Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cooled
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cooled
cooled {adj} {past-p}
gekühlt
sb./sth. cooled
jd./etw. kühlte ab
air-cooled {adj}
luftgekühlttech.
cooled down {past-p}
(sich) abgekühlt
cooled off {past-p}
abgekühlt
externally cooled {adj}
außengekühlttech.
fan-cooled {adj}
lüftergekühlt
fin-cooled {adj}
rippengekühlttech.
helium-cooled {adj}
heliumgekühlttech.
ice-cooled {adj}
eisgekühlt
internally cooled {adj}
innengekühlttech.
liquid-cooled {adj}
flüssiggekühlt
wassergekühlt [Kühlmittel auf Wasserbasis]
flüssigkeitsgekühlttech.
oil-cooled {adj}
ölgekühlttech.
surface-cooled {adj}
oberflächengekühlttech.
until sb./sth. cooled
bis jd./etw. abkühlte
water-cooled {adj}
mit Wasser gekühlt
wassergekühlt [Kühlmittel auf Wasserbasis]
cooled by expansion {adj} [postpos.]
durch Ausdehnung abgekühlt
oil flow-cooled {adj}
ölumlaufgekühlt [selten]tech.
oil-mist-cooled {adj}
ölnebelgekühlttech.
water-recirculating cooled {adj}
wasserumlaufgekühlt [selten für: wassergekühlt]
air-cooled barrel
luftgekühlter Einzelzylinder {m}
air-cooled collector
Luftkollektor {m}
air-cooled condenser
luftgekühlter Kondensator {m}
air-cooled cylinder
luftgekühlter Zylinder {m}automot.tech.
air-cooled transformer
luftgekühlter Transformator {m}
cooled off friendship
abgekühlte Freundschaft {f}
water-cooled alternator
wassergekühlter Generator {m}
water-cooled condenser
wassergekühlter Kondensator {m}
Wasserkühler {m} [Kondensator]
water-cooled radiator
Wasserkühler {m} [Wasser als Wärmeträger]
cooled down to -18°C
auf -18°C gekühlt
air cooled heat exchanger
luftgekühlter Wärmetauscher {m}chem.engin.ind.
air-cooled boxer engine
luftgekühlter Boxermotor {m}
cooled multi-component piston
mehrteiliger, gekühlter Kolben {m}automot.tech.
gas-cooled fast reactor <GFR>
gasgekühlter schneller Reaktor {m}nucl.
heavy-water-cooled reactor
schwerwassergekühlter Reaktor {m}nucl.
lead-cooled fast reactor <LFR>
bleigekühlter schneller Reaktor {m}nucl.
sodium-cooled fast reactor <SFR>
natriumgekühlter schneller Reaktor {m}nucl.
superheated steam-cooled reactor
Heißdampfreaktor {m} <HDR>nucl.
water-cooled boxer engine
Wasserboxer {m}
wassergekühlter Boxermotor {m}
The thunderstorm cooled the air.
Das Gewitter hat die Luft abgekühlt.
to wait until feelings have cooled down
warten, bis sich die Gemüter beruhigt haben
cryogenically cooled niobium-titanium alloy
tiefgekühlte Niob-Titan-Legierung {f}chem.MedTech.
high-temperature gas-cooled reactor <HTGR>
gasgekühlter Hochtemperaturreaktor {m} <HTR>nucl.
light water cooled pressure tube reactor
leichtwassergekühlter Druckröhrenreaktor {m}nucl.
super-critical water-cooled reactor <SCWR> [also: supercritical water-cooled reactor]
Leichtwasserreaktor {m} mit überkritischen Dampfzuständennucl.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten