Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 467 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
code nameTarnbezeichnung {f}
code name Kode-Name {m} [auch: Kodename]
Code Name: Wild Geese [Antonio Margheriti] Codename: Wildgänse
code number Kennziffer {f}
code number Chiffriernummer {f}
code number Schlüsselzahl {f}
code number Schlüsselnummer {f}
code number Kennnummer {f}
Code of Alabama Gesetzbuch {n} von Alabama
Code of Authentication Beurkundungsgesetz {n}
code of behavior [Am.]Verhaltenskodex {m}
code of behaviour [Br.]Verhaltenskodex {m}
code of civil procedure Zivilprozessordnung {f}
code of commercial law Handelsgesetzbuch {n}
code of conductVerhaltenskodex {m}
code of conduct Verhaltenscodex {m} [häufige Schreibweise für Verhaltenskodex]
code of conduct {sg}Verhaltensgrundsätze {pl}
code of conduct [for student's fraternities]Komment {m} [bei Studentenverbindungen]
code of conduct [for student's fraternities]Comment {m} [bei Studentenverbindungen]
code of criminal procedure Strafprozessordnung {f}
code of ethicsMoralkodex {m}
code of ethics Ethik-Kodex / Ethikkodex {m}
code of ethicsSittenkodex {m}
code of ethics / Code of Ethics Code of Ethics {m} [Ethikkodex]
Code of Federal Regulations US-Bundesgesetzbuch {n}
Code of Hammurabi Codex {m} Hammurapi
Code of HammurabiCodex {m} Hammurabi
Code of Hammurabi Kodex {m} Hammurabi
code of honor [Am.] Ehrenkodex {m}
code of honour [Br.]Ehrenkodex {m}
code of law Gesetzbuch {n}
code of medical ethics ärztliche Berufsordnung {f}
code of moralsSittenkodex {m}
code of normsNormenkodex {m}
Code of Points [artistic gymnastics]Code de Pointage {m}
code of practice Leitfaden {m}
Code of PracticeVerhaltenskodex {m}
code of procedureProzessordnung {f}
code of procedureVerfahrensordnung {f}
code of professional ethicsBerufs- und Ehrenordnung {f} [z. B. Gebärdensprachdolmetscher, Übersetzer]
code of signals Signalkode {m}
code of silence Schweigekodex {m}
Code of Ur-Nammu Codex Ur-Nammu {m}
code optimization Code-Optimierung {f}
code page Zeichenumsetztabelle {f}
code page Codeseitentabelle {f}
code pageZeichensatztabelle {f}
code page Zeichentabelle {f} [Zeichensatztabelle]
code pageCodeseite {f} [IBM-Terminologie: Zeichensatztabelle ]
code page Codepage {f} [Microsoft-Terminologie: Zeichensatztabelle ]
code penLesestift {m}
code phrase Codesatz {m}
Code Pink [Am.] [also CODEPINK][hauptsächlich von Frauen getragene US-amerikanische pazifistische Bürgerrechtsbewegung]
code platformCodeplattform {f}
code platformCode-Plattform {f}
code protection Kodesicherung {f}
code readability Programmlesbarkeit {f}
code recognition unit Code-Auswerter {m}
code review Codereview {n} {m}
code safetyCodesicherheit {f}
code sectionSchlüsseltrupp {m}
code segment too large [computer error]Codesegment-Grenze überschritten
code setCodeliste {f}
code snippet Code-Ausschnitt {m}
code switching Code-Switching {n} [Sprachwechsel]
code symbols for cables and insulated cords Kurzzeichen {pl} für Kabel und isolierte Leitungen
code systemCode-System {n}
code tableCode-Tabelle {f}
code table Codetabelle {f}
Code to Zero [Ken Follett] Das zweite Gedächtnis
code translationCodeumwandlung {f}
code translation Kodeübertragung {f}
code value Codeausdruck {m}
code value Kodewert {m}
code word Kennwort {n}
code word Code-Wort {n}
code word Schlüsselwort {n}
code wordStichwort {n} [Code]
code wordCodewort {n}
code word Deckwort {n}
(code) refactoring Refaktorisierung {f}
(code) refactoring Refaktorierung {f}
(code) refactoring Refactoring {n}
codeable codierbar
codebreakerCodebrecher {m}
codebtorGesamtschuldner {m}
co-debtorMitschuldner {m}
codec Codec {m}
codecision Mitentscheidung {f}
co-decision Mitentscheidung {f}
codecision procedureMitentscheidungsverfahren {n}
co-decision procedure [esp. Br.] Mitentscheidungsverfahren {n}
codedcodiert
codedkodiert
coded verschlüsselt
coded addressverschlüsselte Adresse {f}
coded data verschlüsselte Daten {pl}
coded decimal digit codierte Dezimalzahl {f}
coded decimal notation codierte Dezimalschreibweise {f}
coded information codierte Information {f}
« cockcockcockcococod codecodecodicoedcoelcoer »
« backPage 467 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden