Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: citizenship
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: citizenship
citizenship [status of a citizen]
Staatsangehörigkeit {f}lawpol.
Staatsbürgerschaft {f}lawpol.
Bürgerschaft {f} [Rechtsstatus]lawpol.
Bürgerrecht {n} [bes. schweiz.] [Staatsangehörigkeit bzw. Zugehörigkeit zu einem Bürgerort]lawpol.
citizenship [nationality]
Nationalität {f}lawpol.
citizenship [being a citizen]
Bürgersein {n}pol.
to acquire citizenship
die Staatsbürgerschaft erwerben
die Staatsangehörigkeit erwerben
to grant citizenship
Staatsangehörigkeit gewähren
to grant sb. citizenship
jdm. die Staatsangehörigkeit verleihen
(state) citizenship [political participation]
Staatsbürgertum {n}pol.
birthright citizenship [jus soli]
Territorialprinzip {n}law
Geburtsortsprinzip {n}law
Bodenprinzip {n}pol.
citizenship behavior [Am.]
Bürgerverhalten {n} [Verhalten der Bürger]pol.psych.sociol.
citizenship law
Staatsbürgerschaftsrecht {n}law
citizenship process
Einbürgerungsverfahren {n}pol.
citizenship status
Staatsbürgerstatus {m}law
citizenship test
Einbürgerungstest {m}
corporate citizenship <CC>
Unternehmensbürgerschaft {f}econ.
dual citizenship
Doppelstaatigkeit {f}
Doppelstaatlichkeit {f}
Doppelstaatsangehörigkeit {f}
doppelte Staatsbürgerschaft {f}
doppelte Staatsangehörigkeit {f}
Doppelstaatsbürgerschaft {f}law
Doppelbürgerschaft {f}pol.
honorary citizenship
Ehrenbürgerrecht {n}
Ehrenbürgerschaft {f}
local citizenship
Heimatrecht {n}hist.
multiple citizenship
Mehrstaatigkeit {f}
Union citizenship
Unionsbürgerschaft {f}EUpol.
US citizenship
amerikanische Staatsbürgerschaft {f}lawpol.
to acquire British citizenship
die britische Staatsbürgerschaft erwerben
to apply for citizenship
die Staatsbürgerschaft beantragenadmin.pol.
to deprive sb. of citizenship
jdn. ausbürgern
to have German citizenship
deutscher Staatsangehöriger sein
to obtain German citizenship
die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten
to renounce one's citizenship
seine Staatsbürgerschaft ablegenlaw
to take out citizenship [Am.]
die Staatsbürgerschaft annehmen
certificate of citizenship
Staatsangehörigkeitsnachweis {m}
Staatsbürgerschaftsnachweis {m} [österr.]
Certificate of Citizenship
Staatsangehörigkeitsausweis {m} <StAAusw.>
citizenship by adoption
Staatsbürgerschaft {f} durch Adoption
citizenship by birth
Staatsbürgerschaft {f} durch Geburt
citizenship by conferral
Staatsbürgerschaft {f} durch Verleihung
citizenship by naturalization
Staatsbürgerschaft {f} durch Einbürgerunglaw
deprivation of citizenship
Ausbürgerung {f}
Aberkennung {f} der Staatsangehörigkeitpol.
European Union citizenship
europäische Unionsbürgerschaft {f}
oath of citizenship
Bürgereid {m}hist.
place of citizenship
Bürgerort {m} [schweiz.]law
Citizenship and Immigration Canada <CIC>
kanadisches Ministerium {n} für Staatsbürgerschaft und Einwanderungadmin.pol.
citizenship of the Union
Unionsbürgerschaft {f}EUpol.
to deprive sb. of (his / her) citizenship
jdm. die Staatsbürgerschaft aberkennenlaw
Bureau of Citizenship and Immigration Services <BCIS>
US-amerikanisches Einwanderungsministerium {n}admin.pol.
U.S. Citizenship and Immigration Services <USCIS>
US-Einwanderungsbehörde {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten