Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 750 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
constant faithunerschütterlicher Glaube {m}
constant fidelity unerschütterliche Treue {f}
constant field Gleichfeld {n}
constant fieldkonstantes Feld {n}
constant friend fester Freund {m}
constant function konstante Funktion {f}
constant good health anhaltend gute Gesundheit {f}
constant growth gleichbleibendes Wachstum {n}
constant growth ständige Zunahme {f}
constant hesitation ewiges Zaudern {n}
constant hot waterfließend heißes Wasser {n}
constant howlingunaufhörliches Geheule {n}
constant hustleständiges Drängen {n}
constant instructionDaueranweisung {f}
constant issues Daueremissionen {pl}
constant jurisdictionständige Rechtsprechung {f}
constant jurisprudenceständige Rechtslehre {f}
constant kissing Küsserei {f} [ugs.]
constant knocking beharrliches Klopfen {n}
constant lightKonstantlicht {n}
constant light Gleichlicht {n}
constant load konstante Ladung {f}
constant load Konstantlast {f}
constant loadkonstante Last {f}
constant load Dauerlast {f}
constant motionkonstante Bewegung {f} [Erdplatten]
constant number gleichbleibende Zahl {f}
constant of formation Bildungskonstante {f}
constant of friction Reibungskonstante {f}
constant of gravitationErdbeschleunigungskonstante {f}
constant of integrationIntegrationskonstante {f}
constant of motionBewegungskonstante {f}
constant of proportionality Proportionalitätsfaktor {m}
constant of proportionality Proportionalitätskonstante {f}
constant out of rangeKonstante {f} außerhalb des zulässigen Bereichs
constant output konstante Leistung {f}
constant output Konstantleistung {f}
constant pressure gleicher Druck {m}
constant pressurekonstanter Druck {m}
constant pressure Dauerdruck {m}
constant pressure line Linie {f} gleichen Druckes
constant pressure switchDauerdruckschalter {m}
constant pressure switch Konstantdruckschalter {m}
constant prices beständige Preise {pl}
constant prices gleichbleibende Preise {pl}
constant profile cape chisel Rippenkreuzmeißel {m}
constant profile chisel Rippenflachmeißel {m}
constant prying beharrliche Ausschau {f}
constant pump Konstantpumpe {f}
constant qualitybeständige Qualität {f}
constant qualityzuverlässige Qualität {f}
constant quantitykonstante Menge {f}
constant quarrel ständiger Streit {m}
constant rainanhaltender Regen {m}
constant rainDauerregen {m}
constant rains {pl}Dauerregen {m}
constant reader treuer Leser {m}
constant repetition ständige Wiederholung {f}
constant riskgleichbleibendes Risiko {n}
constant rush ständige Eile {f}
constant scolding ständiges Schelten {n}
constant shooting (ständiges) Geballere {n} [ugs.] [pej.]
constant slope stetiger Hang {m}
constant snoring Sägerei {f} [ugs.] [pej.] [dauerndes Schnarchen]
constant sorrow nicht enden wollende Sorge {f}
constant source of anxietystete Quelle {f} der Unruhe
constant source of friction beständige Ursache {f} von Reibungen
constant source of troubledauerhaftes Leiden {n}
constant speed gleichförmige Geschwindigkeit {f}
constant speedkonstante Geschwindigkeit {f}
constant stress Dauerbelastung {f}
constant supply gleichförmiger Nachschub {m}
constant temperature boilerKonstanttemperaturkessel {m} <KT-Kessel>
constant temperature boiler Konstanttemperaturheizkessel {m} <KT-Kessel>
constant termAbsolutglied {n}
constant term konstantes Glied {n}
constant theme Dauerthema {n}
constant threat dauernde Bedrohung {f}
constant ticking of the watchunausgesetztes Ticken {n} der Uhr [Armbanduhr, Taschenuhr]
constant to one's friends treu zu seinen Freunden
constant unrestständige Unruhe {f}
constant valuebeständiger Wert {m}
constant value fester Wert {m}
constant value gleichbleibender Wert {m}
constant velocity jointGleichlaufgelenk {n}
constant velocity joint shaft Gleichlaufgelenkwelle {f}
constant visitorhäufiger Besucher {m}
constant voltage <CV> Konstantspannung {f}
constant voltage <CV> konstante Spannung {f}
constant voltage mode Konstantspannungsbetrieb {m}
constant voltage source Konstantspannungsquelle {f}
constant wailingunaufhörliches Geheule {n}
constant white Permanentweiß {n}
constant windbeständiger Wind {m}
constant worry beständige Sorge {f}
constant worryständige Sorge {f}
(constant) begging (dauerndes) Gebettel {n} [ugs.]
(constant) cryingWeinerei {f} [ugs.] [meist pej.]
(constant) cryingGeweine {n} [ugs.] [meist pej.]
(constant) shiveringGeschlotter {n} [ugs.] [meist abwertend]
« consconsconsconsconsconsconsconsconsconscons »
« backPage 750 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung