Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clam
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: clam
to clam
hemmen
to clam [Br.] [North England] [famish]
hungern
to clam [Am.]
Muscheln suchen
Muscheln sammeln
nach Muscheln graben
clam
Venusmuschel {f}zool.
Klaffmuschel {f}zool.
essbare Muschel {f}zool.
clam [Am.] [fig.]
zugeknöpfter Mensch {m}
clam [fig.]
verschlossener Mensch {m}
to clam up [coll.]
kein Wort mehr sagen
dichtmachen [ugs.] [still werden]
keinen Piep (mehr) sagen [ugs.] [Redewendung]
Asian clam [Corbicula fluminea, syn.: Tellina fluminea]
Grobgerippte Körbchenmuschel {f}zool.
Asiatic clam [Corbicula fluminea, syn.: Tellina fluminea]
Grobgerippte Körbchenmuschel {f}zool.
Baltic clam [Limecola balthica]
Nordische Tellmuschel {f}zool.
Baltische Tellmuschel {f}zool.
Baltische Plattmuschel {f}zool.
Rote Bohne {f} [Baltische Tellmuschel]zool.
bamboo clam [Ensis directus, syn.: E. americanus, Solen directus]
Amerikanische Schwertmuschel {f}zool.
bamboo clam [Ensis directus]
Gerade Scheidenmuschel {f}zool.
Amerikanische Scheidenmuschel {f}zool.
bar clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria]
Dicke Trogmuschel {f}zool.
Feste Trogmuschel {f}zool.
Gemeine Strandmuschel {f}zool.
Dickschalige Trogmuschel {f}zool.
bar clam [Spisula solidissima, syn.: S. (Hemimactra) solidissima, Mactra gigantea, M. similis, M. solidissima]
Riesentrogmuschel {f}zool.
black clam [Arctica islandica, syn.: A. vulgaris, Cyprina islandica, Pectunculus crassus, Venus buccardium, V. ferröensis, V. islandica, V. pitar]
Islandmuschel {f}zool.
blood clam [Tegillarca granosa, syn.: Anadara granosa, Arca granosa]
Genarbte Archenmuschel {f}zool.
Rotfleischige Archenmuschel {f}zool.
Westpazifische Archenmuschel {f}zool.
Genarbte Arche {f} [Genarbte Archenmuschel]zool.
boring clam [Tridacna crocea]
Eingewachsene Riesenmuschel {f}zool.
china clam [Hippopus porcellanus]
China-Riesenmuschel {f}zool.
clam chowder
sämige Muschelsuppe {f}gastr.
clam digger
Muschelgräber {m}jobs
clam diggers {pl}
Dreiviertelhose {f}cloth.
clam knife
Muschelmesser {n}gastr.
clam nut
Schlossmutter {f} [Drehmaschine]
clam worm [Alitta succinea, syn.: Nereis succinea, Neanthes succinea]
Bernstein-Ringelwurm {m}zool.
clam-digger [spelling alternative]
Muschelgräber {m}agr.FoodInd.
crocus clam [Tridacna crocea]
Eingewachsene Riesenmuschel {f}zool.
giant clam [Tridacna gigas]
Riesenmuschel {f}zool.
Mördermuschel {f}zool.
Große Riesenmuschel {f}zool.
golden clam [Corbicula fluminea, syn.: Tellina fluminea]
Grobgerippte Körbchenmuschel {f}zool.
hard clam [Callista chione, syn.: C. (Callista) chione, C. coccinea, C. vulgaris, Cytherea chione, Pectunculus glaber, Venus chione]
Braune Venusmuschel {f}zool.
Glatte Venusmuschel {f}zool.
Glänzende Venusmuschel {f}zool.
hard clam [Mercenaria mercenaria]
Venusmuschel {f}zool.
Quahog-Muschel {f}zool.
Nördliche Venusmuschel {f}zool.
hen clam [Spisula solidissima, syn.: S. (Hemimactra) solidissima, Mactra gigantea, M. similis, M. solidissima]
Riesentrogmuschel {f}zool.
Dickschalige Trogmuschel {f}zool.
Japanese clam [Venerupis philippinarum, syn.: Paphia bifurcata, Tapes (Ruditapes) philippinarum, T. biradiata, T. denticulata, T. japonica, T. philippinarum, Venus philippinarum, V. tessellata]
Japanische Teppichmuschel {f}zool.
king clam [Panopea abrupta, Panope generosa]
Königsmuschel {f}zool.
long clam [Mya arenaria, syn.: M. acuta, M. alba, M. communis, M. corpulanta, M. elongata, M. japonica, M. lata, M. subovata, M. subtruncata, Sphenia ovoidea]
(Gemeine) Klaffmuschel {f}zool.
(Große) Sandklaffmuschel {f}zool.
mahogany clam [Arctica islandica, syn.: A. vulgaris, Cyprina islandica, Pectunculus crassus, Venus buccardium, V. ferröensis, V. islandica, V. pitar]
Islandmuschel {f}zool.
Manila clam [Venerupis philippinarum, syn.: Paphia bifurcata, Tapes (Ruditapes) philippinarum, T. biradiata, T. denticulata, T. japonica, T. philippinarum, Venus philippinarum, V. tessellata]
Japanische Teppichmuschel {f}zool.
maxima clam [Tridacna maxima]
Grabende Riesenmuschel {f}zool.
oxheart clam [Glossus humanus]
Ochsenherz {n} [Meeresmuschel]zool.
Menschenherz {n} [Meeresmuschel]zool.
prosperity clam [Corbicula fluminea, syn.: Tellina fluminea]
Grobgerippte Körbchenmuschel {f}zool.
razor clam
Scheidenmuschel {f}zool.
razor clam [Ensis directus]
Gerade Scheidenmuschel {f}zool.
Amerikanische Scheidenmuschel {f}zool.
round clam [Mercenaria mercenaria]
Venusmuschel {f}zool.
Quahog-Muschel {f}zool.
Nördliche Venusmuschel {f}zool.
scaly clam [Tridacna squamosa]
Schuppen-Riesenmuschel {f}zool.
Schuppige Riesenmuschel {f}zool.
sea clam [Spisula solidissima, syn.: S. (Hemimactra) solidissima, Mactra gigantea, M. similis, M. solidissima]
Riesentrogmuschel {f}zool.
Dickschalige Trogmuschel {f}zool.
skimmer clam [Spisula solidissima, syn.: S. (Hemimactra) solidissima, Mactra gigantea, M. similis, M. solidissima]
Riesentrogmuschel {f}zool.
Dickschalige Trogmuschel {f}zool.
soft clam [Mya arenaria, syn.: M. acuta, M. alba, M. communis, M. corpulanta, M. elongata, M. japonica, M. lata, M. subovata, M. subtruncata, Sphenia ovoidea]
(Gemeine) Klaffmuschel {f}zool.
(Große) Sandklaffmuschel {f}zool.
steamer (clam) [Mya arenaria, syn.: M. acuta, M. alba, M. communis, M. corpulanta, M. elongata, M. japonica, M. lata, M. subovata, M. subtruncata, Sphenia ovoidea]
(Gemeine) Klaffmuschel {f}zool.
Große Sandklaffmuschel {f}zool.
strawberry clam [Hippopus hippopus, syn.: H. equinus, H. maculstus, Chama asinus, C. hippopus, Tridachnes ungula]
Pferdehufmuschel {f} [Meeresmuschelart]zool.
tevoro clam [Tridacna tevoroa, syn.: Tridacna mbalavuana]
Teufelsmuschel {f}zool.
(American) hardshell clam [Mercenaria mercenaria]
Venusmuschel {f}zool.
Quahog-Muschel {f}zool.
(American) razor clam [Ensis directus, syn.: E. americanus, Solen directus]
Amerikanische Schwertmuschel {f}zool.
(crocus) giant clam [Tridacna crocea, syn.: T. (Chametrachea) crocea]
Eingewachsene Riesenmuschel {f}zool.
American jackknife clam [Ensis directus]
Gerade Scheidenmuschel {f}zool.
Amerikanische Scheidenmuschel {f}zool.
Atlantic razor clam [Ensis directus, syn.: E. americanus, Solen directus]
Amerikanische Schwertmuschel {f}zool.
Atlantic surf clam [Spisula solida, syn.: S. (Spisula) ovalis, Cardium solidum, C. triste, Mactra ovalis, M. striata, M. truncata, Trigonella gallina, T. zonaria]
Gemeine Strandmuschel {f}zool.
Dickschalige Trogmuschel {f}zool.
Atlantic surf clam [Spisula solida]
Feste Trogmuschel {f}zool.
Dicke Trogmuschel {f}zool.
banded wedge clam [Donax vittatus, syn.: Cuneus vittatus]
Gebänderte Sägemuschel {f}zool.
Gezähnte Dreiecksmuschel {f}zool.
Gebänderte Stumpfmuschel {f}zool.
Gebänderte Dreiecksmuschel {f}zool.
Sägezähnchen {n} [Gebänderte Dreiecksmuschel]zool.
bear paw clam [Hippopus hippopus, syn.: H. equinus, H. maculstus, Chama asinus, C. hippopus, Tridachnes ungula]
Pferdehufmuschel {f}zool.
blunt gaper (clam) [Mya truncata, syn.: M. ovalis, M. uddevalensis, Sphenia swainsoni]
Gestutzte Klaffmuschel {f}zool.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten