Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 399 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
classificationUnterteilung {f}
classification Aufgliederung {f}
classificationBestimmung {f} [von Tieren oder Pflanzen]
classification Schlüsselung {f}
classification Systematik {f}
classification Einreihung {f} [Klassifikation]
classification Zuordnung {f}
classification Klassierung {f}
classification accuracyKlassifikationsgenauigkeit {f}
classification criteria Klassifizierungskriterien {pl}
classification criterion Ordnungskriterium {n}
classification grade Anforderungsstufe {f}
classification (guide) bookBestimmungsbuch {n}
classification in categories Kategorisierung {f}
classification level Geheimhaltungsgrad {m}
classification methodKlassifikationsmethode {f}
classification methodKlassifizierungsmethode {f}
classification method Klassifizierungsverfahren {n}
classification method Klassifikationsverfahren {n}
classification number Kennzahl {f}
classification number Klassifizierungsnummer {f}
classification of accountsKontenunterteilung {f}
classification of defects Fehlerklassifikation {f}
classification of events Eventklassifizierung {f} [Klassifizierung von Ereignissen]
classification of expenditures Gliederung {f} der Ausgaben
classification of expenses Kostenaufgliederung {f}
classification of forest soils Gütebestimmung {f} des Waldbodens
classification of goods Wareneinstufung {f}
classification of plants Bestimmung {f} von Pflanzen
classification of plantsPflanzenklassifikation {f}
classification of problems Problemunterteilung {f}
classification of risks Risikoeinstufung {f}
classification of ships Klassifizierung {f} von Seefahrzeugen
classification of speciesArtenbestimmung {f}
classification of speciesKlassifizierung {f} von Arten
classification of the arts Klassifikation {f} der Künste
classification problem Klassifikationsproblem {n}
classification problemKlassifizierungsproblem {n}
classification rule Klassifizierungsregel {f}
classification rulesKlassifizierungsregeln {pl}
classification scale Klassifizierungsskala {f}
classification schemeSystematik {f}
classification sign Gliederungszeichen {n}
classification societyKlassifikationsgesellschaft {f}
classification society Klassifizierungsgesellschaft {f}
classification system Ordnungssystem {n}
classification systemKlassifikationssystem {n}
classification tree editor Klassifikationsbaum-Editor {m} [auch: Classification-Tree-Editor, CTE]
classification tree method Klassifikationsbaummethode {f}
classification yardRangierbahnhof {m}
classification yard [Am., Can. (Canadian National Railway)]Verschiebebahnhof {m} [österr.] [veraltet fachspr. bes. nordd.] [veraltend ugs.]
classification yard with hump [Am.] [Can.]Ablaufbahnhof {m}
classificationsEinstufungen {pl}
classificatory klassifikatorisch
classificatory systemKlassifikationssystem {n}
classifiedeingestuft
classified geordnet
classified klassifiziert
classifiedeingeordnet
classifiednach Rubriken geordnet
classified Geheim-
classified Verschluss-
classified klassiert
classified [officially secret]geheim
classified according to country [postpos.]nach Ländern geordnet
classified ad Kleinanzeige {f}
classified ad columns Kleinanzeigenspalten {pl}
classified ads [short for: classified advertisements] Kleinanzeigen {pl}
classified ads section Anzeigenmarkt {m}
classified advertisement Kleinanzeige {f}
classified advertisement Suchanzeige {f}
classified advertisements Kleinanzeigen {pl}
classified advertising Anzeigenteil {m} [Kleinanzeigen]
classified catalogue systematischer Katalog {m}
classified columnKleinanzeigenspalte {f}
classified cultural sites klassifizierte Kulturstätten {pl}
classified directoryBranchenverzeichnis {n}
classified directory Branchenadressbuch {n}
classified document Verschlusssache {f}
classified documentGeheimpapier {n}
classified documentGeheimdokument {n}
classified documents Geheimdokumente {pl}
classified elsewhere [postpos.]anderenorts klassifiziert
classified filesGeheimakten {pl}
classified information Verschlusssache {f}
classified information Geheimsache {f}
classified materialVerschlusssache {f}
classified matter Verschlusssache {f}
classified near-threatened [postpos.] auf der Vorwarnliste stehend
classified register {sg} Gelbe Seiten {pl}
classified section [Am.] Anzeigenteil {m} [einer Zeitung]
classifiedsKleinanzeigen {pl}
classifierKlassierer {m}
classifier Klassifizierer {m}
classifier Klassifikator {m}
classifierZähleinheitswort {n}
classifierZählwort {n}
classifier [female] Klassifiziererin {f}
classifyingklassifizierend
classifying Einstufung {f}
« clarclasclasclasclasclasclasclatclavclayclay »
« backPage 399 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten