Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: coating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: coating
coating
Beschichtung {f}
Belag {m}
Beschichten {n}tech.
Anstrich {m}
Umhüllung {f}
Panade {f}
Überzug {m}
Ansatz {m} [Schicht]tech.
Schicht {f} [allgem.]tech.
Hülle {f}
Bedeckung {f}
Umkleidung {f}
Auflage {f} [Überzug]
Coating {m} [fachspr.] [auch {n}]spec.tech.
Farbschicht {f}
Mantelstoff {m}
Streichen {n} [Papierherstellung ]
Einstrich {m}tech.
Belegen {n} [einer Oberfläche]tech.
coating [paint, varnish]
Lack {m}
coating [on photographic paper, film]
Emulsion {f}photo.
Fotoschicht {f}photo.
Emulsionsschicht {f}photo.
fotografische Schicht {f}photo.
(chocolate) coating
Kuvertüre {f}gastr.
additional coating
Zusatzbeschichtung {f}tech.
alumina coating
Aluminiumoxidbeschichtung {f}material
aluminium coating [Br.]
Aluminiumanstrich {m}
Aluminiumüberzug {m}tech.
aluminum coating [Am.]
Aluminiumanstrich {m}
Aluminiumüberzug {m}tech.
anodic coating
Eloxalschicht {f}tech.
anticorrosive coating
Korrosionsschutz {m}material
antihalo coating
Leuchthofschutzschicht {f}MedTech.photo.
antimicrobial coating
antimikrobielle Beschichtung {f}MedTech.tech.
antireflection coating <AR coating>
Antireflexionsbeschichtung {f}opticstech.
Antireflexionsschicht {f}tech.
antireflective coating <AR coating>
Antireflexbeschichtung {f} <AR-Beschichtung>electr.optics
antireflexion coating
Antireflexionsschicht {f}
Entspiegelung {f} [z. B.: Brille]optics
antireflexion coating [Br.] <AR coating> [rare]
Antireflexionsbeschichtung {f}
aqueous coating
Wasserlack {m}chem.
bitumen coating
Bitumenanstrich {m}constr.
blue coating
Blaubeschichtung {f}optics
brass coating
Messingschicht {f}
brush coating
Bürstenstreichverfahren {n}chem.constr.tech.
building coating
Bautenfarbe {f}tech.
cable coating
Kabelmantel {m} [Kabelummantelung]electr.
camouflage coating
Tarnanstrich {m}mil.
carbon coating
Kohlenstoffbeschichtung {f}chem.material
cartilaginous coating
Knorpelüberzug {m}anat.
ceramic coating
Keramikbeschichtung {f}materialtech.
ceramic coating [ceramic layer]
Keramikschicht {f}materialtech.
chocolate coating
Schokoladenhülle {f}gastr.
Schokoladenüberzug {m}gastr.
coating agent
Anstrichmittel {n}
coating area
Beschichtungsbereich {m}
coating compatibility
Anstrichverträglichkeit {f}
coating density
Beschichtungsdicke {f}tech.
Beschichtungsdichte {f}tech.
coating efficiency
Beschichtungseffizienz {f}tech.
coating error
Beschichtungsfehler {m}tech.
Schichtfehler {m}dent.MedTech.
coating industry
Beschichtungsindustrie {f}ind.tech.
coating layer
Lackschicht {f}tech.
coating line
Beschichtungsanlage {f}ind.tech.
coating material
Anstrichmittel {n}
Beschichtungsstoff {m}
Beschichtungsmaterial {n}
Anstrichstoff {m}chem.
coating materials
Beschichtungsmaterialien {pl}material
coating metal
Überzugsmetall {n}materialtech.
Beschichtungsmetall {n}materialtech.
Schutzschichtmetall {n}materialtech.
coating method
Beschichtungsverfahren {n}constr.tech.
coating paint
Deckfarbe {f}
coating procedure
Beschichtungsverfahren {n}ind.tech.
coating process
Beschichtigungsverlauf {m}
Beschichtungsprozess {m}tech.
Beschichtungsvorgang {m}ind.tech.
Beschichtungsverfahren {n}constr.tech.
coating protein
Hüllprotein {n}biochem.
coating proteins
Hüllproteine {pl}biochem.
coating speed
Beschichtungsgeschwindigkeit {f} [auch: Beschichtungs-Geschwindigkeit]tech.
coating technique
Beschichtungstechnik {f}constr.tech.
Beschichtungsverfahren {n}constr.tech.
coating technology
Beschichtungstechnik {f}tech.
Beschichtungstechnologie {f}tech.
coating thickness
Schichtdicke {f}tech.
Beschichtungsdicke {f}tech.
Schichtstärke {f} [Schichtdicke]tech.
Beschichtungsstärke {f} [Beschichtungsdicke]tech.
concrete coating
Betonbeschichtung {f}
conformal coating [e.g. of PCBs]
Conformal Coating {n} [Schutzlackierung, z. B. Leiterplattenschutz]
conformal coating [esp. applied to electronic circuitry]
Schutzlack {m} [bei Elektronik, Geräteschutz]
copper coating
Kupferauflage {f}
Kupferschicht {f}
Kupferüberzug {m}tech.
curtain coating
Vorhanggießen {n}tech.
dew coating
Taubelag {m}
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten