Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coal
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: coal
to coal
bunkern [Kohle]miningnaut.
to coal [mine or extract coal]
Kohle abbauenmining
Kohle fördernmining
to coal [steamship: take on a supply of coal]
Kohle an Bord nehmen [Dampfer]naut.
to coal sth.
etw.Akk. bekohlen [mit Kohle versorgen]
coal
Kohle {f}
Steinkohle {f}
coal-bearing {adj}
kohlehaltiggeol.
kohleführendgeol.
coal-black {adj}
kohlschwarz
kohlrabenschwarz
so schwarz wie Kohle
rabenschwarz [Augen, Seele]
coal-burning {adj}
kohlebefeuert
coal-fired {adj}
kohlebeheizt
kohlebefeuert
mit Kohle beheizt
to burn coal
mit Kohle feuern
to carry coal
Kohle transportieren
to consume coal
Kohle verbrauchen
to produce coal
Kohle fördernmining
to raise coal
Kohle gewinnenmining
to scoop coal
Kohle schaufeln
to shovel coal
Kohle schaufeln
to win coal
Kohle abbauenmining
Kohle gewinnenmining
activated coal
Aktivkohle {f} <A-Kohle>spec.
anthracite coal
Anthrazit {m}
Anthrazitkohle {f}
anthracitic coal
anthrazitische Kohle {f}mining
barbecue coal
Grillkohle {f}
bituminous coal
Steinkohle {f}
Fettkohle {f}tech.
Pechkohle {f}tech.
bituminöse Kohle {f}geol.
bitumöse Braunkohle {f}geol.
black coal
schwarze Kohle {f}
Steinkohle {f}geol.
blended coal
Kohlenartenmischung {f}geol.
blind coal
magere Steinkohle {f}
brown coal
Braunkohle {f}geol.
candle coal
Kannelkohle {f}geol.
Kännelkohle {f}geol.
cannel coal
Kännelkohle {f}geol.
chestnut coal [nuts]
Nusskohle {f}mining
coal allowance [as income in kind]
Kohledeputat {n}
coal area
Kohlegegend {f}
coal ash
Kohlenasche {f}
coal basin
Kohlenrevier {n}geogr.mining
Kohlenbecken {n}geol.mining
Kohlerevier {n}mining
coal bin
Kohlenverschlag {m}
coal box
Kohlekasten {m}
Kohlenkasten {m}
coal bucket
Kohleneimer {m}
coal bunker
Kohlenbunker {m}
coal burning
Kohleverfeuerung {f}
coal car
Tender {m}rail
coal car [Am.]
Kohlenwagen {m}rail
coal carrier
Kohlenschlepper {m} [Beruf]jobs
Kohleschiff {n}naut.
coal cellar
Kohlenkeller {m}
coal chemistry
Kohlechemie {f}chem.
coal consumption
Kohleverbrauch {m}
coal conversion
Kohleveredelung {f}chem.
coal dealer
Kohlenhändler {m}
coal deposit
Kohlevorkommen {n}geol.mining
Kohlenvorkommen {n}geol.mining
Kohlelagerstätte {f}geol.mining
Kohlenlagerstätte {f}geol.mining
Steinkohlenlagerstätte {f}geol.mining
Steinkohlelagerstätte {f} [Rsv.]geol.mining
coal deposits
Kohlevorkommen {pl}geol.mining
coal distillation
Steinkohlendestillation {f}ind.
coal district
Revier {n}mining
Kohlerevier {n}mining
Kohlenrevier {n}mining
Kohlenabbaugebiet {n}mining
coal dust
Kohlestaub {m}
Kohlenstaub {m}
coal equivalent
Steinkohleeinheit {f} <SKE>
coal extraction
Kohlegewinnung {f}mining
Kohleförderung {f}mining
coal face
Kohlenstoß {m}mining
coal feeder
Kohlezuteiler {m}phys.tech.
coal field
Revier {n}mining
Kohlefeld {n}mining
Kohlerevier {n}mining
Kohlenrevier {n}mining
coal fire
Kohlebrand {m}
coal firing
Befeuerung {f} mit Kohle
coal fish [Pollachius virens]
Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]FoodInd.gastr.fish
coal freighter
Kohlefrachter {m}naut.
coal fungus [Daldinia concentrica]
Kohlen-Kugelpilz {m}mycol.
Kohliger Kugelpilz {m}mycol.
(Konzentrischer) Holzkohlenpilz {m}mycol.
coal furnace
Kohleofen {m}
coal gas
Leuchtgas {n}
Kohlengas {n}tech.
Kohlegas {n}chem.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten