dict.cc Wörterbuch :: colony :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: colony

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» col | colo | colon | colony

	NOUN	a colony \| colonies
	SYNO	colony \| settlement \| dependency
	colony \| settlement colony \| dependency © Princeton University

colony: Kolonie {f}
Volk {n}zool.
Siedelung {f} [Rsv.]
colony [settlement]: Siedlung {f} [Kolonie]hist.
colony-forming {adj} [bacteria]: koloniebildendbiol.
keimbildend [koloniebildend]biol.
albatross colony: Albatroskolonie {f}orn.
Albatros-Kolonie {f}orn.
algal colony: Algenkolonie {f}bot.ecol.
ant colony: Ameisenvolk {n}entom.
Ameisenkolonie {f}entom.
artist colony: Künstlerkolonie {f}art
artist colony [painters]: Malerkolonie {f}art
artists' colony: Künstlerkolonie {f}art
bacterial colony: Bakterienkolonie {f}biol.
bat colony: Fledermauskolonie {f}zool.
bee colony: Bienenvolk {n}entom.
breeding colony: Brutkolonie {f}orn.
British colony: britische Kolonie {f}
bryozoan colony: Bryozoenstock {m}zool.
Moostierchenkolonie {f}biol.
Campanularia colony: Campanularienstock {m}zool.
Cape Colony: Kapkolonie {f}hist.
cell colony: Zellkolonie {f}biol.
choanoflagellate colony: Choanoflagellatenkolonie {f} [auch: Choanoflagellaten-Kolonie]biol.
clonal colony: Genet {n}bot.
colony counting: Keimzahlbestimmung {f}
colony diameter: Koloniedurchmesser {m}
colony formation: Koloniebildung {f}biol.zool.
colony fragment: Koloniefragment {n}biol.
colony growth: Koloniewachstum {n}biol.zool.
Kolonienwachstum {n}biol.zool.
colony member: Koloniemitglied {n}entom.
colony size: Koloniegröße {f}
convict colony: Strafkolonie {f}
Sträflingskolonie {f}
coral colony: Korallenkolonie {f}biol.
Korallenstock {m}biol.zool.
cormorant colony: Kormorankolonie {f} [auch: Kormoran-Kolonie]orn.
crown colony: Kronkolonie {f}hist.
daughter colony: Tochterkolonie {f}biol.
flagellate colony: Flagellatenkolonie {f}biol.
guillemot colony: Lummenkolonie {f}orn.
heron colony: Reiherkolonie {f}orn.
holiday colony [Br.]: Ferienkolonie {f}travel
hydrozoan colony: Hydrozoenkolonie {f}zool.
labor colony [Am.] [charitable institution]: Arbeiterkolonie {f}hist.
leper colony: Leprakolonie {f}
leper colony [e.g. on the island of Molokaʻi]: Leprosorium {n} [Leprakolonie]hist.
Mars colony: Marskolonie {f} [auch: Mars-Kolonie]astron.lit.
meerkat colony: Erdmännchenkolonie {f}zool.
microbial colony: Mikrobenkolonie {f}biol.
military colony: Militärkolonie {f} [auch: Militär-Kolonie]mil.
monkey colony: Affenkolonie {f}zool.
mother colony: Mutterkolonie {f}biol.
nesting colony: Nistkolonie {f}orn.
nudist colony: FKK-Kolonie {f}
orbital colony: orbitale Kolonie {f}
overseas colony: Überseekolonie {f}
penal colony: Strafkolonie {f}
Verbrecherkolonie {f}
penguin colony: Pinguinkolonie {f}orn.
Plymouth Colony: Plymouth-Kolonie {f}hist.
polyp colony: Polypenstock {m}zool.
Polypenkolonie {f}biol.
primary colony: Primärkolonie {f}biol.
puffin colony: Papageientaucherkolonie {f}orn.
Papageientaucher-Kolonie {f}orn.
Quaker colony: Quäkerkolonie {f}relig.
seal colony: Robbenkolonie {f}zool.
secondary colony: Sekundärkolonie {f}biol.
settler colony: Siedlerkolonie {f}
Siedlungskolonie {f}
siphonophore colony: Siphonophorenstock {m}zool.
Siphonophorenkolonie {f}biol.
space colony: Weltraumkolonie {f}astronau
trading colony: Handelskolonie {f}comm.
Viking colony: Wikingerkolonie {f}hist.
walrus colony: Walrosskolonie {f}zool.
Welser colony: Welserkolonie {f}hist.
to plant a colony: eine Kolonie gründen
African penguin colony: Brillenpinguinkolonie {f} [auch: Brillenpinguin-Kolonie]orn.
bee-eater colony: Bienenfresserkolonie {f}orn.
colony collapse (disorder) [bee disease]: Bienensterben {n} [Bienenkrankheit]entom.
colony collapse disorder <CCD>: Völkerkollaps {m}entom.
Bienenvolk-Kollaps {m}entom.
colony lift hybridisation [Br.]: Kolonie-Lift-Hybridisierung {f}biotech.
colony lift hybridization: Kolonie-Lift-Hybridisierung {f}biotech.
colony of ants: Ameisenstaat {m}entom.
colony of arbours [Br.]: Laubenkolonie {f} [nordd., bes. Berlin]hort.urban
colony of bacilli: Bazillenkolonie {f}
colony of bacteria: Bakterienkolonie {f}
colony of bees: Bienenvolk {n}entom.
colony of sponges: Schwammkolonie {f}zool.
colony of termites: Termitenstaat {m}entom.
colony-breeding bird: Koloniebrüter {m}orn.
colony-forming unit <CFU>: keimbildende Einheit {f} <KBE>biol.
koloniebildende Einheit {f} <KbE, KGE>biol.
elephant seal colony: Seeelefantenkolonie {f}zool.
former British colony: vormals britische Kolonie {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten