Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cave
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cave

Cave! [Br.] [school sl., dated for: Look out!]
Aufgepasst!
cave [Latin: caution] [commonly used to denote important information in patient's charts]
cave / Cave [Beispiel: Kontraindikation - Cave Nierensteine]med.pharm.
to cave sth. [hollow out] [uncommon for: to cave sth. out]
etw.Akk. aushöhlen
to cave [fig.] [coll.]
nachgeben
cave
Höhle {f}
Zelle {f} [abgeschirmter Raum für radioaktive Stoffe]
Cavum {n}med.
cave-dwelling {adj}
höhlenbewohnend
to cave in
einsinken
in die Erde einsinken
einbrechen [einstürzen]
to cave in [belated collapse]
nachstürzen [herunterbrechen]
to cave in [coll.]
klein beigebenidiom
to cave in [collapse]
einstürzen [in sich zusammenbrechen]
to cave in [fig.]
aufgeben
to cave in [fig.] [coll.] [yield completely, surrender]
nachgeben [Druck, Drängen]
to cave in [subside]
nachgeben [Boden etc.]
to cave out sth.
etw.Akk. aushöhlen
to cave sth. out
etw.Akk. aushöhlen
to keep cave [Br.] [sl.] [dated]
Schmiere stehen [ugs.]
anchialine cave
anchialine Höhle {f}geogr.
bat cave
Fledermaushöhle {f}ecol.zool.
burial cave
Grabhöhle {f}archaeo.
Cave 4 [Qumran] <4Q>
Höhle {f} 4 [Qumran] <4Q>archaeo.
cave art
Höhlenkunst {f}archaeo.art
cave ceiling
Höhlendecke {f}
cave church
Höhlenkirche {f}archi.relig.
cave deposits
Höhlenablagerungen {pl}archaeo.geol.
cave diver
Höhlentaucher {m}sports
cave diving
Höhlentauchen {n}sports
cave drapery
Sintervorhang {m}geol.
cave drawing
Höhlenzeichnung {f}archaeo.art
cave drawings
Höhlenzeichnungen {pl}archaeo.art
cave dweller
Höhlenbewohner {m}
cave dweller [female]
Höhlenbewohnerin {f}
cave dwellers
Höhlenmenschen {pl}
Höhlenbewohner {pl}
cave dwelling
Höhlenwohnung {f}
cave ecology
Höhlenökologie {f}ecol.
cave excavation
Höhlengrabung {f}archaeo.
cave expert
Höhlenkenner {m}
cave exploration
Höhlenforschung {f}
cave explorer
Höhlenforscher {m}geol.
cave fauna
Höhlenfauna {f}archaeo.geol.zool.
cave find
Höhlenfund {m}archaeo.
cave fish
Höhlenfisch {m}fish
cave floor
Höhlenboden {m}
cave flora
Höhlenflora {f}archaeo.bot.geol.
cave formation
Höhlenbildung {f}geol.
cave guide
Höhlenführer {m}climbing
cave house
Wohnhöhle {f}archaeo.archi.constr.
cave man
Höhlenmensch {m}archaeo.
cave monastery
Höhlenkloster {n}archi.relig.
cave moss
Höhlenmoos {n}bot.
cave painter
Höhlenmaler {m}archaeo.art
cave painters
Höhlenmaler {pl}archaeo.art
cave painting
Höhlenmalerei {f}archaeo.art
cave paintings
Höhlenbilder {pl}archaeo.art
Höhlenmalereien {pl}archaeo.art
cave passage
Höhlengang {m}geol.
cave passageway
Höhlengang {m}geol.
cave rescuer
Höhlenretter {m}FireResc
cave research
Höhlenforschung {f}
cave sediment
Höhlensediment {n}archaeo.geol.
cave sediments
Höhlensedimente {pl}archaeo.geol.
Höhlenablagerungen {pl}archaeo.geol.
cave site
Höhlenfundplatz {m}archaeo.
Höhlenfundstelle {f}archaeo.
Cave State [nickname] [State of Missouri]
Höhlenstaat {m} [Spitzname für Missouri, USA]geogr.
cave system
Höhlensystem {n}geol.
cave temperature
Höhlentemperatur {f}
cave temple
Höhlentempel {m}hist.relig.
cave wall
Höhlenwand {f}
cave-in
Einbruch {m} [Einsturz]
Verbruch {m}mining
Niederbruch {m}mining
Chauvet Cave
Chauvet-Höhle {f}archaeo.art
Cosquer cave
Henry-Cosquer-Höhle {f}archaeo.art
dank cave
nasskalte Höhle {f}
naßkalte Höhle {f} [alt]
dripstone cave
Tropfsteinhöhle {f}geol.
Ekain Cave
Höhle {f} von Ekainarchaeo.art
glacier cave
Gletscherhöhle {f}geol.
hot cave
heiße Zelle {f} [abgeschirmter Raum für hochradioaktive Stoffe]
ice cave
Eishöhle {f}geol.
junior cave
Curie-Zelle {f}
karst cave
Karsthöhle {f}geol.
limestone cave
Kalksteinhöhle {f}geol.
limestone cave [with stalactites and stalagmites]
Tropfsteinhöhle {f}
littoral cave
Brandungshöhle {f}
Meckel's cave <MC> [Cavum meckeli]
Cavum Meckeli {n}anat.
mountain cave
Berghöhle {f}
painted cave
Bilderhöhle {f}archaeo.art
pit cave
Schachthöhle {f}geogr.geol.
Postojna Cave
Adelsberger Grotte {f}geogr.
Adelsberger Höhlen {pl}geogr.
Adelsberger Grotten {pl}geogr.
Höhlen {pl} von Postojnageogr.
robbers' cave
Räuberhöhle {f}
rock cave
Felsenhöhle {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung