Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 702 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
considering the circumstances wenn man die Umstände berücksichtigt
considering the costwenn man die Kosten bedenkt
considering the difficulties wenn wir an die Schwierigkeiten denken
considering whether ... wenn man bedenkt, ob ...
consignable lieferbar
consignable by parcel post [postpos.] paketversandfähig
consignatary Verwahrer {m}
consignation Hinterlegung {f}
consignationKonsignation {f}
consignationÜbersendung {f}
consignation Überweisung {f}
consignation Zusendung {f}
consignedübergeben
consigned goods {pl}Konsignationsware {f}
consigned moneyDepositengelder {pl}
consigneeEmpfänger {m}
consignee Warenempfänger {m}
consignee Empfänger {m} einer Warensendung
consignee Warenbezieher {m}
consignee address [delivery point on mailing] Abgabepostamt {n} [österr.]
consigner Konsignant {m}
consigner Verfrachter {m}
consignerVersender {m} [einer Warensendung]
consigner Überweiser {m}
consignificationNebenbedeutung {f}
consigningübergebend
consigning (for delivery) Auflieferung {f}
consignmentLieferung {f}
consignmentSendung {f}
consignment Warensendung {f}
consignment Übersendung {f}
consignment Kommission {f}
consignment Verladung {f}
consignmentVersand {m}
consignmentVersendung {f}
consignmentKonsignation {f}
consignment bill Ladeschein {m}
consignment bill Flussladeschein {m}
consignment goods {pl} Konsignationsware {f}
consignment (identification) numberSendungs-ID {f}
consignment (identification) number Packstück-ID {f}
consignment (identification) number Sendungsnummer {f}
consignment in part Teilsendung {f}
consignment marketingKonsignationshandel {m}
consignment noteFrachtbrief {m}
consignment note schriftliche Benachrichtigung {f}
consignment note Ladeschein {m}
consignment of goods Warensendung {f}
consignment (of goods)Warenlieferung {f}
consignment of specieBarsendung {f}
consignment of tea Teesendung {f}
consignment of valuablesSendung {f} von Wertgegenständen
consignment of valuablesWertsendung {f}
consignment on approval Ansichtssendung {f}
consignment on approval Übersendung {f} zur Ansicht
consignment on approval Ansichtsendung {f}
consignment receipt Empfangsquittung {f}
consignment sale Verkauf {m} von Konsignationsware
consignment shop Kommissionsladen {m}
consignment stock Konsignationsware {f}
consignment stock Konsignationsbestand {m}
consignment stock Konsignationslager {n}
consignment stock agreementKonsignationslagervertrag {m}
consignment store Konsignationslager {n}
consignment to be called for abzuholende Sendung {f}
consignment warehouseKonsignationslager {n}
consignments Übersendungen {pl}
consignor Absender {m} [einer Warensendung]
consignor Verfrachter {m}
consignorVersender {m}
consignor Auflieferer {m}
consiliary [rare or dated] [consulting] konsiliarisch
consilienceÜbereinstimmen {n}
consilienceZusammentreffen {n} [von Umständen, Eigenschaften usw.]
consilienceEinheit {f} des Wissens
consilientübereinstimmend
consilient [rare] [agreeing, concurring] entsprechend [übereinstimmend]
consiliumConsilium {n}
consimilar [rare]einander ähnlich
consisted of sth. aus etw. bestanden
consistence Folgerichtigkeit {f}
consistence Konsistenz {f}
consistenceÜbereinstimmung {f}
consistenceZusammensetzung {f}
consistence Dichtigkeit {f}
consistence Festigkeit {f}
consistency Konsistenz {f}
consistency Stetigkeit {f}
consistency Bestimmtheit {f}
consistencyDurchgängigkeit {f}
consistency Konstanz {f}
consistency Vereinbarkeit {f}
consistency Festigkeit {f}
consistency Festigkeitsgrad {m}
consistency Widerspruchsfreiheit {f}
consistencyKohärenz {f}
consistency Beharrlichkeit {f}
consistency Widerspruchlosigkeit {f}
consistency [consistence] Zusammensetzung {f}
consistency [correspondence, uniformity] Stimmigkeit {f}
« consconsconsconsconsconsconsconsconsconscons »
« backPage 702 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden