Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: compound
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: compound
compound {adj}
zusammengesetzt
kompliziert
compound {adj} [attr.] [consisting of several parts or elements]
aus mehreren Teilen bestehend [attr.]
compound {adj} [multi-layered] [e.g. epithelial tissue]
mehrschichtig [z. B. Epithelgewebe]biol.
to compound [problem, difficulties, injury, etc.]
verschlimmern
to compound sth. [rare] [combine]
etw. verbinden [mit etw.]
to compound
zusammensetzen
mischenchem.
aufzinsenfin.
erschweren
tilgenfin.
beilegen [Konflikt]
zusammenreiben
Übereinkunft treffen
to compound [mix]
zusammenmischen
to compound sth. [make worse]
etw. verschlimmern [schlimmer machen]
to compound sth. [intensify the negative aspects]
etw. verstärken [Negatives intensivieren]
to compound sth. [e.g. a problem] [make worse]
etw. vergrößern [z. B. ein Problem]
to compound sth.
etw. durch Vergleich regelnecon.fin.law
compound
Verbindung {f}chem.
Verbund {m}
Zusammensetzung {f}
Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
Präparat {n}pharm.
Gehege {n}zool.
Kompositum {n}ling.
Wortverbindung {f}ling.
Grundstück {n} einer Niederlassung
zusammengesetztes Wort {n}ling.
compound [mixture]
Mischung {f}
compound [open area enclosed by a fence]
Gelände {n} [von einem Zaun umschlossenes Gelände, z. B. Werksgelände]
compound [enclosure]
Zwinger {m} [Gehege]zool.
compound [building(s) set off and enclosed by a barrier]
Anwesen {n}RealEst.
to compound drugs
Kräuter mischen
to compound for
Kompromiss schließen über
to compound with sb.
mit jdm. einen Vergleich schließen
acceptor compound
Akzeptorverbindung {f}chem.
acetylene compound
Acetylenverbindung {f}chem.
acetylenic compound
Acetylenverbindung {f}chem.
addition compound
Additionsverbindung {f}
adhesive compound
Klebstoffmasse {f}chem.
aluminium compound [Br.]
Aluminiumverbindung {f}chem.
aluminum compound [Am.]
Aluminiumverbindung {f}chem.
ammonia compound
Ammoniakverbindung {f}chem.
antiknock compound
Antiklopfmittel {n}automot.
antimony compound
Antimonverbindung {f}chem.
aromatic compound
Aromat {m}chem.
arsenic compound
Arsenverbindung {f}chem.
azo compound
Azoverbindung {f}chem.
barium compound
Bariumverbindung {f}chem.
binary compound
binäre Verbindung {f}chem.
bioactive compound
bioaktive Verbindung {f}biochem.chem.
boron compound
Borverbindung {f}chem.
bromine compound
Bromverbindung {f}chem.
cable compound
Kabelkitt {m}electr.
Kabelvergussmasse {f}electr.
carbon compound
Kohlenstoffverbindung {f}biochem.chem.
casting compound
Gussmasse {f}
Abdruckmasse {f}
Vergussmasse {f}tech.
cationic compound
kationische Verbindung {f}chem.
caulking compound
Fugendichtmasse {f}
Dichtungsmasse {f}constr.tech.
cerium compound
Cerverbindung {f}chem.
Cer-Verbindung {f}chem.
chelate (compound)
Chelatverbindung {f}chem.
chemical compound
chemische Verbindung {f}chem.
chlorine compound
Chlorverbindung {f}chem.
chloroaromatic compound
Chloraromat {m}chem.
cleaning compound
Reinigungsmittel {n}
complex compound
Komplexverbindung {f}chem.
compound amount
Endwert {m}
compound anode
Verbundanode {f}MedTech.
compound arch
gemischter Bogen {m}archi.constr.
compound arrangement
Verbundanordnung {f}
compound body
Gemisch {n}
zusammengesetzte Substanz {f}
compound bow [archery]
Verbundbogen {m}huntingsports
Compoundbogen {m} [Bogenschießen]huntingsports
compound character
zusammengesetztes Zeichen {n}
compound classes
Verbindungsklassen {pl}chem.
compound coil
Kompensationsspule {f}
compound condition
zusammengesetzte Bedingung {f}
compound deck
Verbunddeck {m}naut.tech.
compound distribution [mixed distribution]
Mischverteilung {f}stat.
compound document
Verbunddokument {n}comp.
compound engine
Verbundmaschine {f}tech.
compound entry
Sammelbuchung {f}
compound exercise
Verbundübung {f}sports
compound expression
zusammengesetzter Ausdruck {m}
compound eye
Komplexauge {n}biol.entom.
Facettenauge {n}biol.entom.
compound eyes
Facettenaugen {pl}zool.
compound feed
Mischfutter {n}agr.
compound fertiliser [Br.]
Mehrnährstoffdünger {m}
Mehrnährstoff-Dünger {m}agr.hort.
compound fertilizer
Mehrnährstoffdünger {m}
Mehrnährstoff-Dünger {m}
Komplexdünger {m} [Mischdünger]agr.hort.
compound fiber [Am.]
Verbundfaser {f}engin.material
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten