dict.cc Wörterbuch :: cavity :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cavity

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» CAV | cavity

	NOUN	a cavity \| cavities
	SYNO	bodily cavity \| cavity \| cavum ...
	bodily cavity \| cavity \| cavum cavity \| pit cavity \| enclosed space caries \| cavity \| dental caries \| tooth decay © Princeton University

cavity: Hohlraum {m}constr.med.
Loch {n} [im Zahn]dent.
Aushöhlung {f}
Höhle {f}
Lunker {m}
Höhlung {f}
Kaverne {f}anat.geol.med.
Hohlstelle {f}
Cavität {f} [Rsv.]
cavity [foundry]: Matrize {f} [auszufüllende Hohlform beim Gießen]tech.
Kavität {f} [auszufüllende Hohlform beim Gießen]tech.
cavity [in a body or organ, tooth decay]: Kavität {f} [Hohlraum, Aushöhlung]dent.med.
cavity-filling {adj}: hohlraumfüllend
cavity-free {adj}: lunkerfreichem.
cavity-nesting {adj}: höhlenbrütendorn.
abdominal cavity: Leibeshöhle {f}anat.
Abdominalraum {m}anat.
abdominal cavity [cavitas abdominalis]: Bauchraum {m}anat.
abdominal cavity [Cavitas abdominalis]: Bauchhöhle {f}anat.
abdominal cavity [Cavitas abdominis]: Abdominalhöhle {f}anat.
abdominopelvic cavity [Cavitas abdominis et pelvis]: Bauch- und Beckenhöhle {f}anat.
abscess cavity: Abszesshöhle {f}med.
access cavity: Zugangskavität {f}med.
air cavity: Lufthohlraum {m}engin.
amniotic cavity: Fruchthöhle {f}anat.
articular cavity [Cavitas articularis, Cavum articulare]: Gelenkhöhle {f}anat.
intraartikulärer Raum {m} [Gelenkhöhle]anat.
atrial cavity: Atriumhöhle {f}biol.
auricular cavity [Cavum conchae]: Cavum conchae {n} [Ohrmuscheltrichter vor dem Gehörgangseingang]med.
belly cavity [coll.] [abdominal cavity]: Bauchhöhle {f}anat.
blastocyst cavity: Blastozystenhöhle {f}biol.
Blastocystenhöhle {f}biol.
blastocyst cavity [blastocoele]: primäre Leibeshöhle {f} [Blastocoel]biol.
body cavity: Körperhöhle {f}anat.
Leibeshöhle {f}anat.zool.
bone cavity: Knochenhöhle {f}med.
buccal cavity: Mundraum {m}anat.dent.
Buccalhöhle {f}zool.
Bukkalhöhle {f}zool.
cavity (plate): Gesenk {n} [Kunststofftechnik]
cavity barriers [Br.]: Hohlraumsperren {pl}constr.
cavity brick: Hohlziegel {m}constr.
cavity filling: Füllung {f} für eine Zahnhöhlungdent.
cavity filter: Hohlraumfilter {m} [fachspr. meist {n}]engin.
cavity fixing: Hohlraumdübel {m}constr.
cavity floor: Kavitätenboden {m}dent.
cavity haemorrhage [Br.]: Kavernenblutung {f}med.
cavity hemorrhage [Am.]: Kavernenblutung {f}med.
cavity liner: Kavitätenlack {m}dent.
Kavitätenschutzlack {m}dent.
cavity margin: Kavitätenrand {m}dent.
cavity measurement: Hohlraumvermessung {f}
cavity nester: Höhlenbrüter {m}orn.
cavity preparation: Kavitätenpräparation {f}dent.
cavity preservation: Hohlraumkonservierung {f}automot.engin.tech.
cavity radiation: Hohlraumstrahlung {f}phys.
cavity resonator: Hochfrequenzresonator {m} [Hohlraumresonator]electr.
Hohlraumresonator {m}phys.
cavity temperature: Werkzeugtemperatur {f}spec.tech.
cavity tuning: Abstimmung {f} mittels Hohlraumresonator [auch: Hochfrequenzresonator]electr.
cavity volume: Hohlraumvolumen {n}med.tech.
cavity wall: Kavitätenwand {f}dent.
Hohlwand {f}constr.
Hohlmauer {f}constr.
central cavity: Zentralhöhle {f}biol.
chest cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica]: Brusthöhle {f}anat.
Thoraxhöhle {f}anat.
cleavage cavity [blastocoele]: Blastocoel {n}biol.
cloacal cavity: Kloakalraum {m}zool.
coelomic cavity: Coelomhöhle {f}zool.
Zölomhöhle {f}zool.
conchal cavity [Cavum conchae]: Ohrmuschelhöhle {f}anat.
Ohrmuschelgrube {f} [Ohrmuschelhöhle]anat.
contact cavity: Kontaktkammer {f}tech.
cranial cavity [Cavum cranii]: Schädelhöhle {f}anat.
dental cavity [Cavum dentis, Cavitas dentis]: Zahnhöhle {f}anat.
digestive cavity: Verdauungshöhle {f}zool.
Douglas cavity [Excavatio rectouterina]: Douglas-Raum {m}anat.
epidural cavity [Spatium epidurale, Spatium extradurale, Cavum epidurale]: Epiduralraum {m}anat.biol.
feline cavity: Katzenkaries {f} [veraltet]VetMed.
fissure cavity: Fissurenkavität {f}dent.
gastrovascular cavity: Gastralraum {m} [z. B. bei Nesseltieren]zool.
glenoid cavity [Cavitas glenoidalis]: Schulterpfanne {f}anat.
Schultergelenkspfanne {f}anat.biol.
Schulterblattgelenkpfanne {f}anat.biol.
head cavity: Kopfhöhle {f}anat.
interlamellar cavity: Interlamellarraum {m}zool.
joint cavity [Cavitas articularis, Cavum articulare]: Gelenkhöhle {f}anat.
joint cavity [Cavitas articularis]: Gelenkspalt {m}med.
mantle cavity: Mantelhöhle {f}zool.
mastoid cavity: Mastoidhöhle {f}audiomed.
medullary cavity: Markhöhle {f}anat.
Markraum {m}anat.med.
mouth cavity: Mundhöhle {f}anat.
nasal cavity [Cavum nasi / Cavitas nasi / Cavitas nasalis]: Nasenhöhle {f}anat.
nest cavity: Nisthöhle {f}orn.
optical cavity: optischer Resonator {m}tech.
oral cavity: Mundhöhle {f}anat.
Mundraum {m}anat.dent.
Maulhöhle {f}VetMed.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten