Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 816 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Cornwall IslandCornwall-Insel {f}
Cornwallis IslandCornwallis-Insel {f}
cornwallite [Cu5(AsO4)2(OH)4] Cornwallit {m}
cornygetreidereich
cornyveraltet
corny aus Korn
cornyaus Mais
corny reich an Körnern
corny [coll.] schmalzig [übertrieben sentimental]
corny [coll.]kitschig
corny [coll.] abgeschmackt
corny [coll.] [phrase, joke] abgedroschen [ugs.]
corny feet [coll.]digitale Hyperkeratose {f}
corny joke Kalauer {m} [dummer Witz]
corny skinhornige Haut {f}
corolla Blumenkrone {f}
corolla Korolla {f}
corolla Korolle {f}
corollaCorolla {f}
corollaceousblumenkronenartig
corollaries Folgesätze {pl}
corollary Folgesatz {m}
corollaryKorollar {n}
corollaryResultat {n}
corollary logische Folge {f}
corollary Korollarium {n}
corollary Begleit-
corollary Konsequenz {f} [Schlussfolgerung]
corollas Blumenkronen {pl}
corolla-shapedwie eine Blumenkrone
corollate mit einer Blumenkrone [nachgestellt]
corollatedmit einer Blumenkrone [nachgestellt]
corolliferous eine Blumenkrone tragend
Coromandel Coast Koromandelküste {f}
corona Krone {f}
coronaAureole {f}
corona Hof {m}
corona Kranz {m} [Aureole, Hof, Strahlenkranz]
coronaStrahlenkranz {m}
coronaKorona {f}
corona around the moon Hof {m} rund um den Mond
Corona Australis [constellation] Südliche Krone {f} [Sternbild]
Corona Borealis Nördliche Krone {f}
corona discharge Glimmentladung {f}
corona discharge Koronaentladung {f}
corona discharges Koronaentladungen {pl}
corona mortis [also: Arcus mortis] Corona mortis {f} [auch: Arcus mortis]
corona virus Corona-Virus {n} [ugs. auch {m}]
corona wire [printer, fax machine, etc.] Koronadraht {m}
coronadite [Pb(Mn,Mn)8O16] Coronadit {m}
Coronados Island woodrat [Neotoma bunkeri] [extinct] Coronados-Buschratte {f} [ausgestorben]
coronagraph Koronograf {m}
coronal Diadem {n}
coronal Kranz-
coronalBlumenkranz {m}
coronal Kronen-
coronalkoronal
coronal bone Stirnbein {n}
coronal feathers Schopffedern {pl}
coronal incisionBügelschnitt {m}
coronal mass ejection koronaler Massenauswurf {m}
coronal plane coronare Ebene {f}
coronal planeFrontalebene {f}
coronal plane Coronalebene {f}
coronal plane Koronalebene {f}
coronal pulp [Pulpa coronalis] Kronenpulpa {f}
coronal suture [Sutura coronalis] Kranznaht {f}
coronal suture [Sutura coronalis]Koronarnaht {f}
coronaricocaval anastomosiskoronarikokavale Anastomose {f}
coronarogram Koronarogramm {n}
coronarographic koronarographisch
coronarographic koronarografisch
coronarographical koronarografisch
coronarographical koronarographisch
coronarographically koronarographisch
coronarographically koronarografisch
coronarography Koronarographie {f}
coronarographyKoronarografie {f}
coronary koronar
coronary Herzinfarkt {m}
coronary angiogramKoronarangiogramm {n}
coronary angiography Koronarangiographie {f}
coronary angiography Koronarangiografie {f}
coronary angioplasty Koronarangioplastie {f}
coronary arteries Kranzarterien {pl}
coronary arteries [Arteriae coronariae] Koronararterien {pl}
coronary artery Koronararterie {f}
coronary artery Herzarterie {f}
coronary artery [Arteria coronaria] Herzkranzarterie {f}
coronary artery [Arteria coronaria] Kranzarterie {f}
coronary artery [Arteria coronaria] Koronarie {f}
coronary artery bypass Koronararterien-Bypass {m}
coronary artery bypass grafting Koronararterienbypassoperation {f}
coronary artery bypass grafting Koronararterien-Bypassoperation {f}
coronary artery disease koronare Arterienkrankheit {f}
coronary band Kronenrand {m} des Hufes
coronary calcium measurement with imaging modalities Koronarkalkmessung {f} mit bildgebenden Modalitäten
coronary care unit kardiologische Intensivstation {f}
coronary catheterization Koronarkatheterisierung {f}
coronary catheterization koronare Katheterisierung {f}
« cornCorncorncorncornCorncorocorocorpcorpcorp »
« backPage 816 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten