dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 630 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
common good	Gesamtwohl {n}
common gorse [Ulex europaeus]	Stechginster {m}
common gorse [Ulex europaeus]	Gaspeldorn {m} [regional oder veraltet] [Stechginster]
common gorse [Ulex europaeus]	Heckensame {m} [regional oder veraltet] [Stechginster]
common graceful brown snake [Rhadinaea pulveriventris]	Schwarzhals-Prachtbraunnatter {f}
common grackle [Quiscalus quiscula, syn.: Qu. quiscala]	Purpurbootschwanz {m}
common grackle [Quiscalus quiscula]	Purpur-Grackel {f}
common grammoptera [Grammoptera ruficornis]	Mattschwarzer Blütenbock {m}
common grammoptera [Grammoptera ruficornis]	Rothörniger Blütenbock {m}
common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]	Vierflügelige Passionsblume {f}
common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]	Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}
common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]	Königs-Grenadille / Königsgrenadille {f}
common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]	Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}
common granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande, P. macrocarpa. P. guadrangulata]	Melonen-Granadille / Melonengranadille {f}
common grape vine [Vitis vinifera subsp. vinifera]	Edle Weinrebe {f}
common grape vine [Vitis vinifera subsp. vinifera]	Echte Weinrebe {f}
common grapefern / grape-fern [Botrychium virginianum]	Virginischer Traubenfarn {m}
common grapefern / grape-fern [Botrychium virginianum]	Virginische Mondraute {f}
common grapefern / grape-fern [Botrychium virginianum]	Virginischer Rautenfarn {m}
common grass owl [Tyto longimembris]	Graseule {f}
common grass owl [Tyto longimembris]	Östliche Graseule {f}
common grass-veneer [Agriphila tristellus, syn.: A. tristella] [moth]	Gestreifter Graszünsler {m} [Nachtfalterspezies]
common grave	Massengrab {n}
common grave	gemeinsames Grab {n}
common grave	Armengrab {n}
common grave [communal grave]	Gemeinschaftsgrab {n}
common gray hornbill / gray-hornbill [Am.] [Ocyceros birostris, syn.: Tockus birostris]	Keilschwanztoko {m}
common gray hornbill / gray-hornbill [Am.] [Ocyceros birostris, syn.: Tockus birostris]	Indischer Grautoko {m}
common gray treefrog [Hyla versicolor]	Grauer Laubfrosch {m}
common green bottle fly [Lucilia sericata, syn.: Phaenicia sericata]	Goldfliege {f}
common green bryum moss [Bryum pseudotriquetrum]	Bauchiges Birnmoos {n}
common green bryum moss [Bryum pseudotriquetrum]	Großes Quellmoos {n}
common green bush racer [Philodryas olfersii]	Gewöhnliche Grüne Strauchnatter {f}
common green bush racer [Philodryas olfersii]	Grüne Strauchnatter {f}
common green frog [Hylarana erythraea, syn.: Rana erythraea]	Rotohrfrosch {m}
common green grasshopper [Omocestus viridulus]	Bunter Grashüpfer {m}
common green lacewing [Chrysoperla carnea]	Gemeine Florfliege {f}
common green lacewing [Chrysoperla carnea]	Grüne Florfliege {f}
common green lacewing [Chrysoperla carnea]	Gewöhnliche Florfliege {f}
common green mamba [Dendroaspis angusticeps]	Gewöhnliche (Grüne) Mamba {f}
common green mantis [Sphodromantis gastrica, syn.: Sphodromantis bioculata]	Grüne Gottesanbeterin {f}
common green mantis [Sphodromantis gastrica, syn.: Sphodromantis bioculata]	Afrikanische Gottesanbeterin {f}
common green peat moss [Sphagnum girgensohnii]	Girgensohns Torfmoos {n}
common green peat moss [Sphagnum girgensohnii]	Girgensohnsches Torfmoos {n}
common green peat moss [Sphagnum girgensohnii]	Gebirgs-Torfmoos {n}
common green pit viper [Trimeresurus gramineus]	Gewöhnliche Bambusotter {f}
common green pit viper [Trimeresurus gramineus]	Grüne Bambusotter {f}
common green shieldbug [Palomena prasina]	Gemeine Stinkwanze {f}
common green shieldbug [Palomena prasina]	Grüne Stinkwanze {f}
common (green) iguana [Iguana iguana]	Grüner Leguan {m}
common greenbottle fly [Lucilia sericata]	Grüne Schmeißfliege {f}
common greenbriar [Smilax rotundifolia]	Rundblättrige Stechwinde {f}
common greenbrier [Smilax rotundifolia]	Rundblättrige Stechwinde {f}
common greenfinch [Chloris chloris, syn.: Carduelis chloris]	Grünfink {m}
common greenfinch [Chloris chloris, syn.: Carduelis chloris]	Grünling {m}
common greenshield lichen [Flavoparmelia caperata] [also: common green shield lichen]	Caperatflechte {f}
common greenshield lichen [Flavoparmelia caperata] [also: common green shield lichen]	Rosettenflechte {f}
common grenadier [Uraeginthus granatinus]	Granatastrild {m}
common grey hornbill / grey-hornbill [Br.] [Ocyceros birostris, syn.: Tockus birostris]	Keilschwanztoko {m}
common grey hornbill / grey-hornbill [Br.] [Ocyceros birostris, syn.: Tockus birostris]	Indischer Grautoko {m}
common grey mongoose [Br.] [Herpestes edwardsii]	Indischer Mungo {m}
common grey mullet [Br.] [Mugil cephalus]	Großkopfmeeräsche {f}
common grey mullet [Br.] [Mugil cephalus]	Gewöhnliche Meeräsche {f}
common grey mullet [Br.] [Mugil cephalus]	Gemeine Meeräsche {f}
common griffon [Gyps fulvus]	Gänsegeier {m}
common gromwell [Lithospermum officinale]	Echter Steinsame {m}
common gromwell [Lithospermum officinale]	Gebräuchlicher Steinsame {m}
common gromwell [Lithospermum officinale]	Gewöhnlicher Steinsame {m}
common grosbeak [Pheucticus ludovicianus, syn.: Habia ludoviciana, Hedymeles ludovicianus, Zamelodia ludoviciana]	Rosenbrust-Kernknacker {m}
common ground	Gemeinsamkeit {f}
common ground [fig.]	gemeinsame Plattform {f} [fig.] [Gemeinsamkeit]
common ground fern [Calochlaena dubia]	Regenbogenfarn {m}
common ground snake [Sonora semiannulata]	Westliche Erdnatter {f}
common ground snake [Sonora semiannulata]	Bodenschlange {f}
common ground snake [Stegonotus parvus]	Yapen-Erdnatter {f}
common ground-dove [Columbina passerina]	Sperlingstäubchen {n}
common ground-dove [Columbina passerina]	Sperlingstaube {f}
common groundhopper / ground-hopper [Tetrix undulata]	Gemeine Dornschrecke {f}
common groundsel [Senecio vulgaris]	Gewöhnliches Greiskraut {n}
common groundsel [Senecio vulgaris]	Gemeines Greiskraut {n}
common groundsel [Senecio vulgaris]	Gemeines Kreuzkraut {n}
common guan [Penelope obscura]	Bronzeguan {m}
common guan [Penelope obscura]	Schwarzfußschaku {m} [auch: Schwarzfuß-Schaku]
common guava [Psidium guajava]	Goiaba {f}
common guava [Psidium guajava]	Guayaba {f}
common guava [Psidium guajava]	Guayave {f}
common guava [Psidium guajava]	Guava {f}
common guava [Psidium guajava]	Echte Guave {f}
common guineafowl [Numida meleagris, syn.: Numida reichenowi]	Helmperlhuhn {n}
common guineafowl [Numida meleagris, syn.: Numida reichenowi]	Perlhuhn {n}
common gull [Br.] [Larus canus]	Sturmmöwe {f}
common gundi [Ctenodactylus gundi]	Eigentlicher Kammfinger {m}
common gundi [Ctenodactylus gundi]	Eigentlicher Gundi {m}
common gundi [Ctenodactylus gundi]	(Gewöhnlicher) Gundi {m}
common gypsyweed [esp. Am.] [Veronica officinalis]	Arznei-Ehrenpreis {m}
common gypsyweed [esp. Am.] [Veronica officinalis]	Grundheilkraut {n}
common gypsyweed [esp. Am.] [Veronica officinalis]	Wundheilkraut {n}
common gypsyweed [esp. Am.] [Veronica officinalis]	Allerweltsheil {n}
common gypsyweed [esp. Am.] [Veronica officinalis]	Frauenlist {f}
common gypsyweed [Veronica officinalis]	Echter Ehrenpreis {m}
« comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm — comm »

« back

Page 630 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten