dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 570 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
colonial literature	Kolonialliteratur {f}
colonial mansion	Kolonialvilla {f}
colonial maps	Kolonialkarten {pl}
colonial master	Kolonialherr {m}
colonial masters	Kolonialherren {pl}
Colonial Office [Br.]	Kolonialministerium {n}
colonial past	Kolonialvergangenheit {f}
colonial period	Kolonialzeit {f}
colonial policy	Kolonialpolitik {f}
Colonial Policy Office of the NSDAP	Kolonialpolitisches Amt {n} der NSDAP [1934-1943]
colonial possessions	Besitzungen {pl} in Übersee
colonial power	Kolonialmacht {f}
colonial powers	Kolonialmächte {pl}
colonial produce {sg}	Kolonialwaren {pl}
colonial regime	Kolonialregime {n}
colonial rule	Kolonialherrschaft {f}
colonial ruler	Kolonialherrscher {m}
colonial ruler [male]	Kolonialherr {m}
colonial rulers	Kolonialherren {pl}
Colonial Scrip	[Währung in Britisch-Amerika vor der Revolution]
Colonial Secretary [Br.]	Kolonialminister {m}
colonial service [also: Her Majesty's Overseas Civil Service <HMOCS>]	Kolonialdienst {m}
colonial society	Kolonialgesellschaft {f}
colonial soldier [of the German Empire]	Schutztruppler {m}
colonial Spanish	kolonialspanisch
colonial state	Kolonialstaat {m}
Colonial style	Kolonialstil {m}
colonial territory	Kolonialgebiet {n}
colonial time	Kolonialzeit {f}
colonial times	Kolonialzeiten {pl}
colonial times {pl}	Kolonialzeit {f}
colonial tobacco	Kolonialtabak {m}
colonial town	Kolonialstadt {f}
colonial trade	Kolonialhandel {m}
colonial troops	Kolonialtruppen {pl}
colonial war	Kolonialkrieg {m}
(colonial) protection force [German Empire African colonial force]	Schutztruppe {f} [kaiserl. dt. Kolonialtruppe in Afrika]
colonial-era [attr.]	kolonialzeitlich
colonialisation [Br.]	Besiedlung {f}
colonialisation [Br.]	Kolonialisierung {f}
colonialism	Kolonialismus {m}
colonialist	Besiedler {m}
colonialist	Ansiedler {m}
colonialist	kolonialistisch
colonialist	Kolonialist {m}
colonialist [female]	Kolonialistin {f}
colonialist policy	kolonialistische Politik {f}
colonialistic	kolonistisch
colonialistic	kolonialistisch
colonialists	Besiedler {pl}
colonialization	Besiedlung {f}
colonialization	Kolonialisierung {f}
colonially	kolonial
colonial-period [also: colonial period] [usually attr.]	kolonialzeitlich
colonial-style	im Kolonialstil [nachgestellt]
colonic	Dickdarm-
colonic	Kolon-
colonic cancer	Darmkrebs {m}
colonic carcinoma	Kolonkarzinom {n}
colonic cone	Kolonkegel {m}
colonic inertia	Darmträgheit {f}
colonic irrigation	Darmspülung {f}
colonic irrigation	Kolonirrigation {f}
colonic spasms	Kolonspasmen {pl}
colonic tissue	Dickdarmgewebe {n}
colonic transit	Kolontransit {m}
colonic transit <CT>	Kolonpassage {f}
colonic transit time <CTT>	Kolontransitzeit {f}
Colonidae [a family, or subfamily, of Leiodidae beetles]	Kolonistenkäfer {pl}
colonies	Kolonien {pl}
colonies	Siedlungen {pl}
colonisation [Br.]	Besiedlung {f}
colonisation [Br.]	Landnahme {f}
colonisation [Br.]	Kolonisation {f}
colonisation [Br.]	Kolonisierung {f}
colonisation pattern [Br.]	Besiedlungsmuster {n}
colonisation process [Br.]	Besiedlungsprozess {m}
colonisation process [Br.]	Kolonisierungsprozess {m}
colonisation process [Br.]	Kolonialisierungsprozess {m}
colonised [Br.]	kolonisiert
coloniser [Br.]	Besiedler {m}
coloniser [Br.]	Kolonisator {m}
coloniser [female] [Br.]	Besiedlerin {f}
coloniser [female] [Br.]	Ansiedlerin {f}
colonisers [Br.]	Kolonisatoren {pl}
colonising [Br.]	kolonisierend
colonising [Br.]	Besiedlung {f}
colonising [Br.]	Kolonisierung {f}
colonist	Kolonist {m}
colonist	Ansiedler {m}
colonist [female]	Kolonistin {f}
colonists	Kolonisten {pl}
colonitis	Kolitis {f}
colonitis	Colitis {f}
colonizability	Kolonisierbarkeit {f}
colonizable	kolonisierbar
colonization	Kolonisation {f}
colonization	Besiedlung {f}
colonization	Landnahme {f}
colonization	Kolonisierung {f}
« coll — coll — coll — colo — Colo — colo — colo — colo — colo — colo — colo »

« back

Page 570 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten