Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 783 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
copper (wedding) anniversarykupferne Hochzeit {f}
copper wire Kupferdraht {m}
copper wire cage Kupferdrahtkäfig {m}
copper wires Kupferdrähte {pl}
copper work Kupferarbeit {f}
copperband butterflyfish [Chelmon rostratus] Kupferstreifen-Pinzettfisch {m}
copper-base alloyKupferlegierung {f}
copper-bearing kupferhaltig [Erz]
copper-bearingkupferführend
copper-beryllium alloy Kupfer-Beryllium-Legierung {f}
copper-bit soldering Kolbenlöten {n}
copper-blueKupferblau {n}
copper-bottomedmit Kupferboden [nachgestellt]
copper-bottomed mit Kupferbeschlag [nachgestellt] [Schiffbau]
copper-bottomed mit Kupferhaut [nachgestellt] [Schiffbau]
copper-bottomed [Br.] [coll.] todsicher [ugs.] [z. B. Investition]
copper-brownkupferbraun
copper-catalyzed kupferkatalysiert
copper-chrome aftertreatment Kupfer-Chrom-Nachbehandlung {f}
copper-cladkupferplattiert
copper-clad kupferkaschiert
copper-clad aluminium kupferkaschiertes Aluminium {n}
copper-clad aluminium wire [Br.]kupferkaschierte Aluminiumleitung {f}
copper-clad laminate kupferkaschiertes Laminat {n}
copper-clad laminate kupferkaschierter Schichtstoff {m}
copper-clad wire Kupfermanteldraht {m}
copper-coatedverkupfert
copper-colored [Am.] kupferfarben
copper-colored [Am.]kupferfarbig
copper-coloured [Br.] kupferfarbig
copper-coloured [Br.] kupferfarben
copper-cored cableKupferkabel {n}
copper-covered steel Stahl {m} mit Kupferauflage [Zusammensetzung von Münzen]
coppered verkupfert
coppered carbonverkupferte Kohle {f}
copper-faced mit Kupfer überzogen
copper-faced hammerKupferhammer {m}
copperhead Mokassinschlange {f}
copperhead [Aythya australis, syn.: Nyroca australis] Australische Moorente {f}
copperhead [Aythya australis, syn.: Nyroca australis] Tasmanmoorente {f}
Copperhead [Bernard Cornwell]Starbuck der Verräter
Copperhead [M712 Copperhead projectile]M712 Copperhead-Granate {f}
copperhead moccasin [Agkistrodon contortrix laticinctus]Breitbandkupferkopf {m}
copperhead rat snake [Coelognathus radiatus, syn.: Elaphe radiata]Strahlennatter {f}
copperhead snake [Agkistrodon contortrix laticinctus] Breitbandkupferkopf {m}
copperhead (snake) [Agkistrodon contortrix] Nordamerikanischer Kupferkopf {m} [Giftschlange]
copper-head trinket snake [Coelognathus radiatus, syn.: Elaphe radiata] Strahlennatter {f}
copper-headed racer [Coelognathus radiatus, syn.: Elaphe radiata] [snake]Strahlennatter {f}
copper-headed trinket snake [Coelognathus radiatus, syn.: Elaphe radiata]Strahlennatter {f}
copperheads [genus Agkistrodon] Dreieckskopfottern {pl}
copperheads [genus Agkistrodon] Mokassinottern {pl}
copperheads [genus Agkistrodon]Dreiecksköpfe {pl} [Dreieckskopfottern]
copper(I) oxide [Cu2O]Kupfer(I)-oxid {n}
copperiedus [copper poisoning] Kupfervergiftung {f}
copper(II) oxide [CuO] Kupfer(II)-oxid {n}
coppering Verkupferung {f}
coppering Verkupfern {n}
copperish kupferähnlich
copperishkupferig
copper-knob Kupferknopf {m}
copperplategestochen
copperplategestochene Schrift {f}
copperplategestochene Handschrift {f}
copperplate engraverKupferstecher {m}
copperplate engraver [female] Kupferstecherin {f}
copperplate engraving Kupferdruck {m}
copper-plate engraving [process] Kupferstecherei {f}
copperplate (engraving)Kupferstich {m}
copperplate etchingKupferdruck {m} [geätzt]
copperplate (etching) Kupfer {n} [Kupferstich]
copperplate portrait Kupferstichporträt {n}
copperplate print Kupferstich {m} [Druckerzeugnis]
copperplate printing Kupferdruck {m}
copper-platedverkupfert
copper-plated carbonverkupferte Kohle {f}
copper-platingVerkupferung {f}
copperplating Verkupferung {f}
copper-plating verkupfernd
copperpod [Peltophorum pterocarpum, syn.: Baryxylum inerme, Peltophorum ferrugineum, Peltophorum inerme]Gelber Flammenbaum {m}
copperpod / copper pod tree [Peltophorum pterocarpum, syn.: Baryxylum inerme, Caesalpinia ferruginea, C. inermis, Peltophorum ferrugineum, P. inerme] Gelber Flammenbaum {m}
copper-rumped hummingbird [Amazilia tobaci] Tobagoamazilie {f}
copper-rumped hummingbird [Amazilia tobaci] Kupferbürzelamazilie {f}
coppers Kupferaktien {pl}
coppers Kupferkurse {pl}
coppers [Br.]Kupfermünzen {pl}
coppers [Br.]Kupfergeld {n}
coppers [dated] [large copper or iron containers for boiling laundry]Waschkessel {pl}
copper-skinned rothäutig
coppersmithKupferschmied {m}
coppersmith [female] Kupferschmiedin {f}
coppersmith [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus] Kupferschmied {m}
coppersmith [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus] Rotscheitel-Bartvogel {m}
coppersmith barbet [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]Rotscheitel-Bartvogel {m}
coppersmith barbet [Megalaima haemacephala] Kupferschmied {m}
coppersmith'sKupferschmiede {f}
coppersmith's hammerKupferschmiedehammer {m}
copper-strip earth conductor Kupferbanderder {m}
copper-tailed glossy starling [Lamprotornis cupreocauda]Kupferglanzstar {m}
copper-tailed skink [Ctenotus taeniolatus]Kupferschwanzskink {m}
copper-tailed starling [Lamprotornis cupreocauda, syn.: Hylopsar cupreocauda]Kupferglanzstar / Kupfer-Glanzstar {m}
« co-ocopecopicoppcoppcoppcoppcoprcopycopycora »
« backPage 783 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden