Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: carbon
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: carbon

carbon
Kohle {f}
Karbon {n}geol.
Kohlestift {m}
carbon <C>
Kohlenstoff {m} <C>chem.
carbon [copy]
Durchschlag {m}
carbon [fiber / fibre]
Carbon {n}material
carbon black {adj}
kohlenschwarz
carbon-bonded {adj}
kohlenstoffgebunden
carbon-containing {adj}
kohlenstoffhaltigchem.
carbon-free {adj}
kohlenstofffrei
carbon-like {adj}
kohlenstoffartigchem.
carbon-neutral {adj}
CO2-neutralecol.
carbon-rich {adj}
kohlenstoffreichchem.
high-carbon {adj} [attr.]
kohlenstoffreichchem.
low-carbon {adj} [attr.]
CO2-armecol.
kohlenstoffarmchem.
(carbon) brush
Schleifkohle {f}electr.tech.
Motorkohle {f} [Kohlebürste, Schleifkohle]electr.tech.
activated carbon
Aktivkohle {f}
Absorptionskohle {f}
activated carbon [Carbo medicinalis]
medizinische Kohle {f}pharm.
active carbon
Aktivkohle {f}
alpha carbon
Alpha-Kohlenstoff {m}chem.
beta carbon
Beta-Kohlenstoff {m}chem.
biogenic carbon
biogener Kohlenstoff {m}
carbon amplifier [hearing aid]
Kohleverstärker {m} [Hörgerät]audiohist.
carbon arc
Kohle-Lichtbogen {m}electr.
Kohlebogen {m}chem.
carbon atom
Kohlenstoffatom {n}chem.
carbon atoms
Kohlenstoffatome {pl}chem.
carbon balance
Kohlenstoffbilanz {f}agr.ecol.for.
Kohlendioxidbilanz {f}ecol.
Kohlenstoffhaushalt {m}ecol.
carbon black
Pigmentruß {m}
Kohlenschwarz {n}
Industrieruß {m}
Ruß {m}chem.
carbon black [E-153] [from vegetable sources]
Pflanzenkohle {f}FoodInd.
carbon blacks
Pigmentruße {pl}
Ruße {pl}chem.
carbon brush
Kohlebürste {f}electr.
carbon brushes
Kohlebürsten {pl}electr.
Kohlen {pl} [Kohlebürsten]electr.
carbon budget
Kohlenstoffhaushalt {m}ecol.
Kohlenstoffbilanz {f}biochem.biol.meteo.
carbon capture
Kohlenstoffbindung {f}chem.ecol.ind.
carbon chain
Kohlenstoffkette {f}biochem.chem.
carbon chains
Kohlenstoffketten {pl}biochem.chem.
carbon chauvinism
Kohlenstoffchauvinismus {m}biol.
carbon coating
Kohlenstoffbeschichtung {f}chem.material
carbon compound
Kohlenstoffverbindung {f}biochem.chem.
carbon compounds
Kohlenstoffverbindungen {pl}biochem.chem.
carbon concentration
Kohlenstoffkonzentration {f}chem.
carbon content
Kohlenstoffgehalt {m}
carbon copies
Durchschriften {pl}
carbon copy
Kopie {f}
Durchschrift {f}
Kohledurchschlag {m}
Kohlepapierdurchschlag {m}
carbon copy <cc>
Durchschlag {m}
carbon copy <CC>
Kopie {f} <CC> [Durchschlag, Doppel]
E-Mail-Kopie {f}Internet
carbon credit
Emissionszertifikat {n}ecol.pol.
carbon credits
Carbon Credits {pl}automot.econ.
carbon credits <CCs> [EU allowances, EUAs]
CO2-Emissionsrechte {pl}ecol.
carbon cycle
Kohlenstoffzyklus {m}biol.ecol.meteo.
Kohlenstoffkreislauf {m}biol.ecol.meteo.
carbon dating
Kohlenstoffdatierung {f}
carbon deposit
Rußniederschlag {m}
carbon dioxide [CO2]
Kohlensäure {f} [ugs.] [Kohlendioxid]
carbon dioxide [CO2] [E-290]
Kohlendioxid {n}chem.FoodInd.
Kohlenstoffdioxid {n}chem.FoodInd.
Kohlendioxyd {n} [Rsv.]chem.FoodInd.
carbon dioxide [CO2] [if produced by fermentation]
Gärgas {n} [ugs.] [Kohlendioxid]agr.chem.oenol.
carbon disulfide [CS2] [Am.]
Schwefelkohlenstoff {m}chem.
Kohlenstoffdisulfid {n}chem.
carbon disulphide [CS2] [Br.]
Schwefelkohlenstoff {m}chem.
Kohlenstoffdisulfid {n}chem.
carbon dynamics [treated as sg.]
Kohlenstoffdynamik {f} [auch: Kohlenstoff-Dynamik]
carbon electrode
Kohleelektrode {f}electr.
carbon emission
CO2-Ausstoß {m}ecol.
Kohlendioxidemission {f}ecol.
carbon fiber [Am.]
Carbonfaser {f}chem.
Kohlenstofffaser {f}chem.
Kohlefaser {f}material
carbon fibre [Br.]
Kohlefaser {f}
Carbonfaser {f}chem.
Kohlenstofffaser {f}chem.
carbon filament
Kohlenfaden {m} [Rsv.] [Kohlefaden]electr.
Kohlefaden {m} [Glühfaden aus Kohle in Glühlampen]electr.
carbon filter
Kohlefilter {m} [fachspr. auch {n}]
Aktivkohlefilter {m}tools
carbon fixation
Kohlenstofffixierung {f}bot.
Kohlenstoffdioxidfixierung {f}biochem.
Kohlenstoffdioxid-Fixierung {f}biochem.
carbon footprint
CO2-Bilanz {f}ecol.
CO2-Fußabdruck {m}ecol.
carbon grain
Grießkohle {f}
carbon granules
Kohlekörner {pl}audioelectr.
carbon group
Kohlenstoffgruppe {f}chem.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung