Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: core
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: core
-core {suffix} [cable]
-polig [Leitung]electr.
-core {suffix} [music genre]
-core [musikalisches Subgenre mit extremen Stilelementen]mus.
-core {adj} [attr.] [cable etc.]
-adrig [Kabel usw.]electr.
-core {suffix} {adj} [attr.] [cable etc.]
-aderig [Kabel usw.] [selten für: -adrig]electr.
core {adj} [attr.] [e.g. competence, group, issue, meaning; damage, drill]
Kern- [z. B. Kompetenz, Gruppe, Frage, Bedeutung; Schäden, Bohrer]
to core [pip fruit]
entkernen [Kernobst]gastr.
to core sth. [remove the core]
etw. auskernen
to core sth. [e.g. apples]
etw. vom Kerngehäuse befreien [z. B. Äpfel]gastr.
core
Kern {m} [v. Problem, Sache, Gruppe]
Herzstück {n}
Kernstück {n}
Ader {f}electr.
Innerstes {n}
Seele {f} [bei Kabeln]electr.
Innenteil {n}
Mark {n}
Kerngehäuse {n}bot.
Magnetkern {m}phys.
Mittelstück {n}
Gehäuse {n} [Kerngehäuse]bot.
Eisenkern {m}
Grundbestand {m} [Kern]
Bohrkern {m}tech.
Kernhaus {n}bot.
Kernstein {m}archaeo.
Griepsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [nordd.]
Griebsch {m} [regional für Kerngehäuse des Obstes] [ostd.]
core [of an atom]
Atomkern {m}phys.
core [Pilates]
Mitte {f} [auch Körpermitte genannt]sports
core [esp. apple core]
Grutzen {m} [regional] [Kerngehäuse des Obstes, bes. Apfelgrutzen]
core [heater core]
Heater-Core {m} [Heizungskühler, Wärmetauscher]automot.tech.
core [of a problem, matter, subject, etc.]
Kern {m} [von Problem, Angelegenheit, Thema etc.]
core [of an apple or a pear]
Griebs {m} [regional] [Kerngehäuse von Apfel oder Birne]
core [processing unit in a computer]
Rechenkern {m}comp.
Prozessorkern {m}comp.
five-core {adj} [attr.] <5-core>
fünfadrig <5-adrig>electr.
four-core {adj} [attr.] <4-core>
vieradrig <4-adrig>electr.
hard-core {adj}
knallhart [ugs.]
multi-core {adj} [attr.]
mehradrigelectr.
solid-core {adj} [wire]
eindrähtig
three-core {adj} [attr.] <3-core>
dreiadrig <3-adrig>electr.
dreiaderig [selten für: dreiadrig]electr.
two-core {adj} [attr.]
zweiadrigelectr.
(apple) core
Butz {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
Butzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
Grotzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
(reactor) core
Reaktorkern {m}nucl.
absorbent core
Saugkern {m}tech.
absorption core
Absorptionskern {m} [bei Windeln etc.]tech.
air core
Luftkern {m}
aluminium core [Br.]
Aluminiumkern {m}
aluminum core [Am.]
Aluminiumkern {m}
apple core
Apfelkerngehäuse {n}
Apfelkitsche {f} [regional westd.]
Apfelkern {m} [Apfelkerngehäuse, Apfelgehäuse]
Apfelgrotzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
Apfelbutzen {m} [südd.] [österr.] [auch: Apfelbutz]
Apfelgriebsch {m} [regional] [bes. nordostd.] [Kerngehäuse]
Apfelgehäuse {n}gastr.
Apfelgriebs {m} [regional]gastr.
armature core
Ankerblechpaket {n}electr.
atomic core
Atomrumpf {m}
bobbin core
Wickelkern {m} [Garnspule]tech.
brass core
Messingkern {m}
cable core
Kabelader {f}electr.
Kabelseele {f}electr.
central core
Zentralkern {m}
city core
Stadtkern {m}urban
comet core
Kometenkern {m}astron.
common core
Pflichtfächer {pl}educ.
composite core
Kompositkern {m}dent.
Kompositaufbau {m}dent.
concrete core
Betonkern {m}
condensation core
Kondensationskern {m}
copper core
Kupferkern {m}tech.
core (content)
Kerninhalt {m}
core (valve)
Ventileinsatz {m}
core abilities
Kernfähigkeiten {pl}econ.jobs
core activity
Kerntätigkeit {f}
Hauptaktivität {f}
core advantage
zentraler Vorteil {m}
core agreement
zentrales Abkommen {n}
core antigen
Kernantigen {n}biochem.
core area
Kerngebiet {n}
Kernbereich {m}
Kernraum {m}geogr.
core argument
Kernargument {n}
core assembly
Rumpfgruppe {f}
Rumpfversammlung {f}
core assortment
Kernsortiment {n}
core audience
Stammpublikum {n}
core axe
Kernbeil {n}archaeo.tools
core belief
Kernglaube {m}
core beliefs
Kernüberzeugungen {pl}
Grundüberzeugungen {pl}
core box
Kernkasten {m}engin.mining
core braiding
Kerngeflecht {n}electr.naut.tech.
core buildup
Kernaufbau {m}dent.
core business
Kerngeschäft {n}
Hauptgeschäft {n}econ.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten