Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: crab
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: crab
to crab [nag]
nörgeln
to crab
herumnörgeln
nach Krebsen fischenfish
dwars abtreiben [Schiff]naut.
to crab sth. [Am.] [coll.] [spoil]
etw. verpatzen [ugs.] [bes. jdm. anderen]
to crab [catch crabs]
Krebse fangen
crab
Krebs {m}zool.
Krabbe {f}zool.
Nörgler {m}
Winde {f}tech.
Nörgelei {f}
Laufkatze {f}tech.
Taschenkrebs {m}zool.
crab [sl.]
Filzlaus {f}entom.
crab [crane]
Laufwinde {f}tech.
angular crab [Goneplax rhomboides, syn.: G. angulata, G. rhomboidalis, Cancer angulata, C. rhomboides, Gelasimus bellii, Ocypoda bispinosa, O. unispinosa, Ocypode longimana]
Stielaugenkrabbe {f}zool.
Langarmige Krabbe {f}zool.
brown crab [Cancer pagurus]
Taschenkrebs {m}zool.
candy crab [Hoplophrys oatesii, also H. oatesi]
Schleierbäumchen-Spinnenkrabbe {f}zool.
cantilever crab
Winkelkatze {f}tech.
Chinese crab [Malus spectabilis]
Chinesischer Apfel {m}bot.
Clipperton crab [Johngarthia planata]
Clippertonkrabbe {f}zool.
coconut crab [Birgus latro]
Palmendieb {m}zool.
Ganjokrebs {m}zool.
Kokoskrebs {m}zool.
contracted crab [Hyas coarctatus, syn.: H. bufonius, H. serratus, Lissa fissirostra]
Geigenkasten-Seespinne {f}zool.
coral crab [Charybdis feriata]
Kruzifix-Krabbe {f}zool.
Korallenrote Krabbe {f}zool.
crab angle
Schiebewinkel {m}aviat.
crab apple
Johannisapfel {m}bot.
crab apple [Malus sylvestris]
Holzapfel {m}bot.
crab balls
Krabbenbällchen {pl}gastr.
crab brittlegill [Russula xerampelina]
Rotfuß-Täubling {m}mycol.
Roter Herings-Täubling {m} [auch: Roter Heringstäubling]mycol.
crab cactus [genus Schlumbergera]
Weihnachtskaktus {m}bot.
crab cake
Krabbenpuffer {m}gastr.
Krebsküchlein {n}gastr.
Krabbenküchlein {n}gastr.
crab canon
Krebskanon {m}mus.
crab fauna
Krabbenfauna {f}zool.
crab fugue
Krebsfuge {f}mus.
crab gauge
Katzspurweite {f}
crab larva
Krebslarve {f}zool.
Krabbenlarve {f}zool.
crab legs
Krabbenbeine {pl}gastr.
crab lice
Sackratten {pl} [vulg.]
crab louse [Phthirus pubis]
Filzlaus {f}entom.
crab meat
Krebsfleisch {n}gastr.
crab movement [backwards movement of a melody]
Krebsgang {m}mus.
Crab Nebula [M1, NGC 1952]
Krebsnebel {m} [auch: Krebs-Nebel]astron.
crab plover [Dromas ardeola]
Reiherläufer {m}orn.
crab rod
Krebsangel {f}fish
crab soup
Krebssuppe {f}gastr.
crab species
Krabbenart {f}zool.
crab species {pl}
Krabbenarten {pl}zool.
crab spider [Xysticus sp.]
Krabbenspinne {f}zool.
crab spiders [family Thomisidae]
Krabbenspinnen {pl}zool.
crab tongs {pl} [one pair]
Krabbenzange {f}gastr.tools
crab's eye [Abrus precatorius]
Paternostererbse {f}bot.
Krabbenaugenwein {m}bot.
crab's eyes {pl} [treated as sg.] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]
Paternostererbse {f}bot.
Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]bot.
crucifix crab [Charybdis feriata]
Kruzifix-Krabbe {f}zool.
Korallenrote Krabbe {f}zool.
decorator crab [Camposcia retusa]
Dekorier-Spinnenkrabbe {f}zool.
dendronephthya crab [Hoplophrys oatesii, also H. oatesi]
Schleierbäumchen-Spinnenkrabbe {f}zool.
devil crab [Necora puber]
Samtkrabbe {f}zool.
Teufelskrabbe {f}zool.
Wollige Schwimmkrabbe {f}zool.
dressed crab
farcierter Krebs {m}gastr.
Dungeness crab [Metacarcinus magister, syn.: Cancer magister]
Pazifischer Taschenkrebs {m}zool.
Kalifornischer Taschenkrebs {m}zool.
dwarf crab [Rhithropanopeus harrisii, syn.: Panopeus wurdemannii, Pilumnus harrisii]
Zuiderzeekrabbe {f}zool.
Brackwasserkrabbe {f}zool.
edible crab [Cancer pagurus]
Taschenkrebs {m}zool.
fiddler crab [genus Uca]
Winkerkrabbe {f}zool.
flower crab [Charybdis feriata]
Kruzifix-Krabbe {f}zool.
Korallenrote Krabbe {f}zool.
flying crab [Liocarcinus holsatus]
Gemeine Schwimmkrabbe {f}zool.
freshwater crab
Süßwasserkrabbe {f}zool.
ghost crab [Ocypode quadrata]
Geisterkrabbe {f} [Syn.: Gespensterkrabbe, Reiterkrabbe, Rennkrabbe, Sandkrabbe]zool.
Halloween crab [Gecarcinus quadratus]
Halloweenkrabbe {f}zool.
harbour crab [Br.] [Carcinus maenas, also C. moenas, syn.: Cancer granarius, C. granulatus, C. maenas, C. pygmeus, C. rhomboidalis, C. viridis, Carcinides maenas, Megalopa montagui]
(Gemeine) Strandkrabbe {f}zool.
Dwarslöper {m} [nordd.] [Querläufer] [Strandkrabbe]zool.
hardhell crab [Callinectes sapidus, syn.: C. sapidus acutidens, Portunus diacantha]
Blaukrabbe {f}zool.
hermit crab [Paguroidea]
Einsiedlerkrebs {m}zool.
Hoff crab [Kiwa tyleri]
Hoff-Krabbe {f}zool.
Japanese crab [Malus sieboldii subsp. sieboldi, syn. Malus floribunda] [Japanese flowering crabapple / crab apple]
Japanischer Wildapfel {m}bot.
Jonah crab [Cancer borealis]
Jonahkrabbe {f}zool.
Kamchatka crab [Paralithodes camtschaticus, syn.: Paralithodes camtschatica]
Kamtschatkakrabbe {f} [Königskrabbe]zool.
Mediterranean crab [Brachynotus sexdentatus, syn.: B. lucasi, Goneplax sexdentatus, Grapsus laevigatus, Heterograpsus lucasi, H. sexdentatus, Shurebus genoensis, S. genuensis]
Mittelmeer-Rennkrabbe {f}zool.
moon crab [Gecarcinus lateralis]
Halloweenkrabbe {f}zool.
mouthless crab [Gecarcinus quadratus]
Halloweenkrabbe {f}zool.
mud crab [Scylla serrata]
Schlammkrabbe {f}gastr.zool.
Mangrovenkrabbe {f}gastr.zool.
orangutang crab [Achaeus japonicus, syn.: Inachus (Achaeus) japonicus, I. japonicus]
Orang-Utan-Krabbe {f}zool.
patriot crab [Cardisoma armatum]
Harlekinkrabbe {f}zool.
Tricolorkrabbe {f}zool.
Riesencolorkrabbe {f}zool.
Afrikanische Riesenkrabbe {f}zool.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten