Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: city
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: city
city {adj} [attr.]
städtisch
City {adj} [London financial district]
City- [Londoner Finanzdistrikt]
city
Stadt {f}
Großstadt {f}
Geschäftswelt {f}
Geschäftsstadt {f}
Geschäftsviertel {n}
City [of London] [Br.]
City {f} [Londoner Finanzdistrikt]
the City
Altstadt {f} von London
the City [of London]
das Londoner Banken- und Finanzviertel
big city {adj}
großstädtisch
city-bred {adj}
in der Stadt aufgezogen
city-centre {adj} [Br.]
innerstädtisch [Verkehr]
city-owned {adj}
stadteigen
city-wide {adj}
stadtweit
inner-city {adj}
Innenstadt-
innerstädtisch
inter-city {adj}
zwischen den Städten [Verkehr]
(city) district
Stadtviertel {n}urban
administrative city
Behördenstadt {f}admin.sociol.urban
agro-city [also: agrocity]
Agrostadt {f}sociol.urban
ancient city
alte Stadt {f}
applicant city
Bewerberstadt {f}
Baltic city
Ostseestadt {f}geogr.
baroque city
Barockstadt {f}archi.TrVocab.urban
Basel-City [canton]
Basel-Stadt <BS> [Kanton, ohne Artikel]geogr.
beach city
Stadt {f} am Strand
bicycle city
Fahrradstadt {f}bikeurban
big city
Großstadt {f}
booming city
Stadt {f} im Aufschwung
border city
Grenzstadt {f}
Brick City [Am.]
[Spitzname von Newark, New Jersey (USA)]geogr.
Cabinda City [also: Tchiowa, Tsiowa, Kiowa]
Cabinda {n} [auch: Tchiowa, Tsiowa, Kiowa] [Hauptstadt der Provinz Cabinda]geogr.
Calakmul (city) [also: Kalakmul]
Calakmul {n} [auch: Kalakmul]geogr.UWH
capital city
Hauptstadt {f}
cathedral city
Domstadt {f}urban
central city
Kernstadt {f}urban
charter city [Br.] [created by charter, usually containing a cathedral]
[Stadt mit Stadtrecht, meist Domstadt]hist.urban
chief city
Hauptort {m} [einer Region]
city administration
Stadtverwaltung {f}
city airport
Stadtflughafen {m}aviat.
city apartment
Stadtwohnung {f}RealEst.
city architect
städtischer Baumeister {m}hist.
city archive
Stadtarchiv {n}
city archives
Stadtarchive {pl}
city area
Stadtgebiet {n}urban
Stadtfläche {f} [bei Großstädten]urban
city arms {pl}
Stadtwappen {n}herald.
city assembly
Stadtversammlung {f}
city beach
Stadtstrand {m}urban
city bicycle
Tourenrad {n} [Citybike]bike
city bike
Cityrad {n}bike
Stadtrad {n}bike
Tourenrad {n}bike
Stadtfahrrad {n}bike
Tourenfahrrad {n}bike
Citybike {n} [ugs.]bike
city block
Häuserblock {m}urban
city boundary
Stadtgrenze {f}
city boy
Stadtjunge {m}
Großstadtjunge {m}
Junge {m} aus der Stadt
city boy [Am.] [coll.]
Stadtmensch {m}
City boy [Br.]
Finanzfuzzi {m} [ugs.] [pej.] [abgeleitet von der Londoner City als Finanzzentrum]fin.
city boy [coll.]
Städter {m}
city boy [coll.] [Am.]
Stadtbewohner {m}
city branch [of a business or store]
Stadtgeschäft {n}
city break
Städtereise {f}travel
city bus
Stadtomnibus {m}traffictransp.
Stadtbus {m}transp.
city captain
Stadthauptmann {m}hist.mil.
city car
Stadtauto {n}automot.
Stadtflitzer {m} [ugs.]automot.traffic
city cemetery
Stadtfriedhof {m}
städtischer Friedhof {m}
city center [Am.]
Stadtkern {m}
Innenstadt {f}
Stadtmitte {f}
Stadtzentrum {n}
city centre [Br.]
City {f}
Stadtkern {m}
Innenstadt {f}
Stadtmitte {f}
Stadtzentrum {n}
city championship
Stadtmeisterschaft {f}sports
city child
Stadtkind {n}
city children
Großstadtkinder {pl}
city chronicle
Stadtchronik {f}hist.
city church
Citykirche {f}relig.
city cleaning
Stadtreinigung {f}admin.
city clerk [Am.]
städtischer Urkundsbeamter {m}admin.
city clothes {pl}
Stadtkleidung {f}cloth.
city comedy [Elizabethan dramatic genre]
City Comedy {f} [Elisabethanische Komödie mit Schauplatz London]mus.theatre
city core
Stadtkern {m}urban
city council
Stadtparlament {n}pol.
Stadtrat {m} [Gremium]pol.
Stadtmagistrat {n} [veraltend] [Stadtverwaltung]admin.pol.
city councillor [Br.]
Stadtverordneter {m}pol.
Stadtrat {m} [Mitglied]pol.
city councillor [female] [Br.]
Stadträtin {f}
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten