Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: convict
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: convict
convict {adj} [obs.] [convicted]
verurteilt
to convict sb.
jdn. verurteilenlaw
jdn. überführenlaw
jdn. schuldig findenlaw
jdn. für schuldig erklärenlaw
convict
Sträfling {m}
Verurteilter {m}
Strafgefangener {m}
Missetäter {m}
Zuchthäusler {m} [schweiz., pej., sonst veraltet]
überführter Verbrecher {m}
Sacklpicker {m} [österr.] [ugs.] [Strafgefangener]
convict [female]
Verurteilte {f}
Zuchthäuslerin {f} [schweiz., pej., sonst veraltet]
chained convict
Kettensträfling {m}
convict colony
Strafkolonie {f}
Sträflingskolonie {f}
convict labour [Br.]
Strafarbeit {f}
Sträflingsarbeit {f}
convict settlement
Sträflingsniederlassung {f}
convict ship
Sträflingsschiff {n}
convict surgeonfish [Acanthurus triostegus]
Gitter-Doktorfisch {m}fish
Sträflings-Doktorfisch {m}fish
convict tang [Acanthurus triostegus]
Gitter-Doktorfisch {m}fish
Sträflings-Doktorfisch {m}fish
convict uniform
Sträflingskleidung {f}cloth.
convict's suit
Sträflingsanzug {m}cloth.
convict's uniform
Sträflingskleidung {f}cloth.
Delinquententracht {f} [veraltet]cloth.law
escaped convict
entkommener Sträfling {m}
ex-convict
Vorbestrafter {m}
Strafentlassener {m}
ehemaliger Häftling {m}
ex-convict [female]
Vorbestrafte {f}
released convict
entlassener Sträfling {m}
to convict sb. for drunkenness
jdn. der Trunkenheit überführen
to convict sb. of burglary
jdn. des Einbruchs überführen
to convict sb. of lying
jdn. der Lüge überführen
to convict sb. of murder
jdn. des Mordes überführen
to convict sb. of stealing
jdn. des Diebstahls überführen
to convict sb. of theft
jdn. des Diebstahls überführen
(Pacific) convict goby [Priolepis cincta]
Gürtelgrundel {f}fish
convictfish / convict fish [Oxylebius pictus]
Anemonenwächter {m}fish
to convict sb. of a crime
jdn. eines Verbrechens schuldig finden
jdn. eines Verbrechens überführenlaw
to convict sb. of an offence
jdn. einer Straftat für schuldig erklärenlaw
convict serving a life sentence
Sträfling {m} auf Lebenszeit
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten