Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 807 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
coppersmith [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus]Rotscheitel-Bartvogel {m}
coppersmith barbet [Megalaima haemacephala, syn.: Psilopogon haemacephalus] Rotscheitel-Bartvogel {m}
coppersmith barbet [Megalaima haemacephala] Kupferschmied {m}
coppersmith's Kupferschmiede {f}
coppersmith's hammer Kupferschmiedehammer {m}
copper-strip earth conductor Kupferbanderder {m}
copper-tailed glossy starling [Lamprotornis cupreocauda] Kupferglanzstar {m}
copper-tailed skink [Ctenotus taeniolatus] Kupferschwanzskink {m}
copper-tailed starling [Lamprotornis cupreocauda, syn.: Hylopsar cupreocauda]Kupferglanzstar / Kupfer-Glanzstar {m}
copper-throated sunbird [Nectarinia calcostetha / Leptocoma calcostetha] Kupferkehl-Nektarvogel {m}
copperwareKupferware {f}
copperware {sg} Kupferarbeiten {pl}
copperware {sg} Kupferwaren {pl}
copper-winged bat [Myotis formosus]Hodgson-Fledermaus {f} [auch: Hodgsons Fledermaus]
copper-wire artery Kupferdrahtarterie {f}
copperykupferartig
coppery kupferhaltig
copperykupferig
coppery kupfrig
coppery [in colour] kupferrot
coppery [in colour]kupferfarben
coppery emerald [Chlorostilbon russatus] Bronzekolibri {m}
coppery emerald [Chlorostilbon russatus]Bronzeschwanz-Smaragdkolibri {m}
coppery hair kupferrotes Haar {n}
coppery metaltail [Metallura theresiae]Kupferglanzschwänzchen {n}
coppery ringtail possum [Pseudochirops cupreus]Kupferringbeutler {m}
coppery sunbird [Nectarinia cuprea / Cinnyris cupreus]Kupfernektarvogel {m}
coppery thorntail [Discosura letitiae] Kupferfadenelfe {f}
coppery thorntail [Popelairia letitiae] Kupferelfe {f}
coppery titi (monkey) [Callicebus cupreus]Roter Springaffe {m}
coppery-bellied puffleg [Eriocnemis cupreoventris] Kupferbauch-Schneehöschen {n}
coppery-bellied puffleg [Eriocnemis cupreoventris]Kupferbauch-Höschenkolibri {m}
coppery-chested jacamar [Galbula pastazae] Kupferglanzvogel {m}
coppery-headed emerald [Elvira cupreiceps] Kupferköpfchen {n}
coppery-headed emerald [Elvira cupreiceps] Bronzekopf-Elvirakolibri {m}
coppery-tailed coucal [Centropus cupreicaudus] Kupferschwanzkuckuck {m}
coppery-tailed trogon [Trogon elegans, syn.: Trogon ambiguus] Kupfertrogon {m}
copper-zinc alloy Kupfer-Zink-Legierung {f}
coppiceUnterholz {n}
coppice Buschwald {m}
coppiceNiederwald {m}
coppices Gebüsche {pl}
coppice-wood Buschwald {m}
coppicing [woodland management]Niederwaldwirtschaft {f}
coppingerwischend
copping a plea [sl.] Verständigung {f} im Strafverfahren
copping a plea [sl.]Deal {m} [ugs.]
Coppit [for 2 to 6 players, with 4 or 6 spokes, Spear's Games ®]Fang den Hut ®
coppola (cap) [also: Coppola cap]Coppola-Mütze {f}
copra getrocknete Kokosnuss {f}
copra Kopra {f}
copra beetle [Necrobia rufipes] Koprakäfer {m}
copra beetle [Necrobia rufipes] Rotbeiniger Kolbenkäfer {m}
copra beetle [Necrobia rufipes] Rotbeiniger Schinkenkäfer {m}
copra itch Krämerkrätze {f} [bes. Koprahändler]
copra (itch) mite [Tyrophagus putrescentiae, syn.: Tyroglyphus lintneri, T. putrescentiae]Amerikanische Champignonmilbe {f}
copra (itch) mite [Tyrophagus putrescentiae, syn.: Tyroglyphus lintneri, T. putrescentiae]Kopramilbe {f}
copra (itch) mite [Tyrophagus putrescentiae, syn.: Tyroglyphus lintneri, T. putrescentiae] Modermilbe {f}
copragogue Kopragogum {n}
copragogue Abführmittel {n}
copragogues Abführmittel {pl}
copragogues Kopragoga {pl}
co-precipitation [also: coprecipitation]Gesamtfällung {f}
co-precipitation [also: coprecipitation] Mitfällung {f}
copremesis Kopremesis {f}
co-presence Kopräsenz {f}
coprimeteilerfremd
coprime [also: co-prime] relativ prim
coprimeness Teilerfremdheit {f}
co-prince [Andorra] Co-Fürst {m} [Andorra]
co-principalityCoprinzipat {n}
coprocessorCoprozessor {m}
coprocessor Koprozessor {m}
coproculture Koprokultur {f}
coproculture Stuhlkultur {f} [Labortest]
coproducer Mitproduzent {m}
co-producerMitproduzent {m}
coproduct Koprodukt {n}
coproductCoprodukt {n}
coproductiongemeinsame Produktion {f}
co-production Gemeinschaftsproduktion {f}
coproductionKoproduktion {f}
co-production [byproduct]Kuppelproduktion {f}
co-productsNebenerzeugnisse {pl}
co-productsNebenprodukte {pl}
co-productsKuppelprodukte {pl}
coprolagnia Koprolagnie {f}
coprolalia Koprolalie {f}
coprolite Koprolith {m}
coproliteKotstein {m}
coprolite fossilierte Exkremente {pl} [Paläontologie]
coprolithKoprolith {m}
coprolithKotstein {m}
coprolitic koprolithisch
coprology [study of feces]Koprologie {f} [wissenschaftliche Untersuchung von Exkrementen]
coprology test Koprologie-Test {m}
copromaKoprom {n}
coproperty Miteigentum {n}
coprophagiaKoprophagie {f}
coprophagiaKotfressen {n}
« copecopicoppcoppcoppcoppcoprcopucopycoqucora »
« backPage 807 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten