Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 473 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coffee canisterKaffeedose {f}
Coffee Cantata Kaffeekantate {f} [J. S. Bach, BWV 211] [auch: Kaffee-Kantate]
coffee capsuleKaffeekapsel {f}
coffee clatsch [spv.]Kaffeeklatsch {m}
coffee consumption Kaffeekonsum {m}
coffee consumption Kaffeeverbrauch {m}
coffee cream Kaffeesahne {f}
coffee creamKaffeerahm {m} [schweiz.] [Kaffeesahne]
coffee creamerKaffeesahne {f}
coffee culture Kaffeekultur {f}
coffee cupKaffeetasse {f}
coffee cup readingKaffeesatzleserei {f}
coffee decanter Kaffeekanne {f} [aus der Kaffeemaschine]
coffee dispenserKaffeespender {m}
Coffee doesn't agree with her. Kaffee bekommt ihr nicht.
coffee doser Kaffeedosierer {m}
coffee dregs {pl} Kaffeesatz {m}
coffee drinker Kaffeetrinker {m}
coffee dripperKaffeefilter {m} [Aufsatz für Filtertüten]
coffee exchange Kaffeebörse {f}
coffee extract Kaffee-Extrakt {m} [auch {n}]
coffee extract Kaffeeextrakt {m} [auch {n}]
coffee family {sg} [family Rubiaceae] Kaffeegewächse {pl}
coffee family {sg} [family Rubiaceae]Rötegewächse {pl}
coffee family {sg} [family Rubiaceae] Krappgewächse {pl}
coffee family {sg} [family Rubiaceae] Rubiaceen {pl}
coffee farmerKaffeebauer {m}
coffee farmingKaffeeanbau {m}
coffee filter Kaffeefilter {m} [fachspr. meist {n}]
coffee filter paper Filterpapier {n} [Kaffee]
coffee fruit fly [Trirhithrum coffeae]Kaffeefruchtfliege / Kaffee-Fruchtfliege {f}
coffee gatherer Kaffeesammler {m}
Coffee gets you going. Kaffee weckt dich auf.
coffee grinder Kaffeemühle {f}
coffee grinderKaffeemahlmaschine {f}
coffee grindersKaffeemühlen {pl}
coffee grounds {pl} Kaffeesatz {m}
coffee grounds container Satzbehälter {m} [kurz] [Kaffeesatzbehälter]
coffee grounds readingKaffeesatzleserei {f}
coffee growing Kaffeeanbau {m}
coffee hour Kaffeepause {f}
coffee houseKaffeehaus {n} [bes. österr.]
coffee house Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]
coffee house cultureKaffeehauskultur {f}
coffee houses Kaffeehäuser {pl}
coffee iceKaffeeeis {n}
Coffee is bad for my health. Kaffee schadet meiner Gesundheit.
Coffee is one of my vices. Kaffee ist eines meiner Laster.
Coffee is the last thing for me. Kaffee ist für mich das Letzte.
Coffee keeps me awake. Kaffee hält mich wach.
coffee kettle Kaffeekessel {m}
coffee kitchen Kaffeeküche {f}
coffee klatch [Am.]Kaffeeklatsch {m}
coffee klatsch [Am.] Kaffeeklatsch {m}
coffee leafminer / leaf miner [Leucoptera caffeina, syn.: L. daricella] Weiße Kaffeeminiermotte / Kaffee-Miniermotte {f}
coffee leafminer / leaf miner [Leucoptera caffeina, syn.: L. daricella] Weiße Miniermotte {f}
coffee leafminer / leaf miner [Leucoptera meyricki] Ostafrikanische Kaffeeminiermotte {f}
coffee liqueurKaffeelikör {m}
coffee machineKaffeemaschine {f}
coffee makerKaffeemaschine {f}
coffee maker Kaffeezubereiter {m}
coffee makerKaffeekocher {m}
coffee market Kaffeemarkt {m}
coffee mealybug [Planococcus lilacinus, syn.: Pseudococcus deceptor, P. lilacinus]Asiatische Kaffeeschmierlaus {f}
coffee mealybug [Planococcus lilacinus, syn.: Pseudococcus deceptor, P. lilacinus] Kaffeewurzelschmierlaus {f}
coffee mill Kaffeemühle {f}
coffee mugKaffeetasse {f}
coffee mug Kaffeebecher {m}
coffee mugsKaffeebecher {pl}
coffee nozzle Kaffeeauslauf {m} [Kaffeemaschine]
coffee pad Kaffeepad {n}
coffee pads Kaffeepads {pl}
coffee pads Cafepads {pl} [selten für: Kaffeepads]
coffee party Kaffeekränzchen {n}
coffee party Kaffeegesellschaft {f} [gesellschaftliches Ereignis]
Coffee peps / bucks you up. Kaffee pulvert dich auf.
coffee percolator Kaffeemaschine {f} [Perkolator]
coffee plant [Coffea arabica]Bergkaffeestrauch {m}
coffee plant [Coffea arabica]Arabischer Kaffeestrauch {m}
coffee plantation Kaffeeplantage {f}
coffee planter Kaffeepflanzer {m}
coffee plunger [Aus., N.Z., S.Afr.]Stempelkanne {f}
coffee podKaffeepad {m}
coffee portionerKaffeeportionierer {m}
coffee potKaffeekanne {f}
coffee pot cosy [Br.] Kaffeemütze {f}
coffee pot cozy [Am.]Kaffeemütze {f}
coffee powder Kaffeepulver {n} [Instantkaffee]
coffee press French Press {f} [Cafetière]
coffee production Kaffeeproduktion {f}
coffee replacement Ersatzkaffee {m}
coffee roast / roasting houseKaffeerösterei {f}
coffee roaster Kaffeeröster {m}
coffee roaster Kaffeebrenner {m}
coffee roaster [female]Kaffeerösterin {f}
coffee roastersKaffeerösterei {f}
coffee roasteryKaffeerösterei {f}
coffee roasting Kaffeerösten {n}
coffee rollKaffeebrötchen {n}
coffee roomGastzimmer {n} im Hotel
« codecodicoedcoelcoercoffcoffcoffcoffcogncogs »
« backPage 473 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden