Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contents
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contents
contents
Inhalte {pl}
Inhaltsstoffe {pl}
Gehalte {pl}
Mobilien {pl}
contents {pl}
Inhaltsverzeichnis {n}
Gehalt {m}
Hausrat {m}insur.
contents {pl} <cont.>
Inhalt {m} <Inh.>
regarding contents {adv}
was den Inhalt betrifft
accumulator contents {pl}
Akkumulatorinhalt {m}
box contents {pl}
Lieferumfang {m} [bei in Kartons / Schachteln verpackter Ware]comm.
carton contents {pl}
Kartoninhalt {m}
carton contents {pl} [bei in Kartons / Schachteln verpackter Ware]
Lieferumfang {m}
cell contents {pl}
Zellinhalt {m}
chief contents {pl}
hauptsächlicher Inhalt {m}
contents analysis
Inhaltanalyse {f}
contents insurance
Inhaltsversicherung {f}insur.
Hausratsversicherung {f}insur.
contents list
Inhaltsliste {f}
contents supervisor
Leitprogramm {n}
course contents {pl}
Kursinhalt {m}educ.
delivery contents {pl}
Lieferumfang {m}comm.
document contents {pl}
Dokumenteninhalt {m}
entire contents {pl}
Gesamtinhalt {m}
harmful contents
schädliche Inhalte {pl}ecol.
intestinal contents {pl}
Darminhalt {m}biol.med.
main contents {pl}
Hauptinhalt {m}
memory contents
Speicherinhalte {pl}comp.tech.
memory contents {pl}
Speicherinhalt {m}
moisture contents
Feuchtigkeitsgehalte {pl}
package contents {pl}
Packungsinhalt {m}
partial contents
Teilinhalte {pl}
product contents {pl}
Lieferumfang {m}
residence contents {pl}
Hausrat {m}
stomach contents {pl}
Mageninhalt {m}med.
storage contents {pl}
Speicherinhalt {m}
tank contents [tankful]
Tankfüllung {f}
concerning the contents {adj}
inhaltlich
analysis of contents
Inhaltsanalyse {f}
business contents insurance
Betriebsinhaltsversicherung {f}insur.
calculation of contents
Berechnung {f} des Inhalts
completeness of contents
inhaltliche Vollständigkeit {f}
contents {pl} of contract
Vertragsinhalt {m}law
contents of consciousness
Bewusstseinsinhalte {pl}philos.psych.
declaration of contents
Inhaltserklärung {f}
description of contents
Inhaltsbeschreibung {f}
home contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
household contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
index of contents
Verzeichnis {n} des Inhalts
insurance of contents
Hausratversicherung {f}insur.
inventory of contents
Inventarverzeichnis {n}
knowledge of contents
Kenntnis {f} des Inhalts
list of contents
Inhaltsverzeichnis {n}
qualitative contents analysis <QCA>
qualitative Inhaltsanalyse {f} <QIA>stat.
table of contents
Inhaltsübersicht {f}
Inhalt {m} [Inhaltsverzeichnis]
Inhaltsangabe {f} [Inhaltsverzeichnis]
table of contents <TOC>
Inhaltsverzeichnis {n}
tables of contents
Inhaltsangaben {pl}
as regards the contents {adv}
was den Inhalt betrifft
of the same contents {adv}
vom gleichen Inhalt
alteration of the contents
Änderung {f} des Inhalts
aspiration of gastric contents
Aspiration {f} von Mageninhalt / des Mageninhaltsmed.
aspiration of stomach contents
Mageninhaltsaspiration {f}med.
Aspiration {f} von Mageninhalt / des Mageninhaltsmed.
change in memory contents
Speicherinhaltsänderung {f}comp.tech.
contents {pl} of a book
Inhalt {m} eines Buches
contents {pl} of a bottle
Inhalt {m} einer Flasche
Flascheninhalt {m} [Inhalt einer Flasche]
contents {pl} of a cask
Fassinhalt {m} [Inhalt eines Fasses]
contents {pl} of the bottle
Flascheninhalt {m} [Inhalt der Flasche]
contents {pl} of the cask
Fassinhalt {m} [Inhalt des Fasses]
contents {pl} of the container
Behälterinhalt {m}tech.
contents {pl} of the stomach
Mageninhalt {m}med.
contents {pl} of training course
Lehrgangsinhalt {m}educ.
house and contents insurance
Hausratversicherung {f}insur.
insurance on / of contents
Hausratversicherung {f}insur.
summary of the contents
Inhaltsübersicht {f}
teaching and learning contents
Lehr- und Lerninhalte {pl}educ.
accompanied by a declaration of contents {adj} [postpos.]
mit (einer) Inhaltserklärung [nachgestellt]
The contents and works published on this website are protected by copyright.
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt.law
with regard to the / its / their contents {adv}
inhaltlich
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten