Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: comparative
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: comparative
comparative {adj}
vergleichend
verhältnismäßig [relativ]
komparativ
komparatistisch
comparative {adj} [relative]
vergleichsweise
comparative
Steigerungsform {f}
Komparativ {m}ling.
comparative (comparison)
erste Steigerung {f} [Komparativ]ling.
comparative (degree)
Mehrstufe {f} [seltener] [Komparativ]ling.
Höherstufe {f} [seltener] [Komparativ]ling.
comparative (form)
Vergleichsform {f}ling.
comparative adjective
vergleichendes Eigenschaftswort {n}ling.
comparative advantage
vergleichsweiser Vorteil {m}
komparativer Kostenvorteil {m}comm.econ.
comparative adverb
vergleichendes Umstandswort {n}ling.
comparative advertising
vergleichende Werbung {f}
comparative analysis
Vergleichsanalyse {f}
Vergleichsrechnung {f}
vergleichende Untersuchung {f}
rechtsvergleichende Analyse {f}law
vergleichende Analyse {f}acad.
comparative anatomy
vergleichende Anatomie {f}anat.
comparative assessment
Vergleichsbewertung {f}
vergleichende Bewertung {f}
comparative clause
Vergleichssatz {m}ling.
comparative comparison
komparative Steigerung {f}ling.
comparative degree
Komparativ {m}ling.
comparative education
Vergleichende Erziehungswissenschaft {f} [Studienfach]acad.educ.
comparative education {sg}
Vergleichende Erziehungswissenschaften {pl} [Studienfach]acad.educ.
comparative example
Vergleichsbeispiel {n}
comparative figure
Vergleichszahl {f}
comparative figures
Vergleichszahlen {pl}
comparative government [as an academic discipline]
vergleichende Regierungslehre {f}pol.
comparative grammar
vergleichende Grammatik {f}ling.
comparative happiness
vergleichbares Glück {n}
comparative investigation
Vergleichsuntersuchung {f} [auch seitens der Polizei]
comparative law
Rechtsvergleichung {f}
vergleichendes Recht {n}law
komparative Rechtswissenschaft {f} [Rechtsvergleichung]law
vergleichende Rechtswissenschaft {f} [Rechtsvergleichung]law
comparative linguistics
vergleichende Sprachwissenschaft {f}ling.
historisch-vergleichende Sprachwissenschaft {f}ling.
comparative linguistics [treated as sg.]
Vergleichende Sprachwissenschaft {f}ling.
comparative literature <comp. lit.>
vergleichende Literaturwissenschaft {f}lit.
comparative measurement
Vergleichsmessung {f}
comparative measurements
Vergleichsmaße {pl}
comparative method
Vergleichsmethode {f}
vergleichende Methode {f}
Vergleichsverfahren {n} [Vergleichsmethode]
comparative musicology
vergleichende Musikwissenschaft {f}mus.acad.
comparative negligence
Mitverschulden {n}law
comparative operation
Vergleichsoperation {f}
comparative operator
Vergleichsoperator {m}
comparative period
Vergleichsperiode {f}
comparative philology
vergleichende Philologie {f}acad.ling.lit.
comparative physiology
vergleichende Physiologie {f}acad.biol.
comparative process
Vergleichsverfahren {n}
comparative religion
vergleichende Religionswissenschaft {f}educ.relig.acad.
komparative Religionswissenschaft {f}acad.relig.
comparative screen [rare for: graduated screen]
Ausgleichsfolie {f} [Verlaufsfolie]MedTech.
comparative Semitics
vergleichende Semitistik {f}acad.ling.
comparative studies
vergleichende Studien {pl}
comparative studies {pl}
Komparatistik {f}acad.lit.
comparative study
Vergleichsstudie {f}
vergleichende Studie {f}
Vergleichsuntersuchung {f}
vergleichende Untersuchung {f}
comparative survey
vergleichende Umfrage {f}
comparative table
Vergleichstabelle {f}
comparative test
Vergleichstest {m}
comparative value
Vergleichswert {m}
in comparative comfort
in verhältnismäßigem Komfort
comparative balance sheet
Vergleichsbilanz {f}acc.
comparative clinical study
vergleichende klinische Untersuchung {f}med.
comparative cost method
Kostenvergleichsrechnung {f}fin.
comparative credit analysis
Kreditvergleichsrechnung {f}
comparative cultural studies {pl} <CCS>
vergleichende Kulturwissenschaft {f} <VKW>acad.
comparative earnings analysis
Erfolgsvergleichsrechnung {f}
comparative emission data
vergleichende Emissionsdaten {pl}tech.
comparative legal analysis
rechtsvergleichende Analyse {f}law
comparative political research
vergleichende Politikforschung {f} <VPF>educ.
comparative price analysis
Preisgegenüberstellung {f}comm.
comparative rent system
Vergleichsmietensystem {n}RealEst.
comparative social sciences
vergleichende Sozialwissenschaften {pl} <VS>acad.sociol.
comparative tracking index <CTI>
CTI-Wert {m} [Kenngröße bei der Bestimmung der Kriechstromfestigkeit]electr.
historical-comparative method
historisch-vergleichende Methode {f}
interfactory comparative study
Betriebsvergleich {m} [Studie]acad.ind.
international comparative sociology
international vergleichende Soziologie {f}
longitudinal comparative study
Langzeit-Vergleichsstudie {f}
randomised comparative trial <RCT> [Br.]
randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>EUmed.pharm.
randomized comparative trial <RCT>
randomisierte kontrollierte Studie {f} <RCT, RKS>EUmed.pharm.
to form the comparative of sth.
etw. steigernling.
comparative literature and linguistics
Komparatistik {f}
inter-factory comparative study
Betriebsvergleich {m}
law of comparative advantages
Gesetz {n} des komparativen Nutzens
comparative literary studies {pl} <CLS> (comparative literature)
vergleichende Literaturwissenschaft {f} <VLW> (Komparatistik) [Studiengangsbezeichnung]acad.lit.
comparative self-rating test study
vergleichende Testuntersuchung {f} durch Selbstbeurteilung
Council Directive 84/450/EEC concerning misleading and comparative advertising
Irreführungsrichtlinie {f} der EU [Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über irreführende Werbung]EUlaw
Swiss Institute of Comparative Law
Schweizerisches Institut {n} für Rechtsvergleichung [schweiz.]law
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten