Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: counting
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: counting
counting {adj} {pres-p}
zählend
counting {adj}
abzählend
counting
Zählen {n}
Berechnung {f}
Abzählen {n}
Auszählung {f}
Zählung {f}
... and counting.
... Tendenz steigend.
... und es werden immer mehr.
and counting
und mehr
counting back
zurückrechnend
counting over
überzählend
counting up
aufrechnend
not counting ...
... nicht mitgezählt
ballot-counting
Stimmenauszählung {f}
bean counting [coll.] [derog.]
Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
calorie counting
Kalorienzählen {n}
card counting
Kartenzählen {n} [Blackjack]
colony counting
Keimzahlbestimmung {f}
counting chain
Zählkette {f}math.phys.
counting direction
Zählrichtung {f}tech.
counting feature
Zähleinrichtung {f}
counting frame
Zählrahmen {m}
Abakus {m} [zum Rechnen]math.
counting frame [abacus]
Rechenbrett {n}math.
counting function
Zählfunktion {f}
counting impulse
Zählimpuls {m}
counting machine
Zählmaschine {f}tech.
counting measure
Zählmaß {n}math.
counting method
Zählweise {f}
counting number
Zählnummer {f}engin.
counting operation
Zählvorgang {m}
counting procedure
Zählverfahren {n}
counting process
Zählprozess {m}math.
counting rate
Zählrate {f}MedTech.
counting rhyme
Abzählreim {m}games
counting tube
Zählrohr {n}phys.
counting unit
Zähleinheit {f}
particle counting
Partikelzählung {f}
people counting
Personenzählung {f}stat.
reference counting
Referenzzählung {f}comp.
time counting
Zeitzählung {f}
vote counting
Stimmenauszählung {f}pol.
counting from today {adv}
von heute an gerechnet
counting those present {adv} {pres-p}
die Anwesenden eingeschlossen
ballot-counting place
Stimmenauszählungsort {m}
ballot-counting witness
Stimmenauszählungsbeobachter {m}
coin counting machine
Münzzählmaschine {f}
coin-counting machine
Münzenzählmaschine {f}
counting of votes
Stimmenzählung {f}
counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]
Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh]
liquid scintillation counting
Flüssigszintillationszählung {f}phys.
manner of counting
Zählweise {f}
money counting machine
Geldzählmaschine {f}
thread counting glass
Fadenzähler {m} [Textilbranche]textil.
I was rather counting on that.
Darauf hatte ich eigentlich gehofft.
I'm counting the cost now.
Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]idiom
coin sorting and counting machine
Münzsortier- und Zählmaschine {f}
replicate organism detection and counting plate [RODAC / Rodac™ plate]
Rodac-Platte {f} [Rodac / RODAC™]FoodInd.med.
Counting Stars [David Almond]
Die SternensucherFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten