Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: chap
to chap
aufspringen [Haut, Lippen]
Risse bekommen [Haut]
to chap [Scot.: knock]
klopfen
chap [esp. Br.]
Kerl {m} [ugs.]
Bursche {m}
Knopf {m} [ugs.] [Kerl]
chapter <ch., chap.>
Kapitel {n} <Kap.>lit.publ.
chap [crack] [of skin, lips]
Spalt {m} [in Haut, Lippen]med.
chap
Riss {m} [in der Haut]med.
Hautriss {m}med.
chap [Br.] [e.g. computer chap]
-fritze {m} [Computerfritze etc.]jobs
chap [Scot.: knock]
Klopfen {n}
chap-fallen {adj}
mit hängenden Backen
chap-fallen {adj} [fig.]
niedergeschlagen
Chap Stick® [ChapStick®]
Fettstift {m} [Lippenpflege]cosmet.
chap-book
Volksbuch {n} [altertümlich]publ.
computer chap [Br.]
Computerfritze {m} [ugs.]
decent chap
netter Kerl {m}
netter Bursche {m}
funny chap
Spaßvogel {m}
komischer Kerl {m}
spaßiger Kerl {m}
heating chap [Br.] [coll.]
Heizungsfritze {m} [ugs.]
little chap
Küken {n} [ugs.] [fig.] [Kind]
lucky chap
Glücksbursche {m}
odd chap
Sonderling {m}
old chap
altes Haus {n} [ugs.] [alter Freund]
old chap [coll.] [Br.]
alter Knabe {m} [veraltend] [ugs.] [oft hum.] [Kerl, Mann]
young chap [esp. Br.] [coll.]
Junge {m}
Poor old chap!
Armer Kerl!
my dear chap
mein Bester {m}
mein lieber Junge {m} [Anrede]
my little chap [toddler]
du (kleiner) Hosenmatz {m} [Anrede]
sturdy little chap
kräftiger kleiner Bursche {m}
a strong little chap
ein kräftiger kleiner Bursche {m}
happy-go-lucky chap [esp. Br.] [coll.]
Bruder Leichtfuß {m} [veraltend] [hum.]
hell of a chap [Br.] [coll.] [obs.]
Tausendsassa {m}
He is a fine chap.
Er ist ein feiner / famoser Kerl.
He's a rather peculiar chap. [esp. Br.]
Er ist ein ganz eigener Mensch. [eigenartiger Mensch / Kerl]
now look here (, old chap)
mein lieber Freund und Kupferstecher! [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten