Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 638 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
concentrated firemassiertes Feuer {n}
concentrated fire Massenfeuer {n}
concentrated forceEinzelkraft {f}
concentrated forcesvereinigte Kräfte {pl}
concentrated fruit juice Fruchtsaftkonzentrat {n}
concentrated hate geballter Hass {m}
concentrated loadEinzellast {f}
concentrated milk Kondensmilch {f}
concentrated nitric acid konzentrierte Salpetersäure {f}
concentrated passion geballte Leidenschaft {f}
concentrated pear juiceBirnendicksaft {m}
concentrated skim milk [Am.]Magermilchkonzentrat {n}
concentrated solution starke Lösung {f}
concentrated solution konzentrierte Lösung {f}
concentrated study intensives Studium {n}
concentrated sulfuric acid [Am.] konzentrierte Schwefelsäure {f}
(concentrated) pear syrup Birnenkraut {n}
concentrates Konzentrate {pl}
concentrating konzentrierend
concentratingsich richtend
concentrating anreichernd
concentrating on certain main points schwerpunktmäßig
concentrationKonzentration {f}
concentration Ansammlung {f}
concentration Bündelung {f}
concentration Dichte {f}
concentrationKonzentrierung {f}
concentration Verdichtung {f}
concentration Gehalt {m} [Konzentration]
concentration [accumulation, agglomeration]Ballung {f} [Ansammlung, Verdichtung]
concentration [agglomeration] Massierung {f}
concentration [attentiveness] Aufmerksamkeit {f}
concentration [composure] Sammlung {f} [Konzentration]
concentration [enrichment, improvement]Anreicherung {f}
concentration [focusing]Fokussierung {f}
concentration [internment, detention]Internierung {f}
concentration [of ores, gasses, etc.]Aufbereitung {f} [von Erzen, Gas etc.]
concentration [of troops etc.] Zusammenziehung {f}
concentration [orientation]Ausrichtung {f}
concentration [saturation] Sättigung {f}
concentration ability [e.g. kidney] Konzentrationsvermögen {n} [z. B. Niere]
concentration analysis Konzentrationsanalyse {f}
concentration area Sammelgebiet {n}
concentration campKonzentrationslager {n}
concentration camp KZ {n} [kurz für: Konzentrationslager, ursprünglich: Konzentrationslager für Zivilpersonen]
concentration camp barrack KZ-Baracke {f}
concentration camp detainee KZ-Häftling {m}
concentration camp guard KZ-Wächter {m}
concentration camp guard [female] KZ-Wächterin {f}
concentration camp inmateKZ-Häftling {m}
concentration camp internee KZ-Häftling {m}
concentration camp memorial KZ-Gedenkstätte {f}
concentration camp methodsKZ-Methoden {pl}
concentration camp moneyLagergeld {n}
concentration camp prisoner KZ-Häftling {m}
concentration camp prisoner KZler {m} [ugs.]
concentration camp prisoner [female]KZlerin {f} [ugs.]
concentration campsKonzentrationslager {pl}
concentration campsKZs {pl} [kurz für: Konzentrationslager pl.]
concentration cell Konzentrationselement {n}
concentration change Konzentrationsänderung {f}
concentration difference Konzentrationsunterschied {m}
concentration differenceKonzentrationsdifferenz {f}
concentration disorders Konzentrationsstörungen {pl}
concentration distributionKonzentrationsverteilung {f}
concentration exercise Konzentrationsübung {f}
concentration gradient Konzentrationsgradient {m}
concentration gradient Konzentrationsgefälle {n}
concentration level Anreicherungsniveau {n}
concentration levelKonzentrationsniveau {n}
concentration levelKonzentrationsgrad {m}
concentration of alcohol Konzentration {f} des Alkohols
concentration of authorityMachtanhäufung {f}
concentration of banks Bankenkonzentration {f}
concentration of capitalKapitalbündelung {f}
concentration of capital Kapitalkonzentration {f}
concentration of chemicals Chemikalienkonzentration {f}
concentration of corrosive gasSchadgasgehalt {m}
concentration of denaturant Denaturierungsmittelkonzentration {f}
concentration of economic power Wirtschaftskonzentration {f}
concentration of efforts Konzentration {f} der Bemühungen
concentration of electrons Elektronenkonzentration {f}
concentration of findsFundkonzentration {f}
concentration of fire Feuerzusammenfassung {f}
concentration of industriesIndustriekonzentration {f}
concentration of industry Ansammlung {f} der Industrie
concentration of poison Giftkonzentration {f}
concentration of power Machtkonzentration {f}
concentration of powerZusammenballung {f} der Macht
concentration of power Machtballung {f}
concentration of rays of light Bündelung {f} des Lichts
concentration of toxinGiftkonzentration {f}
concentration of toxin Toxinkonzentration {f}
concentration of troops Aufmarsch {m}
concentration of troopsZusammenziehung {f} von Truppen
concentration of wealthVermögenskonzentration {f}
concentration of workings Abbaukonzentration {f}
concentration plantFabrik {f} zum Eindicken von Flüssigkeiten
concentration point Konzentrationspunkt {m}
concentration principle Schwerpunktprinzip {n}
« compcompcomrconcconcconcconcconcconcconcconc »
« backPage 638 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden