Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: communion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: communion
communion [fellowship]
Gemeinschaft {f}
communion
Kommunion {f}
Teilnahme {f}
Verkehr {m}
Mahlgemeinschaft {f}relig.
communion [Eucharist]
Abendmahl {n}relig.
communion [chant]
Communio {f}mus.relig.
to administer Communion
die Kommunion erteilenrelig.
to attend Communion
zur Kommunion gehenrelig.
to receive Communion
das Abendmahl nehmenrelig.
Anglican Communion
Anglikanische Kommunion {f}relig.
Anglikanische Kirchengemeinschaft {f}relig.
communion bread
Abendmahlsbrot {n} [auch: Abendmahlbrot] [evangelische Kirche]
Communion cup
Abendmahlkelch {m}relig.
Abendmahlskelch {m}relig.
Kelch {m} [Abendmahlskelch]relig.
communion ecclesiology
Communio-Ekklesiologie {f}relig.
Communion plate
Abendmahlsteller {m}relig.
communion practice
Abendmahlspraxis {f}relig.
Eucharistiepraxis {f}relig.
communion rail
Altargitter {n}
Kommunionbank {f}furn.relig.
communion service
Abendmahlsfeier {f}
Communion service
Abendmahlsgottesdienst {m}relig.
Communion table
Abendmahlstisch {m}
communion table
Tisch {m} des Herrnrelig.
communion token
Abendmahlsmarke {f}hist.relig.
communion vessels {pl}
Abendmahlsgeschirr {n}relig.
communion wafer
Hostie {f}relig.
Communion wine
Abendmahlswein {m}relig.
Messwein {m}oenol.relig.
First Communion
Erstkommunion {f}relig.
full communion
Abendmahlsgemeinschaft {f}relig.
full communion [between churches]
Kirchengemeinschaft {f}relig.
Holy Communion
Eucharistie {f}relig.
Heilige Kommunion {f}relig.
das Abendmahl {n} [Sakrament]relig.
private communion
Privatkommunion {f}relig.
to administer Holy Communion
das Abendmahl reichenrelig.
to distribute (Holy) Communion
das Abendmahl austeilenrelig.
to have communion with sb.
mit jdm. Umgang pflegen
to receive (Holy) Communion
kommunizierenrelig.
to receive Holy Communion
das Abendmahl empfangenrelig.
communion of goods
Gütergemeinschaft {f}
communion of saints
Gemeinschaft {f} der Heiligen
communion with Christ
Christusgemeinschaft {f}relig.
communion with God
Gottesgemeinschaft {f}relig.
First Communion classes {pl}
Erstkommunionsunterricht {m}educ.relig.
reception of communion
Kommunionempfang {m}relig.
registration for Communion
Anmeldung {f} zum Abendmahlrelig.
to hold communion with oneself
bei sich Einkehr halten
communion in both kinds
Kommunion {f} in beiden Gestaltenrelig.
Kommunion {f} in / unter beiderlei Gestaltrelig.
Communion in both kinds
Abendmahl {n} in beiderlei Gestaltrelig.
communion of the church
Gemeinschaft {f} der Kirche
communion of the sick
Krankenkommunion {f}relig.
communion under both kinds
Kelchkommunion {f} [Kommunion unter beiderlei Gestalt]relig.
in close communion with nature {adv}
im Einklang mit der Natur
Communion of Churches in Indonesia <PGI, CCI>
Gemeinschaft {f} der Kirchen in Indonesien <PGI>relig.
World Communion of Reformed Churches <WCRC>
Weltgemeinschaft {f} Reformierter Kirchen <WRK>relig.
Communion [Whitley Strieber]
Die BesucherFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten