Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: concession
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: concession
concession
Zugeständnis {n}
Entgegenkommen {n}
Genehmigung {f}
Erlaubnis {f}
Eingeständnis {n}
Zulassung {f}
Konzession {f}
Anweisung {f}
Lizenz {f}
Einräumung {f}
Gewerbeerlaubnis {f}comm.ind.
Nachgiebigkeit {f}
Abweicherlaubnis {f}tech.
Sonderfreigabe {f}tech.
gewährter Betrag {m}
Nutzungserlaubnis {f}
gewährtes Grundstück {n}
(behördliche) Bewilligung {f}
Sonderfreigabe {f} (nach Realisierung)econ.
concession [Br.] [on a ticket]
Ermäßigung {f} [Fahrpreisermäßigung]
concession (speech)
[Rede, mit der ein Kandidat seine Wahlniederlage anerkennt]pol.
concession agreement
Lizenzvertrag {m}
concession area
Konzessionsgebiet {n}mining
concession card [Aus.] [Br.]
Ermäßigungskarte {f}
concession levy
Konzessionsabgabe {f}econ.
concession request
Tolerierungsantrag {m}QM
concession road
extraterritoriale Transit-Straße {f}pol.
concession stand
Getränkestand {m}
concession stand [Am.]
Imbissstand {m}
concession stand [in a theatre, cinema, station etc.]
Buffet {n} [österr.] [schweiz.]
French Concession [Shanghai]
Französische Konzession {f} [Shanghai]hist.
logging concession
Fällgenehmigung {f}admin.for.
religious concession [capitalized as a proper noun]
Religionskonzession {f}hist.lawrelig.
selling concession
Verkaufslizenz {f}
special concession
besondere Vergünstigung {f}
tax concession
Steuervergünstigung {f}
Steuerbegünstigung {f}fin.
wage concession
Lohnzugeständnis {n}
to grant a concession
eine Konzession erteilen
to obtain a concession
eine Erlaubnis erhalten
concession of land
Anweisung {f} von Land
granting a concession
Gewährung {f} einer Konzession
mobile concession stand
Verkaufsmobil {n}comm.
pensioner concession card [Aus.]
Ermäßigungskarte {f} für Rentner
service concession arrangements
Dienstleistungskonzessionsvereinbarungen {pl}acc.
as a great concession {adv}
als großes Zugeständnis
to claim a mining concession
mutenmining
to grant a concession to sb./sth.
jdn./etw. konzessionieren
concession of a mine
Bergwerkskonzession {f}
concession of a right
Einräumung {f} eines Rechts
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten