Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contribute
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contribute

Contribute!
Mitmachen! [Mach / Macht mit!]Internet
to contribute
beitragen
beisteuern
mitwirken
mitarbeiten
zuschießen
einen Beitrag leisten
to contribute sth.
etw. einbringen
to contribute ideas
Ideen beisteuern
to contribute money
Geld beisteuern
to contribute to
zuschießen zu
einen Betrag zuwenden
to contribute to sth.
für etw. spenden
mitwirken an etw.Dat.
zu etw.Dat. beitragen
zu etw.Dat. kontribuieren [veraltet] [beitragen]
in etw.Akk. einschießen [z. B. Geld anlegen, beisteuern]fin.
liable to contribute {adj} [postpos.]
beitragspflichtig
to contribute greatly to sth.
sehr viel zu etw.Dat. beitragen
to contribute money to sth.
zu etw.Dat. Geld beisteuern
to contribute one's share
seinen Beitrag leisten
seinen Teil beisteuern
to contribute sth. to it [esp. financially]
etw.Akk. dazugeben [etw. beitragen]
to contribute to sb.'s comfort
zu jds. Wohlbehagen beitragen
to contribute one's mite (to sth.) [idiom]
sein Scherflein beitragen (zu etw.Dat.) [Redewendung]
to contribute to a newspaper
einen Artikel für eine Zeitung schreibenjourn.
to contribute to an encyclopedia
einen Artikel für ein Lexikon schreiben
to contribute to the success
zum Erfolg beisteuern
to contribute towards a fund
Geld spenden
They contribute to (the) reduction to a certain degree.
Sie tragen zu einer gewissen Reduktion bei.
to contribute a sum of money
einen Geldbetrag beisteuernfin.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung