|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: consistently growing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: consistently growing

cereal {adj} [attr.] [e.g. growing, flakes]
Getreide- [z. B. Anbau, Flocken]
canescent {adj} [growing white, whitish, or hoary]
[grau schimmernd, weißgrau werdend, weißlich-grau]
waxing {adj} {pres-p} [growing]
wachsend [zunehmend]
booming {adj} [growing or expanding very quickly, prosperous]
blühend [fig.] [florierend, boomend]econ.
arenaceous {adj} [growing in sandy soil]
in / auf sandigem Boden wachsendbot.
incalescent {adj} [growing warm]
sich erwärmend
rupicoline {adj} [rare] [growing on rocks]
auf Felsen wachsendbot.
rupicolous {adj} [growing on rocks]
auf Felsen wachsendbot.
spindling {adj} {pres-p} [shooting up, growing long and slender]
aufschießend
growth [growing, increase]
Wachsen {n} [Wachstum, Anstieg, Zunahme]
tussock [small area of grass that is thicker or longer than the grass growing around it]
Bülte {f} [nordd.] [grasbewachsene Bodenerhebung in Moor oder Bruch]bot.ecol.
[Viennese mixed grape blend; different grapevines growing in the same vineyard]
Gemischter Wiener Satz {m}oenol.
bonsai [art of growing artificially dwarfed varieties of trees and shrubs]
Bonsai {n} [Kunst des Ziehens von Zwergbäumen]hort.
growth [growing]
Werden {n} [Wachstum]
shadehouse [also: shade house] [for growing plants that cannot tolerate hot sun]
[Gewächshaus mit Beschattung / Beschattungssystem / Beschattungsvorrichtung]hort.
staking [growing on stakes]
Pfahlkultur {f}hort.oenol.
-growing area [e.g. plant-growing area]
-anbaugebiet {n} [z. B. Pflanzenanbaugebiet]
fruit growing [also: fruit-growing]
Obstbau {m}agr.hort.
Obstanbau {m}agr.hort.
Obstzucht {f}agr.hort.
mixed farming [growing various cash crops]
Mischbetrieb {m} [Anbau verschiedener Anbaufrüchte]agr.
plant propagator [indoor plant growing apparatus]
Zimmergewächshaus {n}hort.
rose growing [also: rose-growing]
Rosenzucht {f} [das Züchten von Rosen]hort.
(high) quality wine [from a recognized growing area and made with a permitted type of grape]
Qualitätswein {m}oenol.
banana-growing region [also: banana growing region]
Bananenanbaugebiet {n}agr.
hop (growing) farm [also: hop-growing farm]
Hopfenhof {m}agr.
Hopfenbaubetrieb {m}agr.
hop-growing region [also: hop growing region]
Hopfenanbauregion {f}agr.geogr.
Hopfenanbaugebiet {n}agr.geogr.
maximum guaranteed area [for growing certain crops etc.]
garantierte Höchstfläche {f} [für den Anbau bestimmter Nutzpflanzen]agr.EU
It (all) mounts up. [is slowly growing, adds up]
Es läppert sich. [ugs.] [nimmt langsam, stückweise zu]
parable of the seed growing secretly [parable of the growing seed]
Gleichnis {n} vom Wachsen der Saat [Gleichnis von der selbstwachsenden Saat]bibl.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung