Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contents
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contents
contents
Inhalte {pl}
Inhaltsstoffe {pl}
Gehalte {pl}
Mobilien {pl}
contents {pl}
Inhaltsverzeichnis {n}
Gehalt {m}
Hausrat {m}insur.
contents {pl} <cont.>
Inhalt {m} <Inh.>
regarding contents
was den Inhalt betrifft
accumulator contents {pl}
Akkumulatorinhalt {m}
box contents {pl}
Lieferumfang {m} [bei in Kartons / Schachteln verpackter Ware]comm.
carton contents {pl}
Kartoninhalt {m}
carton contents {pl} [bei in Kartons / Schachteln verpackter Ware]
Lieferumfang {m}
cell contents {pl}
Zellinhalt {m}
chief contents {pl}
hauptsächlicher Inhalt {m}
contents analysis
Inhaltanalyse {f}
contents insurance
Inhaltsversicherung {f}insur.
Hausratsversicherung {f}insur.
contents list
Inhaltsliste {f}
contents supervisor
Leitprogramm {n}
course contents {pl}
Kursinhalt {m}educ.
delivery contents {pl}
Lieferumfang {m}comm.
document contents {pl}
Dokumenteninhalt {m}
entire contents {pl}
Gesamtinhalt {m}
harmful contents
schädliche Inhalte {pl}ecol.
intestinal contents {pl}
Darminhalt {m}biol.med.
main contents {pl}
Hauptinhalt {m}
memory contents
Speicherinhalte {pl}comp.tech.
memory contents {pl}
Speicherinhalt {m}
moisture contents
Feuchtigkeitsgehalte {pl}
package contents {pl}
Packungsinhalt {m}
partial contents
Teilinhalte {pl}
product contents {pl}
Lieferumfang {m}
residence contents {pl}
Hausrat {m}
stomach contents {pl}
Mageninhalt {m}med.
storage contents {pl}
Speicherinhalt {m}
concerning the contents {adj}
inhaltlich
analysis of contents
Inhaltsanalyse {f}
business contents insurance
Betriebsinhaltsversicherung {f}insur.
calculation of contents
Berechnung {f} des Inhalts
completeness of contents
inhaltliche Vollständigkeit {f}
contents {pl} of contract
Vertragsinhalt {m}law
contents of consciousness
Bewusstseinsinhalte {pl}philos.psych.
declaration of contents
Inhaltserklärung {f}
description of contents
Inhaltsbeschreibung {f}
home contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
household contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
index of contents
Verzeichnis {n} des Inhalts
insurance of contents
Hausratversicherung {f}insur.
inventory of contents
Inventarverzeichnis {n}
knowledge of contents
Kenntnis {f} des Inhalts
list of contents
Inhaltsverzeichnis {n}
qualitative contents analysis <QCA>
qualitative Inhaltsanalyse {f} <QIA>stat.
table of contents
Inhaltsübersicht {f}
Inhalt {m} [Inhaltsverzeichnis]
Inhaltsangabe {f} [Inhaltsverzeichnis]
table of contents <TOC>
Inhaltsverzeichnis {n}
tables of contents
Inhaltsangaben {pl}
as regards the contents
was den Inhalt betrifft
of the same contents {adv}
vom gleichen Inhalt
alteration of the contents
Änderung {f} des Inhalts
aspiration of gastric contents
Aspiration {f} von Mageninhalt / des Mageninhaltsmed.
aspiration of stomach contents
Mageninhaltsaspiration {f}med.
Aspiration {f} von Mageninhalt / des Mageninhaltsmed.
change in memory contents
Speicherinhaltsänderung {f}comp.tech.
contents {pl} of a book
Inhalt {m} eines Buches
contents {pl} of a bottle
Flascheninhalt {m}
Inhalt {m} einer Flasche
contents {pl} of a cask
Fassinhalt {m}
contents {pl} of the container
Behälterinhalt {m}tech.
contents {pl} of the stomach
Mageninhalt {m}med.
contents {pl} of training course
Lehrgangsinhalt {m}educ.
house and contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
insurance on / of contents
Hausratversicherung {f}insur.
summary of the contents
Inhaltsübersicht {f}
teaching and learning contents
Lehr- und Lerninhalte {pl}educ.
accompanied by a declaration of contents
mit Inhaltserklärung
The contents and works published on this website are protected by copyright.
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt.law
with regard to the / its / their contents {adv}
inhaltlich
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten