Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: contributions
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: contributions

contributions [in a meeting]
Wortbeiträge [in einer Besprechung]
contributions
Beiträge {pl}
Spenden {pl}
to solicit contributions
um Spenden bitten
(capital) contributions
Einbringungen {pl}fin.
cash contributions
Geldbeiträge {pl}
commodity contributions [Am.]
Sachspenden {pl}
compulsory contributions
Pflichtbeiträge {pl}econ.pol.
contributions scandal
Spendenaffäre {f}fin.pol.
employee contributions
Arbeitnehmerbeiträge {pl}insur.jobs
employers' contributions
Arbeitgeberbeiträge {pl}
financial contributions
finanzielle Beiträge {pl}
mandatory contributions
Pflichtbeiträge {pl}fin.insur.
pension contributions
Rentenbeiträge {pl}
potluck contributions [Am.]
[zu Fest oder Einladung mitgebrachte Speisen]gastr.
research contributions
Forschungsbeiträge {pl}
voluntary contributions
freiwillige Beiträge {pl}
workers' contributions
Arbeitnehmerbeiträge {pl}
liable for contributions {adj}
beitragspflichtig
subject to contributions {adj} [postpos.]
beitragspflichtig
to provide valuable contributions
wertvolle Beiträge leisten
computation of contributions
Berechnung {f} der Abgaben
contributions on TV
Fernsehbeiträge {pl}RadioTV
contributions still due
noch ausstehende Beiträge {pl}
contributions to research
Forschungsbeiträge {pl}
freeze on contributions
Eingabesperre {f}
health insurance contributions
Krankenkassenbeiträge {pl}insur.
increase in contributions
Beitragserhöhung {f}
national insurance contributions
Sozialversicherungsbeiträge {pl}insur.
payment of contributions
Beitragszahlung {f}
primacy of contributions [in a funded pension scheme]
Beitragsprimat {n} [schweiz.]insur.
social insurance contributions
Sozialversicherungsbeiträge {pl}insur.
social security contributions {pl}
Sozialabgaben {pl}pol.
system of contributions
Beitragssystem {n}econ.fin.insur.
to make significant contributions to sth.
an etw.Dat. maßgeblich beteiligt sein
contributions to a discussion
Diskussionsbeiträge {pl}
contributions to capital formation
vermögenswirksame Leistungen {pl}
receipts for charitable contributions
Spendenbescheinigungen {pl}
in the form of contributions
in Form von Beiträgen
subject to social insurance contributions {adj}
sozialversicherungspflichtiglaw
employer's contributions to the pension scheme
Arbeitgeberbeiträge {pl} zur Rentenversicherung
formation of a company on the basis of contributions in kind
Sachgründung {f}econ.
liability for social security contributions
Abgabenpflicht {f} für Sozialleistungen
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung