Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: compatibility
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: compatibility
NOUN   compatibility | -
compatibility
Vereinbarkeit {f}
Verträglichkeit {f} [zwischen Geräten, Systemen]tech.
Kompatibilität {f}
Austauschbarkeit {f}
Anschlussfähigkeit {f} [Luhmann]philos.sociol.
backward compatibility
Abwärtskompatibilität {f}comp.
Kompatibilität {f} mit älteren Programmfassungencomp.
Rückwärtskompatibilität {f}comp.tech.
backwards compatibility
Rückwärtskompatibilität {f}engin.
Abwärtskompatibilität {f}comp.
binary compatibility
Binärkompatibilität {f}comp.
bug compatibility
Fehlerkompatibilität {f}comp.
climate compatibility
Klimaverträglichkeit {f}ecol.
coating compatibility
Anstrichverträglichkeit {f}
compatibility chart
Kompatibilitätsliste {f}
compatibility condition
Verträglichkeitsbedingung {f}engin.tech.
compatibility layer
Kompatibilitätsschicht {f}comp.
compatibility list
Kompatibilitätsliste {f}
compatibility mode
Kompatibilitätsmodus {m}comp.
compatibility problem
Kompatibilitätsproblem {n}comp.
compatibility test
Verträglichkeitstest {m}
compatibility testing
Verträglichkeitsprüfung {f}
compatibility verification
Kompatibilitätsprüfung {f}
downward compatibility
Abwärtskompatibilität {f}
Rückwärtskompatibilität {f}comp.electr.
rückwärtige Kompatibilität {f}comp.electr.
drug compatibility
Medikamentenverträglichkeit {f}pharm.
electromagnetic compatibility <EMC>
elektromagnetische Kompatibilität {f} <EMK>
elektromagnetische Verträglichkeit {f} <EMV>
environmental compatibility
Umweltverträglichkeit {f}ecol.
equipment compatibility
Anlagenverträglichkeit {f}
Hardware-Kompatibilität {f}
firmware compatibility
Firmware-Kompatibilität {f}comp.
forward compatibility
Vorwärtskompatibilität {f}comp.tech.
forwards compatibility
Vorwärtskompatibilität {f}comp.tech.
hardware compatibility
Hardwarekompatibilität {f}
Hardware-Kompatibilität {f}
language compatibility
Sprachenverträglichkeit {f}comp.
non-compatibility
Nicht-Kompatibilität {f}
physiological compatibility
physiologische Verträglichkeit {f}
skin compatibility
Hautverträglichkeit {f}
social compatibility
Sozialverträglichkeit {f}
software compatibility
Software-Kompatibilität {f}
upwards compatibility
Aufwärtskompatibilität {f}
arousal compatibility preference
[vom Erregungszustand abhängige Lautstärkenpräferenz]mus.
cross-platform compatibility
plattformübergreifende Kompatibilität {f}comp.
Electromagnetic Compatibility Directive
Elektromagnetische Kompatibilitätsrichtlinie {f}
electromagnetic compatibility measures <EMC measures>
elektromagnetische Verträglichkeitsmaßnahmen {pl} <EMV-Maßnahmen>electr.
electromagnetic environmental compatibility <EMEC>>
elektromagnetische Umweltverträglichkeit {f} <EMUV>electr.
hardware compatibility list <HW compatibility list>
Hardware-Kompatibilitätsliste {f} <HW-Kompatibilitätsliste>comp.
software compatibility list <SW compatibility list>
Software-Kompatibilitätsliste {f} <SW-Kompatibilitätsliste>comp.
skin and body compatibility
Haut- und Körperverträglichkeit {f}med.
compatibility of family and career
Vereinbarkeit {f} von Beruf und Familie
compatibility of family and work
Vereinbarkeit {f} von Beruf und Familie
compatibility with other management systems [ISO]
Verträglichkeit {f} mit anderen Managementsystemen [DIN EN ISO]QM
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten