Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 804 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coral beauty cotoneaster [Cotoneaster dammeri]Teppich-Zwergmispel / Teppichzwergmispel {f}
coral beauty cotoneaster [Cotoneaster dammeri]Teppich-Steinmispel / Teppichsteinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
coral bells {pl} [treated as sg.] [Heuchera pulchella] Zwerg-Purpurglöckchen / Zwergpurpurglöckchen {n}
coral bells {pl} [treated as sg.] [Heuchera pulchella] Schönes Purpurglöckchen {n}
coral bleaching Korallenbleiche {f}
coral bracelet Korallenarmband {n}
coral bush [Ardisia crenata] Gekerbte Spitzblume {f}
coral bush [Ardisia crenata]Korallenbeere {f}
coral bush [Ardisia crenata]Gewürzbeere {f}
coral calculus [staghorn calculus] Korallenstein {m} [Ausgussstein]
coral catshark [Atelomycterus marmoratus] Korallen-Katzenhai {m}
coral cliffKorallenklippe {f}
coral colony Korallenstock {m}
coral colonyKorallenkolonie {f}
coral communityKorallengemeinschaft {f}
coral crab [Charybdis feriata] Korallenrote Krabbe {f}
coral crab [Charybdis feriata]Kruzifix-Krabbe {f}
coral cylinder snake [Anilius scytale] Korallenrollschlange {f} [auch: Korallen-Rollschlange]
coral diverKorallentaucher {m}
coral fisherKorallenfischer {m}
coral fisherman Korallenfischer {m}
coral fruit dove [Ptilinopus coralensis] Tuamotufruchttaube {f}
coral fruit dove [Ptilinopus coralensis] Tahitifruchttaube {f}
coral garden Korallengarten {m}
coral genusKorallengattung {f}
coral grouper [Epinephelus corallicola] Korallen-Zackenbarsch {m}
coral growth Korallenwachstum {n}
coral hawkfish [Cirrhitichthys oxycephalus] Gefleckter Korallenwächter {m}
coral hawkfish [Cirrhitichthys oxycephalus] Spitzkopf-Korallenwächter {m}
coral hind [Cephalopholis miniata, syn.: Cephalopholis miniatus]Juwelen-Zackenbarsch {m}
coral hind [Cephalopholis miniata, syn.: Cephalopholis miniatus]Juwelenbarsch {m}
coral island Koralleninsel {f}
coral islandsKoralleninseln {pl}
coral lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]Lackrote Lilie {f}
coral lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium]Rotblühende Zwerg-Lilie {f}
coral lily [Lilium pumilum, syn.: L. linifolium, L. tenuifolium] Lackrote Türkenbundlilie {f}
coral lipskorallenfarbene Lippen {pl}
coral mining Korallenabbau {m}
coral necklace Korallenhalskette {f}
coral necklaceKorallenkette {f}
coral necklace [Illecebrum verticillatum] Knorpelkraut {n}
coral necklace [Illecebrum verticillatum] Quirlige Knorpelmiere {f}
coral pellia [Riccardia chamedryfolia] Buchtiges Riccardimoos {n}
coral pendant Korallenanhänger {m}
coral pinkkorallenrosa
coral pipe snake [Anilius scytale] Korallenrollschlange {f} [auch: Korallen-Rollschlange]
coral polypKorallenpolyp {m}
coral red korallen [Farbe]
coral red [RAL 3016] Korallenrot {n} [RAL 3016]
coral reefKorallenbank {f}
coral reef Korallenriff {n}
coral reef communtiy Korallenriffgemeinschaft {f}
coral reefs Korallenbänke {pl}
coral sand Korallensand {m}
Coral SeaKorallenmeer {n}
Coral Sea Glacier Coral-Sea-Gletscher {m}
Coral Sea Islands Korallenmeerinseln {pl}
coral seaweed [Corallina officinalis, syn.: C. compacta]Korallenmoos {n}
coral shower (tree) [Cassia grandis]Grobfrüchtige Kassie {f}
coral shower (tree) [Cassia grandis] Rosen-Kassie {f}
coral skeleton Korallenskelett {n}
coral speciesKorallenart {f}
coral species {pl} Korallenarten {pl}
coral spot [Nectria cinnabarina] Zinnoberroter Pustelpilz {m}
coral spring mycena [Mycena acicula] Orangeroter Helmling {m}
coral spurge [Euphorbia corallioides] Korallen-Wolfsmilch {f}
coral stonewort [Chara tomentosa, syn.: C. ceratophylla]Hornblättrige Armleuchteralge {f}
coral stonewort [Chara tomentosa, syn.: C. ceratophylla] Geweih-Armleuchteralge {f}
coral tissue Korallengewebe {n}
coral toadfish [Sanopus splendidus]Korallen-Krötenfisch {m}
coral tree [Erythrina abyssinica] (Abessinischer) Korallenbaum {m}
coral trees [genus Erythrina] Korallenbäume {pl}
Coral Triangle Korallendreieck {n}
coral trout [Plectropomus leopardus] Leopard-Forellenbarsch {m}
coral vine [Antigonon leptopus] Mexikanischer Rosenknöterich {m}
coral vine [Antigonon leptopus]Korallenwein {m}
(coral) pipe snakes [family Aniliidae]Rollschlangen {pl}
(coral) reef dweller Riffbewohner {m}
coralbank Korallenbank {f}
coralbead [genus Cocculus]Kokkelstrauch {m} [Gattung der Mondsamengewächse]
coralbells / coral bells {pl} [treated as sg.] [Heuchera sanguinea]Blut-Purpurglöckchen / Blutpurpurglöckchen {n}
coralbells / coral bells {pl} [treated as sg.] [Heuchera sanguinea] Echtes Purpurglöckchen {n}
coralbells / coral bells {pl} [treated as sg.] [Heuchera sanguinea] Blutrotes Purpurglöckchen {n}
coralberry [Ardisia elliptica] [shoebutton ardisia]Schuhknopfardisia {f} [auch: Schuhknopf-Ardisia]
coralberry [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus]Rote Stechpalme {f}
coralberry [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus] Amerikanische Winterbeere {f}
coralberry [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus] Rote Winterbeere {f}
coralberry [Ilex verticillata, syn.: Ilex bronxensis, Ilex fastigiata, Prinos verticillatus] Korallenhülse {f}
coralberry (tree) [Ardisia crenata]Gekerbte Spitzblume {f}
coralberry (tree) [Ardisia crenata]Korallenbeere {f}
coralberry (tree) [Ardisia crenata] Gewürzbeere {f}
coral-billed ground cuckoo [Carpococcyx renauldi]Renauldkuckuck {m}
coral-billed nuthatch [Hypositta corallirostris] Kleibervanga {m}
coral-billed nuthatch-vanga [Hypositta corallirostris]Kleibervanga {m}
coral-billed scimitar babbler [Pomatorhinus ferruginosus] Korallenschnabelsäbler {m}
coral-billed scimitar-babbler [Pomatorhinus ferruginosus, syn.: P. horsfieldi] Korallenschnabelsäbler {m}
coral-billed scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus ferruginosus, syn.: P. horsfieldi]Korallschnabelsäbler {m}
coral-colored [Am.] korallfarben
coral-coloured [Br.] korallfarben
coralgem [Lotus berthelotii, syn.: L. peliorhynchus, Heinekenia berthelotii] Berthelots Hornklee {m}
« coppcoprCoptcopycopycoracoracordcordcordcore »
« backPage 804 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten