Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chamomile
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: chamomile

chamomile [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens]
Kamille {f}bot.T
Kopfkamille {f}bot.T
chamomile [Matricaria chamomilla, syn.: Matricaria recutita]
Matricaria chamomilla {f} [Arzneipflanze] [Echte Kamille]bot.pharm.T
Echte Kamille {f}bot.T
chamomile tea
Kamillentee {m}
(German) chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Hermelin {m} [Echte Kamille]bot.T
Kummerblume {f} [Echte Kamille]bot.T
Laugenblume {f} [Echte Kamille]bot.T
Herrmännchen {n} [Echte Kamille]bot.T
Kindbettblume {f} [Echte Kamille]bot.T
Herrmännle {n} [südd.] [Echte Kamille]bot.T
Anatolian chamomile [Anthemis cretica subsp. anatolica, syn.: A. anatolica, A. montana var. anatolica]
Anatolische Hundskamille {f}bot.T
Austrian chamomile [Cota austriaca, syn.: Anthemis austriaca]
Österreichische Hundskamille {f}bot.T
blue chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla] [German chamomile]
Echte Kamille {f}bot.T
Mägdeblume {f} [Echte Kamille]bot.T
chamomile grape-fern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Ästige Mondraute {f}bot.T
Ästiger Rautenfarn {m}bot.T
chamomile grape-fern / grapefern [Botrychium matricariifolium, also B. matricariaefolium]
Kamillenblättrige Mondraute {f}bot.T
Kamillenblättriger Traubenfarn {m}bot.T
chamomile shark [Cucullia chamomillae] [moth]
Kamillen-Mönch {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Kamillen-Graumönch {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
corn chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis, A. arvensis var. agrestis]
Hundskamille {f}bot.T
Feld-Hundskamille / Feldhundskamille {f}bot.T
corn chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis]
Feld-Kamille / Feldkamille {f}bot.T
Acker-Kamille / Ackerkamille {f}bot.T
corn chamomile [Anthemis arvensis]
Acker-Hundskamille {f}bot.T
dog fennel (chamomile) [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
Stink-Hundskamille {f}bot.T
dog's chamomile [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
Stink-Hundskamille {f}bot.T
dyer's chamomile [Anthemis tinctoria]
Färberkamille {f}bot.T
Färber-Hundskamille {f}bot.T
English chamomile [esp. Am.] [Chamaemelum nobile, syn.: Anthemis nobilis]
Römische Kamille {f}bot.T
field chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis, A. arvensis var. agrestis]
Hundskamille {f}bot.T
Feld-Hundskamille / Feldhundskamille {f}bot.T
field chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis]
Feld-Kamille / Feldkamille {f}bot.T
Acker-Kamille / Ackerkamille {f}bot.T
field chamomile [Anthemis arvensis]
Acker-Hundskamille {f}bot.T
foetid chamomile [Br.] [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
(Stinkende) Hundskamille {f}bot.T
German (tea) chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Frauenblume {f} [Echte Kamille]bot.T
Mägdeblume {f} [Echte Kamille]bot.T
German chamomile / camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
German tea chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
glacier chamomile [Achillea nana] [dwarf Alpine yarrow]
Zwerg-Schafgarbe / Zwergschafgarbe {f}bot.T
Hungarian chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
Frauenblume {f} [Echte Kamille]bot.T
low chamomile [Chamaemelum nobile, syn.: Anthemis nobilis]
Römische Kamille {f}bot.T
mayweed (chamomile) [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
Stink-Hundskamille {f}bot.T
ox-eye chamomile [Anthemis tinctoria]
Färberkamille {f}bot.T
Färber-Hundskamille {f}bot.T
rayless chamomile [Anthemis rigida, syn.: A. asperula, A. cretica, A. pusilla, A. rigida f. rigida, Achillea asperula, Anacyclus creticus, Lyonnetia rigida]
Kretische Kamille {f}bot.T
Steife Hundskamille {f}bot.T
red chamomile [Adonis microcarpa]
Kleinfrüchtiges Adonisröschen {n}bot.T
red chamomile [esp. Am.] [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T
red chamomile [esp. Am.] [Adonis microcarpa]
Kleinfrüchtiges Blutströpfchen {n}bot.T
Roman chamomile [Chamaemelum nobile, syn.: Anthemis nobilis]
Römische Kamille {f}bot.T
rounded chamomile [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens]
Kopfkamille {f}bot.T
Strahlenlose Kamille {f}bot.T
Russian chamomile [Anthemis ruthenica, syn.: A. neilreichii]
Russische Hundskamille {f}bot.T
Ruthenische Hundskamille {f}bot.T
scentless chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis, A. arvensis var. agrestis]
Hundskamille {f}bot.T
scentless chamomile [Anthemis arvensis, syn.: A. agrestis]
Feld-Kamille / Feldkamille {f}bot.T
Acker-Kamille / Ackerkamille {f}bot.T
scentless chamomile [Anthemis arvensis]
Acker-Hundskamille {f}bot.T
Spanish chamomile [Anacyclus pyrethrum]
Mehrjähriger Bertram {m}bot.T
stiff chamomile [Anthemis rigida, syn.: A. asperula, A. cretica, A. pusilla, A. rigida f. rigida, Achillea asperula, Anacyclus creticus, Lyonnetia rigida]
Kretische Kamille {f}bot.T
Steife Hundskamille {f}bot.T
stinking chamomile [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
Stink-Hundskamille {f}bot.T
sweet chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
Frauenblume {f} [Echte Kamille]bot.T
Mägdeblume {f} [Echte Kamille]bot.T
sweet false chamomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
tall chamomile [Cota altissima, syn.: Anthemis altissima, A. cota]
Hohe Hundskamille {f}bot.T
three-coloured chamomile [Br.] [Anthemis tricolor]
Dreifarbige Färberkamille {f}bot.T
white mat chamomile [Anthemis rigida, syn.: A. asperula, A. cretica, A. pusilla, A. rigida f. rigida, Achillea asperula, Anacyclus creticus, Lyonnetia rigida]
Kretische Kamille {f}bot.T
Steife Hundskamille {f}bot.T
wild chamomile [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]
Stink-Hundskamille {f}bot.T
(Stinkende) Hundskamille {f}bot.T
wild chamomile / camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]
Echte Kamille {f}bot.T
wild chamomile / camomile [Tanacetum parthenium, syn.: Chrysanthemum parthenium, Matricaria capensis, M. eximia, M. parthenium, Pyrethrum parthenium]
Mutterkraut {n}bot.T
Zierkamille {f}bot.T
Fieberkraut {n}bot.T
Falsche Kamille {f}bot.T
Römische Kamille {f}bot.T
yellow chamomile [Anthemis tinctoria]
Färberkamille {f}bot.T
Färber-Hundskamille {f}bot.T
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung