchenasyl {n}
church attendance	Kirchenbesuch {m} [regelmäßiger]
church attendance	Kirchgang {m}
church attendance	Gottesdienstbesuch {m}
church attendee	Kirchgänger {m} [Gottestdienstbesucher]
church attender	Kirchgänger {m}
church attender	Kirchengänger {m}
church authorities	Kirchenbehörden {pl}
church authorities {pl}	Kirchenbehörde {f}
church bell	Kirchenglocke {f}
church bell ringer	Kirchenglöckner {m}
church bells / churchbells	Kirchenglocken {pl}
« chro — chro — chro — chth — chuc — chum — chur — chur — Chur — chur — chur »

« back

Page 389 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten