Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: capital
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: capital
NOUN   a capital | capitals
NOUN   capital | - [finance]
capital {adj}
groß
herrlich
famos
großartig
capital {adj} [esp. Br.] [coll.] [dated]
kapital
capital {adj} [uppercase]
großgeschriebenling.print
capital
Hauptstadt {f}
Kapital {n}
Großbuchstabe {m}ling.
Vermögen {n}fin.
Eigenkapital {n}
Kapitell {n}archi.
Kapitäl {n} [selten; früher häufiger als heute] [Kapitell]archi.
Kapitale {f} [veraltet] [Hauptstadt]
Eigenmittel {n}fin.
großer Anfangsbuchstabe {m}
capital {sg}
Mittel {pl} [Kapital]fin.
capital-forming {adj}
vermögensbildend
capital-guaranteed
kapitalgarantiertfin.
capital-intensive {adj}
kapitalintensiv
capital-protected {adj} [also: capital protected]
kapitalgeschütztfin.stocks
made capital {past-p}
zur Hauptstadt erhoben
non-capital {adj}
nicht todeswürdiglaw
to absorb capital
Geld aufnehmen
to build capital
äufnen [schweiz.] [vermehren]fin.
to burn capital [coll.] [fig.]
Kapital vernichtenecon.fin.
Kapital verbrennen [ugs.] [fig.] [vernichten]econ.fin.
to deploy capital
Kapital einsetzenfin.
to invest capital
Kapital anlegenfin.
to mobilize capital
Kapital bereitstellenfin.
to procure capital
Kapital beschaffen
to raise capital
Kapital aufnehmen
Kapital aufbringen
Kapital beschaffen
to redeploy capital
Kapital umschichten
to reinforce capital
Kapital erhöhenecon.fin.
to subscribe capital
Kapital beisteuern
(capital) contributions
Einbringungen {pl}fin.
(column) capital
Säulenkapitell {n}archi.
(royal) capital
Residenzstadt {f}
Residenz {f} [Residenzstadt, Hauptstadt]hist.
accumulated capital
akkumuliertes Kapital {n}
active capital
arbeitendes Kapital {n}
additional capital
zusätzliches Kapital {n}
administrative capital
Verwaltungshauptstadt {f}admin.geogr.
advanced capital
Einlage {f}
antae capital
Antenkapitell {n}archi.hist.
art capital
Kunstmetropole {f}art
authorised capital [Br.]
Stammkapital {n} [GmbH]econ.
authorized capital
genehmigtes Kapital {n}
autorisiertes Kapital {n}
zur Ausgabe berechtigtes Aktienkapital {n}stocks
bank capital
Bankkapital {n}
barren capital
totes Kapital {n}
basic capital
Grundkapital {n}
bond capital
Anleihekapital {n}
borrowed capital
geborgtes Geld {n}
geliehenes Kapital {n}
Fremdkapital {n} <FK>fin.
building capital
Baukapital {n}
Baugeld {n}fin.
cantonal capital
Kantonshauptstadt {f}admin.geogr.
capital account
Kapitalkonto {n}
Vermögensrechnung {f}
Kapitalverkehrsbilanz {f}fin.
Kapitalbilanz {f}econ.
capital accounts
Vermögenskonten {pl}
capital accumulating
Anhäufung {f} von Kapital
capital accumulation
Kapitalbildung {f}
Vermögensbildung {f}fin.
Vermögensanhäufung {f}fin.
capital acquirer
Kapitalnehmer {m}
Kapitalerwerber {m}
capital adequacy
angemessene Kapitalausstattung {f}
Kapitalunterlegung {f}fin.
capital adjustment
Kapitalberichtigung {f}
Berichtigung {f} des Kapitals
capital allocation
Kapitalzuteilung {f}fin.
capital allotment
Kapitalzuteilung {f}fin.
capital appreciation
Kapitalwerterhöhung {f}
Kapitalmehrung {f}fin.
capital appropriation
Kapitalverwendung {f}
capital area
Hauptstadtregion {f}
capital asset
Anlagegegenstand {m}fin.
capital assets {pl}
Kapitalposten {pl}acc.fin.
Anlagevermögen {n}fin.
Kapitalvermögen {n}fin.
capital assistance
Kapitalhilfe {f}
capital balance
Kapitalbilanz {f}econ.fin.
capital base
Kapitaldecke {f}
Eigenmittelausstattung {f}acc.econ.fin.
Kapitalbasis {f}fin.
capital bonus
Gratisaktie {f}
capital budget
Kapitalbudget {n}
Finanzierungsplan {m}
capital budgeting
Kapitalbedarfsrechnung {f}
Investitionsplanung {f}fin.
Investitionsrechnung {f}fin.
capital buffer
Kapitalpuffer {m}fin.
Eigenkapitalpuffer {m}fin.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten