dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 711 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
computer-assisted language learning <CALL>	computergestütztes Sprachenlernen {n}
computer-assisted learning <CAL>	computergestütztes Lernen {n}
computer-assisted management	computergestützte Betriebsführung {f}
computer-assisted management	computergestütztes Management {n}
computer-assisted steganography	computergestützte Steganographie {f}
computer-assisted surgery <CAS>	computerassistierte Chirurgie {f}
computer-assisted tomography <CAT>	Computertomographie {f} <CT>
computer-assisted trading	computerunterstützter Handel {m}
computer-assisted translation <CAT>	computergestützte Übersetzung {f}
computer-assisted translation <CAT>	maschinenunterstützte Übersetzung {f}
computerate [coll.]	computerkundig
computer-based	rechnergestützt
computer-based	computerbasiert
computer-based	auf Computerbasis [nachgestellt]
computer-based	computergestützt
computer-based learning	EDV-gestütztes Lernen {n}
computer-based training <CBT>	Computer-Based-Training {n} <CB-Training, CBT>
computer-based training <CBT>	Computer Based Training {n} <CB-Training, CBT>
computer-controlled	computergesteuert
computer-controlled	rechnergesteuert
computer-controlled performance test station	computergestützter Leistungsprüfstand {m}
computer-controlled robotic arm	computergesteuerter Roboterarm {m}
computer-dependent	computerabhängig
computer-dependent	rechnerabhängig
computer-driven	rechnergesteuert
computerese	Computerjargon {m}
computer-generated	computergeneriert
computer-generated	rechnererzeugt
computer-generated actor <CG actor> <CGA>	elektronisch erzeugte Filmfigur {f}
computer-generated imagery <CGI>	Computeranimation {f}
computer-generated performer <CG performer>	elektronisch erzeugte Filmfigur {f}
computer-independent	computerunabhängig
computer-independent	rechnerunabhängig
computer-independent language	maschinenunabhängige Programmiersprache {f}
computer-intensive technology	Verfahren {n} mit intensivem Computer-Einsatz
computerisation [Br.]	Computerisierung {f}
computerised [Br.]	computergesteuert
computerised [Br.]	computergestützt
computerised [Br.]	computerisiert
computerised [Br.]	im Computer erstellt
computerised [Br.]	in den Computer eingespeist
computerised [Br.]	rechnergesteuert
computerised control system [Br.]	Computersteuerung {f}
computerised support	Computer-Unterstützung {f}
computerising [Br.]	computerisierend
computerization	Computerisierung {f}
computerization	Umstellung {f} auf Computer
computerized	computergesteuert
computerized	computergestützt
computerized	computerisiert
computerized	EDV-gestützt
computerized	im Computer erstellt
computerized	in den Computer eingespeist
computerized	per Computer erstellt
computerized	rechnergestützt
computerized	vom Computer errechnet
computerized	vom Computer erstellt
computerized	rechnergesteuert
computerized axial tomography <CAT>	Computertomographie {f} <CT>
computerized axial tomography <CAT>	Computeraxialtomographie {f} <CAT>
computerized dictionary	computerisiertes Wörterbuch {n}
computerized documentation system	rechnergestütztes Dokumentationssystem {n}
computerized file	computerisierte Datei {f}
computerized information system	rechnergestütztes Informationssystem {n}
computerized maintenance management system <CMMS>	computerunterstütztes Instandhaltungsmanagementsystem {n}
computerized maintenance management system <CMMS>	computerisiertes Wartungsmanagementsystem {n}
computerized numerical control <CNC>	computerisierte numerische Steuerung {f} <CNC> [elektronische Steuerung von Maschinen]
computerized system [GMP]	computergestütztes System {n} [GMP]
computerized systems	computerisierte Systeme {pl}
computerized workplace	Computerarbeitsplatz {m}
computerizing	computerisierend
computerland	Computerland {n}
computer-like	computerhaft [ugs.]
computer-limited	rechnerbegrenzt
computer-linked information screens	an Computer angeschlossene Informationstafeln {pl}
computer-mediated	computervermittelt
computer-operated	computergesteuert
computer-oriented	computerorientiert
computer-oriented	maschinenorientiert
computer-oriented language	maschinenorientierte Programmiersprache {f}
computer-output microfilm	Computerausgabe {f} auf Mikrofilm <COM>
computer-produced	maschinell erstellt
computer-related	computerbezogen
computers	Computer {pl}
computers	Rechner {pl}
computers	Rechenanlagen {pl}
Computers are affecting almost every aspect of our lives.	Computer dringen in fast alle Lebensbereiche ein.
computer-savvy [coll.]	computererfahren
computer-simulated	vom Computer simuliert
computer-simulated	computersimuliert
computer-stored	computergespeichert
computer-supported cooperative work <CSCW>	computergestützte Gruppenarbeit {f}
computer-to-film recorder	Filmbelichter {m}
computer-to-film (technology) <CTF>	Filmbelichtungs-Drucktechnik {f} [Offsetdruck]
computertomographic osteoabsorptiometry <CT-OAM>	computertomographische Osteoabsorptiometrie {f} <CT-OAM>
computing	rechnend
computing	Computerwesen {n}
computing {sg}	Computerarbeiten {pl}
computing [attr.] [e.g. capacity, error, method, operation, power, time]	Rechen- [z. B. Kapazität, Fehler, Methode, Operation, Leistung, Zeit]
computing [attr.] [e.g. equipment, giant]	Computer- [z. B. Zubehör, Riese]
« comp — comp — comp — comp — comp — comp — comp — conr — conc — conc — conc »

« back

Page 711 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten