Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: cuckoo's
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: cuckoo's
cuckoo {adj} [coll.]
durchgeknallt [ugs.]
verrückt
to cuckoo
Kuckuck rufen
cuckoo [sl.] [foolish person]
Blödmann {m} [ugs.]
to go cuckoo [coll.]
durchknallen [ugs.]
to go cuckoo [coll.] [go insane]
überschnappen [ugs.]
(common) cuckoo [Cuculus canorus]
Kuckuck {m}orn.
Gauch {m} [veraltet]orn.
(Eurasian) cuckoo [Cuculus canorus]
Kuckuck {m}orn.
African cuckoo [Cuculus gularis]
Afrikanerkuckuck {m}orn.
black cuckoo [Cuculus clamosus]
Schwarzkuckuck {m}orn.
brush cuckoo [Cacomantis variolosus]
Buschkuckuck {m}orn.
Cocos cuckoo [Coccyzus ferrugineus]
Cocoskuckuck {m}orn.
cuckoo bee
Kuckucksbiene {f}entom.
cuckoo bittercress [Cardamine pratensis, syn.: C. palustris, C. pratensis var. pratensis, C. pratensis var. palustris]
Wiesen-Schaumkraut / Wiesenschaumkraut {n}bot.
Kuckucksblume {f} [Wiesen-Schaumkraut]bot.
cuckoo bumblebee [Bombus rupestris]
Kuckuckshummel {f}entom.
Felsen-Kuckuckshummel / Felsenkuckuckshummel {f}entom.
cuckoo catfish [Synodontis multipunctatus, syn.: Synodontis multipunctata]
Vielpunkt-Kuckucks-Fiederbartwels {m}fish
cuckoo clock
Kuckucksuhr {f}watches
cuckoo doves [family Columbidae; genus Macropygia]
Kuckuckstauben {pl}orn.
cuckoo flower [Cardamine pentaphyllos, syn.: Dentaria digitata, D. pentaphyllos]
Finger-Zahnwurz / Fingerzahnwurz {f}bot.
cuckoo flower [Cardamine pratensis]
Wiesenschaumkraut {n}bot.
Wiesen-Schaumkraut {n}bot.
Kuckucksblume {f} [Wiesen-Schaumkraut]bot.
cuckoo flower [Lychnis flos-cuculi, syn.: Silene flos-cuculi]
Kuckucksblume {f}bot.
Kuckucksnelke {f}bot.
Kuckucks-Lichtnelke / Kuckuckslichtnelke {f}bot.
Kuckucksblume {f} [Kuckucks-Lichtnelke]bot.
cuckoo owlet [Glaucidium cuculoides]
Kuckuckstrillerkauz {m}orn.
cuckoo pint [Arum italicum]
Italienischer Aronstab {m}bot.
cuckoo pint [Arum maculatum]
Aronstab {m}bot.
Gefleckter Aronstab {m}bot.
Pfaffenpint {m} [regional oder veraltet] [Gefleckter Aronstab]bot.
cuckoo ray [Leucoraja naevus]
Kuckucksrochen {m}fish
cuckoo skate [Leucoraja naevus]
Kuckucksrochen {m}fish
cuckoo spit [secretion]
Kuckucksspeichel {m}biol.
cuckoo squeaker [Synodontis multipunctatus, syn.: Synodontis multipunctata]
Vielpunkt-Kuckucks-Fiederbartwels {m}fish
cuckoo wasp [Vespula austriaca]
Kurzkopfkuckuckswespe {f} [auch: Kurzkopf-Kuckuckswespe]entom.
cuckoo wasps [family Chrysididae]
Goldwespen {pl}entom.
cuckoo whistle
Kuckuckspfeife {f}
cuckoo wrasse [Labrus mixtus, syn.: Labrus bimaculatus]
Kuckuckslippfisch {m}fish
Streifenlippfisch {m}fish
cuckoo-roller [also: cuckoo roller] [Leptosomus discolor]
Kurol {m}orn.
cuckoo's bread [Plantago major, syn.: P. asiatica, P. borysthenica, P. latifolia, P. officinarum, P. vulgaris] [greater plantain]
Breitwegerich / Breit-Wegerich {m}bot.
cuckoo's egg
Kuckucksei {n}orn.
cuckoo's nest [coll.] [psychiatric hospital]
Klapse {f} [ugs.] [pej.]
dideric cuckoo [Chrysococcyx caprius]
Goldkuckuck {m}orn.
didric cuckoo [Chrysococcyx caprius]
Goldkuckuck {m}orn.
dwarf cuckoo [Coccyzus pumilus]
Zwergkuckuck {m}orn.
emerald cuckoo [Chrysococcyx cupreus]
Smaragdkuckuck {m}orn.
female cuckoo
Kuckucksweibchen {n} [auch: Kuckucks-Weibchen]orn.
guira (cuckoo) [Guira guira]
Guirakuckuck {m}orn.
Indian cuckoo [Cuculus micropterus]
Kurzflügelkuckuck {m}orn.
Indonesian cuckoo [Cacomantis sepulcralis]
Friedhofskuckuck {m}orn.
Jacobin cuckoo [Clamator jacobinus]
Jakobinerkuckuck {m}orn.
Klaas' cuckoo [Chrysococcyx klaas]
Klaaskuckuck {m}orn.
lesser cuckoo [Cuculus poliocephalus]
Gackelkuckuck {m}orn.
Levaillant's cuckoo [Clamator levaillantii]
Kapkuckuck {m}orn.
little cuckoo [Piaya minuta]
Rötelkuckuck {m}orn.
Madagascar cuckoo [Cuculus rochii]
Madagaskarkuckuck {m}orn.
male cuckoo
Kuckucksmännchen {n} [auch: Kuckucks-Männchen]orn.
mangrove cuckoo [Coccyzus minor]
Mangrovenkuckuck {m}orn.
Moluccan cuckoo [Cacomantis heinrichi]
Molukkenkuckuck {m}orn.
Oriental cuckoo [Cuculus saturatus]
Hopfkuckuck {m}orn.
pallid cuckoo [Cuculus pallidus]
Blasskuckuck {m}orn.
Blaßkuckuck {m} [alt]orn.
pavonine cuckoo [Dromococcyx pavoninus]
Pfauenkuckuck {m}orn.
pheasant cuckoo [Dromococcyx phasianellus]
Fasanenkuckuck {m}orn.
pied cuckoo [Clamator jacobinus]
Jakobinerkuckuck {m}orn.
plaintive cuckoo [Cacomantis merulinus]
Klagekuckuck {m}orn.
sirkeer cuckoo [Phaenicophaeus leschenaultii]
Sirkihkuckuck {m}orn.
small cuckoo [Cuculus poliocephalus]
Gackelkuckuck {m}orn.
squirrel cuckoo [Piaya cayana]
Cayennekuckuck {m}orn.
striped cuckoo [Tapera naevia]
Streifenkuckuck {m}orn.
violet cuckoo [Chrysococcyx xanthorhynchus]
Amethystkuckuck {m}orn.
young cuckoo
Jungkuckuck {m} [auch: Jung-Kuckuck]orn.
to be cuckoo pants [coll.]
durchgeknallt sein [ugs.]
(Asian) drongo cuckoo [Surniculus lugrubis]
Drongokuckuck {m}orn.
African cuckoo hawk [Aviceda cuculoides]
Kuckucksweih {m}orn.
African emerald cuckoo [Chrysococcyx cupreus]
Smaragdkuckuck {m}orn.
American cuckoo-flower [Cardamine pratensis, syn.: C. palustris, C. pratensis var. pratensis, C. pratensis var. palustris]
Wiesen-Schaumkraut / Wiesenschaumkraut {n}bot.
Kuckucksblume {f} [Wiesen-Schaumkraut]bot.
Andaman cuckoo dove [Macropygia rufipennis]
Rotsteißtaube {f}orn.
Andaman cuckoo-dove [Macropygia rufipennis]
Nikobaren-Kuckuckstaube {f}orn.
Andaman cuckoo-dove [Macropygia rufipennis] [also Nicobar cuckoo-dove]
Andamanen-Kuckuckstaube {f} [auch Nikobaren-Kuckuckstaube]orn.
ash-coloured cuckoo [Coccyzus cinereus] [Br.]
Graukehlkuckuck {m}orn.
Asian emerald cuckoo [Chrysococcyx maculatus]
Prachtkuckuck {m}orn.
banded bay cuckoo [Cacomantis sonneratii]
Sonneratkuckuck {m}orn.
banded ground cuckoo [Neomorphus radiolosus]
Bindengrundkuckuck {m}orn.
Barbut's cuckoo-bee [Bombus barbutellus]
Bärtige Kuckuckshummel {f}entom.
barred cuckoo-dove [Macropygia unchall]
Malayische Kuckuckstaube {f}orn.
Bindenschwanz-Kuckuckstaube {f}orn.
barred cuckoo-shrike [Coracina striata]
Bindenraupenfänger {m}orn.
bay-breasted cuckoo [Coccyzus rufigularis]
Dominikanerkuckuck {m}orn.
black cuckoo-shrike [Campephaga flava]
Kuckuckswürger {m}orn.
Mohrenraupenfresser {m}orn.
black-bellied cuckoo [Piaya melanogaster]
Schwarzbauchkuckuck {m}orn.
black-billed cuckoo [Coccyzus erythropthalmus]
Schwarzschnabelkuckuck {m}orn.
black-capped cuckoo [Microdynamis parva]
Schwarzkappenkuckuck {m}orn.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten