Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clerk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: clerk
to clerk
als Angestellter arbeiten
clerk
Angestellter {m} [Büroangestellter, Bankangestellter etc.]jobs
Büroangestellter {m}
Schreiber {m} [Gerichtsschreiber etc.]jobs
Sachbearbeiter {m}
Kommis {m} [veraltet] [Handlungsgehilfe, kaufmännischer Angestellter]comm.hist.jobs
Verwaltungsbeamter {m}
Kanzleikraft {f} [veraltet]
kaufmännischer Angestellter {m}
Protokollant {m}jobs
clerk [civil servant]
Beamter {m}admin.
Regierungsbeamter {m}
clerk [female]
Sekretärin {f}
Büroangestellte {f}
Beamte {f} [veraltet]admin.
Sachbearbeiterin {f}
Protokollantin {f}jobs
clerk [female civil servant]
Beamtin {f}admin.
clerk [office boy, junior clerk]
Bürogummi {m} [schweiz.] [dial.] [oft pej.]jobs
(chancery) clerk
Kanzlist {m} [veraltet]jobs
accounting clerk
Buchhalter {m}acc.
Mitarbeiter {m} (in) der Buchhaltungcomm.
accounts clerk
Buchhalter {m}acc.
articled clerk
Substitut {m} [schweiz.]jobslaw
Konzipist {m} [österr.]jobslaw
Konzipient {m} [österr.] [Beamter oder Angestellter]jobslaw
articled clerk [female] [Br.]
Rechtsanwaltsgehilfin {f}jobslaw
articled clerk [male]
Referendar {m}law
Rechtsanwaltsgehilfe {m}law
authorized clerk
ermächtigter Angestellter {m}
an der Börse zugelassener Angestellter {m}
bank clerk
Bankbeamter {m}
Bankangestellter {m}
bank clerk [female]
Bankangestellte {f}
billing clerk
Fakturist {m}jobs
booking clerk
Fahrkartenverkäufer {m}traffictravel
booking clerk [female]
Fahrkartenverkäuferin {f}travel
bookkeeping clerk
Buchhalter {m}acc.
checkout clerk
Kassierer {m} [im Supermarkt]comm.jobs
chief clerk
Oberbeamter {m}
Bürovorstand {m}
Bürovorsteher {m}
chief clerk [chief court clerk]
Gerichtsdirektor {m} [ugs.] [Leiter eines Gerichtes]
cipher clerk
Chiffrierbeamter {m}
city clerk [Am.]
städtischer Urkundsbeamter {m}admin.
coding clerk
Verschlüsselungsbeamter {m}
commercial clerk
kaufmännischer Angestellter {m}
Handlungsgehilfe {m}comm.jobs
commercial clerk [female]
Handlungsgehilfin {f} [veraltet] [noch Rechtssprache]comm.jobs
company clerk
Kompanieschreiber {m}mil.
confidential clerk
Prokurist {m}
correspondence clerk
Korrespondent {m}jobs
counter clerk
Schalterbeamter {m}jobs
Schalterangestellter {m}jobs
court clerk
Justizangestellter {m}jobslaw
Gerichtsschreiber {m} [schweiz.]jobslaw
court clerk [female]
Justizangestellte {f}
deed clerk
Urkundenbeamter {m}jobslaw
desk clerk
Empfangschef {m}
desk clerk [female]
Empfangsdame {f}jobs
Empfangschefin {f}jobs
escrow clerk [Am.]
Urkundsbeamter {m}admin.
evening clerk [hotel]
Nachtportier {m}jobs
export clerk
Exportsachbearbeiter {m}
file clerk
Registrator {m} [veraltet]jobs
file clerk [Am.]
Angestellter {m} [Büroangestellter]jobs
Registraturangestellter {m}admin.
file clerk [female]
Registraturangestellte {f}admin.
file clerk [female] [Am.]
Büroangestellte {f}
filing clerk
Archivkraft {f}jobs
Registraturangestellter {m}admin.
Registrator {m} [veraltet]admin.jobs
filing clerk [female]
Registraturangestellte {f}admin.
forwarding clerk
Expedient {m}
grocery clerk
Kassierer {m} [im Lebensmittelgeschäft od. Supermarkt]comm.jobs
head clerk
Bürochef {m}jobs
Bürovorsteher {m}jobs
Kanzleivorstand {m} [österr.] [altertümlich]jobs
head-clerk
Bürovorsteher {m}jobs
head-clerk [female]
Bürovorsteherin {f}admin.jobs
invoice clerk
Fakturist {m}
invoice clerk [female]
Fakturistin {f}jobs
judicial clerk
Justizangestellter {m}jobslaw
judicial clerk [female]
Justizangestellte {f}jobslaw
Justizfachangestellte {f}jobslaw
junior clerk
Bürogehilfe {m}
jüngerer Büroangestellter {m}
jüngerer kaufmännischer Angestellter {m}
junior clerk [female]
Bürogehilfin {f}
law clerk
Referendar {m}jobslaw
lawyers clerk
Rechtsanwaltsgehilfe {m}jobs
office clerk
Bürokaufmann {m}
Büroangestellter {m}
Bürokauffrau {f}jobs
Kanzellist {m} [veraltet] [Kanzlist]hist.jobs
Kontorist {m} [selten] [bes.noch schweiz.]hist.jobs
office clerk [female]
Büroangestellte {f}
Kontoristin {f}jobs
parish clerk
Küster {m}jobsrelig.
patent clerk
Prüfer {m} am Patentamtjobs
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten