Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 474 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coffee root mealybug [Dysmicoccus cryptus, syn.: Planococcus cryptus, Pseudococcus cryptus] Wurzelschmierlaus {f}
coffee seed borer [Hypothenemus hampei, syn.: Cryphalus hampei, Stephanoderes coffeae, S. hampei, Xyleborus coffeicola, X. coffeivorus] Kaffeebeerenkäfer {m}
coffee seed borer [Hypothenemus hampei, syn.: Cryphalus hampei, Stephanoderes coffeae, S. hampei, Xyleborus coffeicola, X. coffeivorus]Kaffeebohnenkäfer {m}
coffee seed borer [Hypothenemus hampei, syn.: Cryphalus hampei, Stephanoderes coffeae, S. hampei, Xyleborus coffeicola, X. coffeivorus] Kaffeekirschenkäfer {m}
coffee senna [Senna occidentalis, syn.: Cassia occidentalis, C. torosa, Ditrimexa occidentalis]Stinkkassie / Stink-Kassie {f}
coffee service Kaffeegeschirr {n}
coffee service for twelve personsKaffeegeschirr {n} für 12 Personen
coffee set Kaffeeservice {n}
coffee set Kaffeegeschirr {n}
coffee shopCoffeeshop {m}
coffee shopCoffee-Shop {m}
coffee shop Kaffeestube {f}
coffee shop Kaffeehaus {n} [bes. österr.]
coffee shop Café {n}
coffee shop Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]
coffee shop [specialist shop] Kaffeegeschäft {n} [Laden]
coffee shrub Kaffeestrauch {m}
coffee shrub of Arabia [Coffea arabica] Arabica-Kaffee {m}
coffee shrub of Arabia [Coffea arabica] Bergkaffee {m}
coffee smugglingKaffeeschmuggel {m}
coffee sniffers Kaffeeriecher {pl}
coffee spoonKaffeelöffel {m}
coffee spoons Kaffeelöffel {pl}
coffee stain Kaffeefleck {m}
coffee stainsKaffeeflecken {pl}
coffee stem borer [Bixadus sierricola, syn.: Monohammus sierricola]Westafrikanischer Kaffeebohrer {m}
coffee strainerKaffeesieb {n}
coffee substitute Ersatzkaffee {m}
coffee substitute Kaffeeersatz {m}
coffee substituteMuckefuck {m} [ugs.]
coffee tableKaffeetisch {m}
coffee table Couchtisch {m}
coffee table(niedriger) Wohnzimmertisch {m}
coffee table [esp. if laid festively]Kaffeetafel {f}
coffee timeKaffeezeit {f}
coffee to go Kaffee {m} zum Mitnehmen
coffee trade Kaffeehandel {m}
coffee trayKaffeetablett {n}
coffee tree Kaffeebaum {m}
coffee tree / coffeetree [Coffea arabica] Arabischer Kaffeestrauch {m}
coffee tree / coffeetree [Coffea arabica]Bergkaffeestrauch {m}
coffee tree / plant Kaffeepflanze {f}
coffee urnKaffeemaschine {f} [groß]
coffee urn Kaffeespender {m}
coffee variantKaffeesorte {f}
coffee varieties Kaffeesorten {pl}
coffee vending machine Kaffeeautomat {m} [Verkaufsautomat]
coffee weed [Senna tora, syn.: Cassia tora, Emelista tora]Gemüsekassie / Gemüse-Kassie {f}
coffee weed [Senna tora, syn.: Cassia tora, Emelista tora]Tora {f}
coffee whitener Kaffeeweißer {m}
coffee with a dash of brandy Kaffee {m} mit einem Schuss Branntwein
coffee with a dash of cognac Kaffee {m} mit einem Schuss Weinbrand
coffee with a dash of milkKaffee {m} mit einem Schuss Milch
coffee with brandy Kaffee {m} mit Weinbrand
coffee with cream Kaffee {m} mit Sahne
coffee with creamCafé crème {m} [schweiz.]
coffee with frothy milkMelange {f} [österr.]
coffee with milk Milchkaffee {m}
coffee with milkKaffee {m} mit Milch
[coffee house with a dance floor]Tanzcafé {n}
[coffee substitute made from figs]Feigenkaffee {m}
[coffee with apple and pear schnapps] Kaffee {m} fertig [schweiz.]
[coffee with apple and pear schnapps] Kafi {m} Luz [schweiz.]
[coffee with apple and pear schnapps]Luzerner Kaffee {m} [schweiz.]
[coffee with apple and pear schnapps] Cheli {m} [schweiz.]
[coffee with whipped cream] Café mélange {m} [schweiz.]
(coffee) creamer Kaffeeweißer {m}
(coffee) filter machine Kaffeemaschine {f} [Filter]
(coffee) helmet scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum]Braune Kaffeeschildlaus {f}
(coffee) helmet scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum]Braune Napfschildlaus {f}
(coffee) helmet scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum] Halbkugelige Napfschildlaus {f}
(coffee) tamper Kaffeestampfer {m}
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]Kaffeebohnenkäfer {m}
coffee-bean / coffee bean weevil [Araecerus fasciculatus, syn.: Araeocerus fasciculatus]Kaffeebohnenrüssler {m}
coffeeberry [Simmondsia chinensis]Jojobastrauch {m}
coffeeberry [Simmondsia chinensis]Jojoba {f}
coffee-colored [Am.] kaffeebraun
coffee-colored [Am.] kaffeefarben
coffee-coloured [Br.] kaffeebraun
coffee-coloured [Br.]kaffeefarben
coffee-cupful Kaffeetasse {f} voll
coffee-ground vomitkaffeesatzartiges Erbrechen {n}
coffeehouse Café {n}
coffeehouse Kaffeehaus {n} [bes. österr.]
coffeehouseCoffeeshop {m}
coffeehouseCoffee-Shop {m}
coffeehouse Caféhaus {n} [Rsv.] [bes. österr.]
coffeehouse literature Kaffeehausliteratur {f}
coffeehouses Kaffeehäuser {pl}
coffeepot Kaffeekanne {f}
coffee-roasting establishment Kaffeerösterei {f}
coffees Kaffeesorten {pl}
coffees [e.g. three cups of coffee] Kaffees {pl} [z. B. drei Tassen Kaffee]
coffee-table [fig.] leichtverdaulich [fig.]
coffee-table [fig.] leicht verdaulich [fig.]
coffee-table book Bildband {m} [in Luxusausstattung]
coffee-table bookKaffeetischbuch {n} [selten] [repräsentativer Bildband]
coffeeweed [Cichorium intybus] Zichorie {f}
coffeeweed [Cichorium intybus] Gemeine Wegwarte {f}
coffeeweed [Cichorium intybus]Gewöhnliche Wegwarte {f}
« codicoedcoelcoercoffcoffcoffcoffcogncogscohe »
« backPage 474 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden