dict.cc Wörterbuch :: contractor :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contractor

	NOUN	a contractor \| contractors
	SYNO	contractor \| declarer ...
	contractor \| declarer contractile organ \| contractor © Princeton University

contractor: Auftragnehmer {m}econ.
Bauunternehmer {m}constr.jobs
Unternehmer {m}econ.
Lieferant {m}comm.
Vertragsnehmer {m}law
Gewerbetreibender {m}econ.
Vertragsarbeiter {m}jobs
Vertragsschließender {m} [seltener] [Vertragschließender]law
Fremdfirma {f}econ.
Bauausführender {m}constr.
Vertragsunternehmen {n}comm.
Kontraktor {m}
Vertragschließender {m}law
beauftragte Firma {f}econ.
contractor [service provider]: Dienstleister {m} [Auftragnehmer]
contractor [company]: Vertragsfirma {f}econ.
contractor [contract worker]: Leiharbeiter {m}jobs
contractor [of works, services]: Werkvertragsnehmer {m}econ.jobs
(agricultural) contractor: Lohnunternehmer {m}jobs
agricultural contractor: landwirtschaftliches Lohnunternehmen {n}agr.
army contractor: Heereslieferant {m}comm.mil.
Armeelieferant {m}econ.mil.
associated contractor: assoziierter Vertragspartner {m}law
building contractor: Bauherr {m}archi.
Baufirma {f}constr.
Bauträger {m}constr.
Bauunternehmer {m}constr.jobs
building contractor [female]: Bauträgerin {f}constr.
Bauunternehmerin {f}constr.jobs
building contractor [firm]: Bauunternehmen {n}constr.econ.
cartage contractor: Rollfuhrunternehmer {m}transp.
civilian contractor: ziviles Unternehmen {n}comm.mil.
construction contractor: Bauauftragnehmer {m}constr.
contractor's liability: Vertragshaftung {f}law
defence contractor [Br.]: Waffenlieferant {m}comm.weapons
Rüstungskonzern {m}econ.mil.
defense contractor [Am.]: Waffenlieferant {m}comm.weapons
Rüstungskonzern {m}econ.mil.
demolition contractor: Abrissunternehmen {n}constr.
Abbruchunternehmer {m}constr.jobs
electrical contractor [company]: Elektroinstallateur {m} [Unternehmen]electr.jobs
EPC contractor <EPCC>: EPC-Kontraktor {m}constr.econ.
general contractor: Generalauftragnehmer {m}
general contractor <GC>: Generalunternehmer {m} <GU>
haulage contractor: Transporteur {m}transp.
Frachtführer {m}transp.
haulage contractor [Br.]: Spediteur {m}jobstransp.
Fuhrunternehmer {m}jobstransp.
haulage contractor [esp. Br.]: Transportunternehmer {m}jobstransp.
Transportunternehmen {n}transp.
Spedition {f} [z. B. als Dienstleister]transp.
Speditionsfirma {f}comm.transp.
heating contractor: Heizungsbauer {m} [Firma]
Heizungsmonteur {m} [Firma]
Heizungsinstallateur {m} [Firma]
independent contractor: freier Dienstnehmer {m}jobs
selbständiger Unternehmer {m}econ.jobs
joint contractor: Mitkontrahent {m}
main contractor: Hauptunternehmer {m}econ.
maintenance contractor: Instandhaltungsdienstleister {m}econ.QM
prime contractor: Generalunternehmer {m}
Hauptauftragnehmer {m}jobs
prime contractor [female]: Hauptauftragnehmerin {f}jobs
principal contractor: Hauptauftragnehmer {m}jobs
Hauptunternehmer {m}tech.
principal contractor [female]: Hauptauftragnehmerin {f}jobs
roofing contractor: Dachdeckerunternehmen {n}constr.econ.
security contractor: (privater) Sicherheitsdienst {m}
security contractor [guard]: private Sicherheitskraft {f}jobs
service contractor: Dienstleister {m}econ.
shipping contractor: Versanddienstleister {m}comm.jobstransp.
Spediteur {m}comm.econ.transp.
sub-contractor: Unterlieferant {m}
(building) demolition contractor: Abrissunternehmer {m}constr.
(waste) disposal contractor: Entsorger {m} [von Müll]ecol.
gardening landscape contractor: Garten- und Landschaftsfirma {f}hort.
hardwood flooring contractor: Parkettleger {m}jobs
oil services contractor: Bohrdienstleister {m}
private military contractor: private Militärfirma {f}econ.mil.
self-employed contractor: freiberuflicher Träger {m}econ.
supply/disposal contractor: Versorger/Entsorger {m}
third-party contractor: Drittunternehmer {m} [Subunternehmer]comm.
Fremdunternehmer {m}comm.econ.
wood flooring contractor: Parkettleger {m}jobs
oil and gas contractor: Öl- und Gasunternehmen {n}econ.tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten