Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 526 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
combated bekämpft
combating bekämpfend
combating Bekämpfung {f}
combating crime Verbrechensbekämpfung {f}
combating of bandits [also: combating banditry] [WWII, Nazi term for combating of partisans] Bandenbekämpfung {f} [2. WK, Nazi-Begriff für Partisanenbekämpfung]
combating of fraudBetrugsbekämpfung {f}
combating trafficking in persons Bekämpfung {f} des Menschenhandels
combativekampflustig
combativestreitlustig
combativestreitsüchtig
combativekämpferisch
combativekampfeslustig
combativeaggressiv
combative spirit Kampfgeist {m}
combativelykampfbereit
combatively kämpferisch
combativeness Kampflust {f}
combativeness Lust {f} zu streiten
combat-readygefechtsbereit
combat-ready kampfbereit
combats Bekämpfungen {pl}
combatsKämpfe {pl}
combatted [spv.] bekämpft
combatting Bekämpfung {f}
combatting [spv.] bekämpfend
combatting of oil pollution Kampf {m} gegen Ölverschmutzung
combava [Citrus hystrix] Kaffernlimette {f}
combava [Citrus hystrix] Kaffir-Limette {f}
combava [Citrus hystrix] Mauritius-Papeda {f}
comb-bearing dragons [genus Ctenophorus]Soldatenagamen {pl}
comb-bound kammgebunden
comb-claw beetles [family Alleculidae]Pflanzenkäfer {pl}
comb-clawed beetlePflanzenkäfer {m}
comb-clawed beetles [family Alleculidae] Pflanzenkäfer {pl}
comb-crested jacana [Irediparra gallinacea]Kammblatthühnchen {n}
comb-drive Kammantrieb {m}
combe [Am.] Kar {n}
combedgekämmt
combed backgestriegelter Rücken {m}
combed cotton gekämmte Baumwolle {f}
combed with a wet comb [postpos.]mit nassem Kamm gekämmt
combed wool gekämmte Wolle {f}
combed-back hairzurückgekämmtes Haar {n}
combed-out ausgekämmt
combeite [Na2Ca2Si3O9] Combeit {m}
comber Strandwoge {f}
comber (fish) [Serranus cabrilla] Sägebarsch {m}
(comber) noil {sg} Kämmlinge {pl}
Comberiate GlacierComberiate-Gletscher {m}
combfish [Coris picta] Australischer Kammjunker {m}
comb-footed spider [family Theridiidae]Kugelspinne {f}
comb-footed spider [family Theridiidae]Haubennetzspinne {f}
combi carrier Kombischiff {n}
combi product [short: combination product]Kombiprodukt {n} [kurz: Kombinationsprodukt]
combi suitKombi {f} [ugs.] [Anzug, für Motorradfahrer, Flieger etc.]
combi suitMotorradkombi {f} [ugs.]
combi suit with integrated protectorsProtektorenkombi {f} [Anzug, z. B. für Motorradfahrer]
combinability Kombinierbarkeit {f}
combinable verbindlich [verbindbar]
combinablekombinierbar
combinablekombifähig
combinable kombinationsfähig
combinationKombination {f}
combination Verknüpfung {f}
combinationKombinat {n}
combinationUnternehmenszusammenschluss {m}
combinationVerbindung {f}
combinationVerbund {m}
combinationVereinigung {f}
combination Zusammenhang {m}
combination Zusammenschluss {m}
combinationZusammenstellung {f}
combinationVerquickung {f}
combinationMischung {f}
combination {sg} of circumstancesUmstände {pl}
combination [football / soccer]Ballstafette {f} [Fußball]
combination action [organ] Kombination {f}
combination bed-sitting roomWohnschlafzimmer {n}
combination cap [Am.]Schirmmütze {f} [Uniformteil]
combination carrierKombischiff {n}
combination carrierMehrzwecktransporter {m}
combination clasp Kombinationsklammer {f}
combination color [Am.] Mischfarbe {f}
combination colour [Br.]Mischfarbe {f}
combination crew Renngemeinschaft {f} [Rudersport]
combination cutting tools Gesamtschneidwerkzeuge {pl}
combination drill and counterboreSpiralbohr- und Senkwerkzeug {n}
combination drill tap Bohr-Gewinde-Werkzeug {n}
combination effect Kombinationswirkung {f}
combination elementVerknüpfungsglied {n}
combination franking [various stamps of same isssue]Buntfrankatur {f}
combination hammer [Am.]Schlicht- und Spitzhammer {m}
combination hammer [Am.]Spitz- und Schlichthammer {m}
combination hump Kombinationshump {m}
combination incendiary-demolition bomb Sprengbrandbombe {f}
combination lock Buchstabenschloss {n}
combination lockKombinationsschloss {n}
combination lockZahlenschloss {n}
combination lockZahlenkombinationsschloss {n}
combination lockKombinationszahlenschloss {n}
« colocoltcolucolucombcombcombcombcombComeCome »
« backPage 526 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden