dict.cc Wörterbuch :: cleaner :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cleaner

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» CLE | clean | cleaner

	ADJ	clean \| cleaner \| cleanest
	NOUN	a cleaner \| cleaners
	SYNO	cleaner \| dry cleaner \| cleanser ...
	cleaner \| dry cleaner cleaner \| cleanser \| cleansing agent © Princeton University

cleaner {adj}: reiner
sauberer
cleaner [female]: Putzfrau {f}jobs
Putze {f} [ugs.]
Raumpflegerin {f}jobs
Scheuerfrau {f} [veraltend]jobs
Reinigerin {f} [selten] [Raumpflegerin, Putzfrau]jobs
cleaner: Reinigungskraft {f}jobs
Raumpfleger {m}jobs
Gebäudereiniger {m}jobs
Putzkraft {f}jobs
Reiniger {m} [selten] [Reinigungskraft, Putzmann]jobs
cleaner [cleaning agent]: Reiniger {m} [Reinigungsmittel]
cleaner [person employed to clean sb's house]: Putzhilfe {f}jobs
cleaner [male]: Putzmann {m}jobs
Bediener {m} [bes. ostösterr.] [Putzmann]jobs
cleaner's [shop]: Reinigung {f} [Geschäft]
cleaner [cleaning machine]: Reinigungsmaschine {f}
cleaner [maid]: Bedienerin {f} [ostösterr.] [Zugehfrau]
abrasive cleaner: scheuerndes Reinigungsmittel {n}
Scheuermittel {n} [eher für technische Zwecke]
air cleaner: Luftfilter {m}
Luftreiniger {m}tech.
barrel cleaner: Rohrwischer {m}mil.
basic cleaner: Grundreiniger {m}
bilge cleaner: Bilgenreiniger {m}naut.
bog cleaner [male] [Br.] [coll.] [pej.]: Klomann {m} [ugs.]jobs
boiler cleaner: Kesselreiniger {m}
bottle cleaner: Flaschenreiniger {m}
brush cleaner: Pinselreiniger {m}
Bürstenreiniger {m}
building cleaner: Gebäudereiniger {m}
carpet cleaner: Teppichreiniger {m}
cesspool cleaner: Grubenentleerer {m}
chain cleaner: Kettenreiniger {m}bike
Cistern Cleaner [Br.] [royal household]: Brunnenputzer {m} [kgl. Hof]hist.
cleaner fuel: saubererer Kraftstoff {m}
cleaner head: Reinigungskopf {m}tech.
cleaner production <CP>: produktionsintegrierter Umweltschutz {m}ecol.ind.
cleaner's naphtha: Waschbenzin {n}
cleaner's solvent: Waschbenzin {n}
curtain cleaner [detergent]: Gardinenreiniger {m} [Reinigungsmittel]
curtain cleaner [job]: Gardinenreiniger {m} [Person]
deep cleaner: Tiefenreiniger {m}
denture cleaner: Prothesenreiniger {m}dent.
disinfectant cleaner: Desinfektionsreiniger {m}
drain cleaner: Abflussreiniger {m}
Abflußreiniger {m} [alt]
Rohrreiniger {m} [Abflussreiniger]
dry cleaner's: Putzerei {f} [österr.]
Reinigung {f} [Geschäft]
chemische Reinigung {f} [Geschäft]
dry-cleaner: Textilreiniger {m}cloth.jobs
ear cleaner: Ohrenreiniger {m}cosmet.
ear cleaner [mainly in Asia]: Ohrputzer {m} [in Asien verbreitet]jobs
exhaust cleaner: Abgasreiniger {m}tech.
floor cleaner: Fußbodenreiniger {m}
glass cleaner: Glasreiniger {m}
groove cleaner: Ringnutschaber {m}
industrial cleaner: Industriereiniger {m}
intensive cleaner: Intensivreiniger {m}
khazi cleaner [male] [Br.] [coll.] [pej.]: Klomann {m} [ugs.]jobs
laminate cleaner: Laminatreiniger {m}
lavatory cleaner [female]: Toilettenfrau {f}jobs
lavatory cleaner [male]: Toilettenmann {m}jobs
leather cleaner [cleaning material]: Lederreiniger {m} [Reinigungsmittel]
lens cleaner: Linsenreiniger {m}tech.
liquid cleaner: Flüssigreiniger {m}chem.
loo cleaner [Br.] [coll.] [toilet cleaner] [cleaning agent or person]: Kloreiniger {m} [ugs.] [WC-Reinigungsmittel oder Beruf]
mountain cleaner [professional working around Salzburg to prevent rock fall]: Bergputzer {m}jobs
mouthpiece cleaner [wind instrument]: Mundstückreiniger {m} [Blasinstrument-Pflegemittel]mus.
multipurpose cleaner: Mehrzweckreiniger {m}
nail cleaner: Fingernagelmaniküre {f}
Nagelreiniger {m}cosmet.
parquet cleaner: Parkettreiniger {m}
pipe cleaner: Pfeifenreiniger {m}
plastic cleaner: Kunststoffreiniger {m}
sanitary cleaner: Sanitärreiniger {m}
screen cleaner: Bildschirmreiniger {m}
steam cleaner: Dampfreiniger {m}ind.
street cleaner [Am.]: Kehrmaschine {f}automot.
surface cleaner: Flächenreiniger {m}
Oberflächenreiniger {m}
system cleaner: Systemreiniger {m}
tank cleaner: Tankreiniger {m} [Arbeiter oder Chemikalie]chem.jobs
toilet cleaner [cleaning agent] [also job]: WC-Reiniger {m} [WC-Reinigungsmittel] [auch Beruf]
Toilettenreiniger {m} [Reinigungsmittel] [auch Beruf]
Kloreiniger {m} [ugs.] [WC-Reinigungsmittel] [auch Beruf]
tongue cleaner: Zungenreiniger {m}dent.
tube cleaner: Rohrreiniger {m}
ultrasonic cleaner: Ultraschallreinigungsgerät {n}
Ultraschall-Reinigungsgerät {n}tech.
universal cleaner: Universalreiniger {m}
vacuum cleaner: Staubsauger {m}
wax cleaner: Wischwachs {n} [Wischpflege]
window cleaner: Fensterputzer {m}jobs
Fensterreiniger {m} [Fensterputzer]jobs
window cleaner [cleaning fluid]: Scheibenreiniger {m}
Fensterputzmittel {n}
window cleaner [female]: Fensterputzerin {f}jobs

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten