Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contingency
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contingency
contingency
Eventualität {f}
Möglichkeit {f}
Zufall {m}
Eventualfall {m}
Bedingtheit {f}
Schadensmöglichkeit {f}
Zufälligkeit {f}
Kontingenz {f}philos.spec.
Zusammentreffen {n}
Situationsabhängigkeit {f}
zufälliges Ereignis {n}
unvorhergesehenes Ereignis {n}
contingency [possible emergency]
Notstand {m}
contingency account
Delcrederekonto {n}
contingency allowance
Verteilzeitzuschlag {m}
contingency analysis
Kontingenzanalyse {f}
Wahrscheinlichkeitsanalyse {f}
Ausfallrechnung {f} [bei Netzsicherheitsrechnungen]electr.engin.
contingency fee
Erfolgshonorar {n}law
contingency fees {pl}
Honorarvereinbarung {f} [nach der der Anwalt prozentual an dem dem Klienten zugesprochenen Betrag beteiligt wird (v.a. in den USA)]
contingency formula
Kontingenzformel {f}philos.
contingency fund
Eventualfonds {m}
Sicherheitsreserve {f}
Sicherheitsrücklage {f}
contingency insurance
Ausfallversicherung {f}insur.
contingency measures
Notfallmaßnahmen {pl}
contingency model
Kontingenzmodell {n}philos.sociol.
contingency plan
Notplan {m}
Krisenplan {m}
Notfallplan {m}
Eingreifplan {m}
Ausweichplan {m}
Störfallplan {m}
Alternativplan {m}
Notfallkonzept {n}
Katastrophenplan {m}
contingency plan [cf. plan B]
Plan {m} B [ugs.]
contingency planning
Eventualfallplanung {f}
Planung {f} für Eventualfälle
contingency procedures
Notfallmaßnahmen {pl}
contingency rating
Auslegung {f} für Notbetriebaviat.
contingency reserve
Sicherheitsreserve {f}
Vorsorgereserve {f}fin.
contingency risk
Ausfallrisiko {n}
contingency table
Kontingenztafel {f}math.stat.
Kreuztabelle {f}stat.
Kontingenztabelle {f}stat.
double contingency
doppelte Kontingenz {f}sociol.spec.
historical contingency
Geschichtsbedingtheit {f}
coping with contingency
Kontingenzbewältigung {f}relig.
general contingency reserve
allgemeine Rücklage {f}
principle of contingency
Zufallsprinzip {n}math.
special contingency reserve
besondere Rücklage {f}
contingency proof (of God)
Kontingenzbeweis {m}philos.relig.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten