Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: chief
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: chief

chief {adj} [attr.]
hauptsächlich
Haupt-
chief {adj} [attr.] [e.g. cardiologist]
Chef- [z. B. Kardiologe]
chief {adj} [attr.] [most important]
wichtigste
bedeutendste
chief {adj}
oberste
chief {adj} [attr.] [prime]
erste [wichtigste]
chief {adj} [attr.] [e.g. chief technician]
leitend [z. B. leitender Angestellter]
to chief
leiten
chief
Chef {m}admin.
Häuptling {m}ethn.
Leiter {m}jobs
Chief {m}
Schildhaupt {n}herald.
Fürst {m} [Häuptling]pol.
chief [leader, head]
Oberhaupt {n}
chief [of a gang etc.]
Anführer {m}
chief [coll.] [boss]
Boss {m} [ugs.]
Boß {m} [alt] [ugs.]
chief [boss]
Prinzipal {m} [Geschäftsinhaber, Lehrherr]
chief [principal]
Geschäftsherr {m} [veraltet]
(chief) editorship
Chefredaktion {f} [Aufgabe]
administration chief
Behördenchef {m}admin.
administration chief [female]
Behördenchefin {f}
army chief
Armeechef {m}mil.
bandit chief
Bandenchef {m}
Bandenführer {m}
Räuberhauptmann {m}
big chief
Oberhäuptling {m} [ugs.] [leicht hum.]
brigand chief
Räuberhauptmann {m}
chief accountant
Hauptbuchhalter {m}acc.jobs
chief activity
Haupttätigkeit {f}
Hauptbeschäftigung {f}
chief administrator
Verwaltungschef {m}admin.jobs
chief advantage
Hauptvorteil {m}
chief adversary
Hauptwidersacher {m}
chief adviser
leitender Berater {m}
chief adviser [female]
leitende Beraterin {f}
chief agency
Generalvertretung {f}
chief agent
Generalvertreter {m}
chief agent [Can.]
Hauptvertreter {m}
chief aim
Hauptziel {n}
Hauptzweck {m}
chief apostle [highest minister in the New Apostolic Church]
Stammapostel {m} [höchste Amtsstufe der Neuapostolischen Kirche]relig.
chief architect [also fig.]
Hauptarchitekt {m} [auch fig,]archi.
chief argument
Hauptargument {n}
erstes Argument {n}
chief attraction
Hauptattraktion {f}
chief blaster
Sprengmeister {m} [Leitender einer Sprengung]
chief bridesmaid
erste Brautjungfer {f}
Chief Burgomaster [when referring to continental European cities] [Br.]
Oberbürgermeister {m} <OB>
chief buyer
Haupteinkäufer {m}
Chefeinkäufer {m}econ.
chief cantor
Oberkantor {m}mus.relig.
chief cashier
Hauptkassier {m}
Hauptkassierer {m}
chief cause
Hauptursache {f}
chief cell
Hauptzelle {f}anat.biol.
chief character
Hauptdarsteller {m}
chief characteristic
Hauptkennzeichen {n}
Hauptzug {m} [Charakteristikum]
chief chemist
Hauptchemiker {m} [veraltet]chem.jobs
chief chemist [female]
Hauptchemikerin {f} [veraltet]jobs
chief city
Hauptort {m} [einer Region]
chief clerk
Oberbeamter {m}
Bürovorstand {m}
Bürovorsteher {m}
chief clerk [chief court clerk]
Gerichtsdirektor {m} [ugs.] [Leiter eines Gerichtes]
chief competitor
Hauptkonkurrent {m}
chief complaint <CC>
Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC]med.
chief concern
Hauptsorge {f}
größte Sorge {f}
chief conductor
Chefdirigent {m}jobsmus.
chief conductor [female]
Chefdirigentin {f}jobsmus.
Chief Constable
Polizeipräsident {m}jobs
chief constituent
Hauptbestandteil {m}
chief constituents
Hauptbestandteile {pl}
chief contents {pl}
hauptsächlicher Inhalt {m}
chief culprit
Hauptschuldiger {m}
chief curator
Chefkurator {m}artjobs
chief curator [female]
Chefkuratorin {f}artjobs
chief danger
Hauptgefahr {f}
chief debtor [party liable]
Hauptschuldner {m}fin.law
chief defect
Hauptfehler {m}
hauptsächlicher Mangel {m}
chief delegate
Chefdelegierter {m}
chief designer
Chefdesigner {m}
Chefkonstrukteur {m}jobstech.
chief designer [female]
Chefdesignerin {f}
chief difference
Hauptunterschied {m}
chief difficulties
Hauptschwierigkeiten {pl}
chief difficulty
Hauptschwierigkeit {f}
größte Schwierigkeit {f}
chief diplomat
Chefdiplomat {m}pol.
chief economist
Chefvolkswirt {m}econ.
Chefökonom {m} [ugs.]econ.
chief economist [female]
Chefökonomin {f}econ.
Chefvolkswirtin {f}econ.
chief editor
Chefredakteur {m}jobsjourn.publ.
Blattmacher {m} [Chefredakteur]jobsjourn.publ.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung