Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: collecting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: collecting
collecting {adj} {pres-p}
sammelnd
ansammelnd
einkassierend
collecting [e.g. as a hobby]
Sammeln {n}
dust-collecting {adj}
staubbindend
pollen collecting {pres-p}
pollensammelndbot.entom.
pollen-collecting {adj} [attr.]
pollensammelndbot.entom.
sound-collecting {adj}
schallsammelndaudio
worth collecting {adj} [postpos.]
sammelwürdig
collecting activities {pl}
Sammlertätigkeit {f}
Sammlungstätigkeit {f}
collecting activity
Sammeltätigkeit {f}
collecting agency
Inkassostelle {f}
Inkassoagentur {f}
collecting agent
Inkassovertreter {m}
collecting anode
Fanganode {f}electr.
Auffanganode {f}electr.
collecting bag
Sammelbeutel {m}
collecting bank
Inkasso vornehmende Bank {f}
Inkassobank {f}fin.
collecting banker
Inkassobankier {m}
collecting bar
Sammelschiene {f}
collecting basin
Wassertasse {f}
Kühlturmtasse {f}
collecting box
Sammelbox {f}
Sammelbüchse {f}
collecting boxes
Sammelbüchsen {pl}
collecting chamber
Sammelschacht {m}tech.
collecting charges
Inkassogebühren {pl}
collecting container
Sammelbehälter {m}
Auffangbehälter {m}
collecting department
Inkassoabteilung {f}
collecting electrode
Fangelektrode {f}electr.
Auffangelektrode {f}electr.
Niederschlagselektrode {f}electr.
collecting fee
Inkassogebühr {f}
collecting flask
Auffangkolben {m}
collecting lens
Sammellinse {f}
collecting main
Sammelleitung {f}
collecting mania
Sammelwut {f}
collecting mirror
Sammelspiegel {m}optics
collecting node
Sammelknoten {m}comp.engin.
collecting operation
Inkassovorgang {m}
collecting order
Inkassoauftrag {m}fin.
collecting passion
Sammelleidenschaft {f}
collecting pit
Sammelgrube {f}
collecting point
Sammelstelle {f}
Umschlagplatz {m}
collecting pond [Br.]
Wassertasse {f}
Kühlturmtasse {f}
collecting power
Inkassovollmacht {f}
collecting power [of a lens]
Sammelkraft {f} [einer Linse]optics
collecting road
Sammelstraße {f}
collecting society
Verwertungsgesellschaft {f}
collecting stamps
Briefmarkensammeln {n}philat.
collecting tank
Sammelbecken {n}
Auffangbecken {n}
Sammelbehälter {m}
collecting tin
Sammelbüchse {f}
Büchse {f} [ugs.] [Sammelbüchse]
collecting tray
Auffangsschale {f}
collecting vat
Auffangwanne {f}
collecting vehicle
Sammelfahrzeug {n}
collecting vessel
Auffanggefäß {n}
Auffangbehälter {m}tech.
collecting zone [catch range]
Fangbereich {m}tech.
data collecting
Datensammeln {n}
Datenerfassung {f}
debt collecting
Eintreiben {n} von Außenständen
donation collecting
Spendensammlung {f}
map collecting
Kartensammeln {n} [Sammeln von Landkarten (als Hobby)]
stamp collecting
Briefmarkensammeln {n}philat.
bird's egg collecting
Vogeleisammeln {n}
bottle cap collecting
Kronkorkensammeln {n}
collecting duct system {sg} [Tubulus renalis colligens]
Sammelrohre {pl} [Niere]anat.
collecting of duties
Zolleinnahmen {pl}
collecting of taxes
Einnahme {f} von Steuern
debt collecting agency
Inkassobüro {n}
debt-collecting agency
Inkassoagentur {f}
debt-collecting business
Inkassogeschäft {n}
egg collecting trolley
Eiersammelwagen {m}
interest in collecting [e.g., stamps, coins]
Sammlermotiv {n} [Sammlerinteresse]
milk (collecting) lorry [Br.]
Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) truck [Am.]
Milchsammelwagen {m} [Lkw]
milk (collecting) wagon
Milchsammelwagen {m} [Eisenbahnwagen]
passion for collecting
Sammelleidenschaft {f}
refuse-collecting vehicle
Müllfahrzeug {n}transp.
specimen collecting container
Abstrichröhrchen {n}med.
to the collecting bank
an die Inkassobank
without collecting such interest
ohne Einzug solcher Zinsen
collecting point for refuse
Mistplatz {m} [österr.]
exhaust air collecting duct
Abluftsammelkanal {m}
rage for collecting things
Sammelwut {f}
remitting and collecting banks
Einreicher- und Inkassobanken {pl}
to utilize as the collecting bank
als Inkassobank einsetzen
collecting duct (of the kidney)
Sammelrohr {n} (der Niere)anat.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten